om hälsning eller säga adjö till en främling eller en vän, chansen är, du har använt frasen ”God morgon”, ”God eftermiddag” eller ”god natt.”Det är ett artigt sätt att säga hej eller adjö och används av många kulturer runt om i världen.
det verkar enkelt nog och säger Det högt. Men när du skriver kan du vara förvirrad om de olika sätten att skriva det korrekt., Det är en given att god morgon och god eftermiddag skrivs som två separata ord,men hur god natt? Oavsett om du skriver det som god natt eller god natt, verkar det som ord och andra program med Auto-korrekta funktioner verkar acceptera alla tre versioner. Är alla dessa stavningsvariationer acceptabla, eller finns det bara ett rätt sätt att säga god natt?,
vistas i synk med ”god morgon” och ”god eftermiddag”
vissa språkbloggare online har hävdat att om vi säger hälsningar eller farväl som ”god morgon”, ”God eftermiddag” eller ”god dag”, följer det bara att vi behandlar ”god natt” på samma sätt. Det betyder att ”god natt” är acceptabel och ”god natt” inte är det.
medan Oxford har accepterat både ”god natt” och ”god natt” i det engelska ordförrådet, erbjuder ”god natt” en känsla av konsistens till språket. Att acceptera ”goodnight” betyder att vi också måste acceptera ”goodmorning ” och” gooddafternoon”, vilket vi alla vet är falskt., För att göra saker tydligare och mindre förvirrande, sätta ett utrymme mellan ”bra” och lämplig hälsning enligt tiden bör vara standard.
vad sägs om ”adjö?”
de mot logiken mellan” god natt ”och” god natt ”kan hävda att ordet” adjö ”är ett liknande farväl som använder ordet” bra ” men stavas som ett ord. Saken är dock, medan det verkar lik dessa hälsningar, de som försvarar detta glömma ursprunget till ordet ” bye.,”
Bye är faktiskt den förkortade formen av ”goodbye”, så när du säger bye säger du faktiskt ” goodbye.”Att säga god morgon, God eftermiddag eller god natt är bara en förkortad form av en hälsning eller farväl; du säger faktiskt någon att du bjuder dem en god morgon eller önskar dem en god natt. Det finns fristående element inblandade.
men om du säger ”adjö”, bjuder du någon en avskedshälsning. Du kan inte säga ”hej då” eftersom, efter den logiken, du önskar någon ett bra adjö, vilket inte gör mycket mening., Det betyder ”bye” kan stå ensam, men om du ska säga ”adjö” måste det vara ett ord.
Godnatt som adjektiv
farväl ”God natt” gäller endast när du använder det som en hälsning. Bara för att ”goodnight”är inte rätt hälsning betyder inte att det är värdelöst när skriftligt. Som en hälsning, undvik att använda ett ord. Men när det används som modifierare både som adjektiv (t.ex. en varm måltid, en tunn katt) eller substantiv-adjektiv (t. ex. kaffekaka, fotbollsspelare), är det lämpligt att använda godnatt. Ta dessa meningar, till exempel:
1: Jag gav min dotter en god natt kyss.,
2: Jag gav min dotter en godnatt kyss.
vad vi har här är ett fall av felplacerad modifierare, eller när ett ord eller en fras placering i en mening tyder på att det ändrar ett ord när det är avsett att ändra en annan. Till exempel, om jag säger ”Den mannen gick sin hund i snäva shorts”, skulle det innebära att hunden hade på sig de snäva shortsen eftersom modifieraren placerades bredvid substantivet ”hund” och inte ” man.”Men om vi säger” Den mannen i snäva shorts gick sin hund”, förstår vi att mannen var den som hade olämpligt botten slitage, inte hunden.,
så, tillbaka till det ursprungliga exemplet. När du talas kan du förstå att talaren gav sin dotter en kyss godnatt. Men i skrivande stund lägger det extra utrymmet i ”god natt” till viss förvirring. På grund av utrymmet blir ”bra” och ”natt” ett adjektiv respektive ett substantiv adjektiv. Och på grund av deras plats i meningen verkar det som om ”bra” ändrar ”natt” medan ”natt” ändrar ”kyss.”
med hjälp av denna logik skulle den första meningen innebära att talaren gav sin dotter en” nattkyss ” som var bra., Detta tyder på att det finns också en sådan sak som en dålig natt kyss samt en bra och dålig dag kyss. Det verkar ologiskt, men när man använder ”god natt” – formuläret som ett adjektiv skapar det förvirring i syntaxen.
men om vi tittar på den andra meningen är tanken tydligare: talaren bad sin dotter en god natt och skickade dem till sängs med en godnatt kyss. Syntaxen är inte förvirrande och den är fortfarande grammatiskt korrekt.,
Godnatt som substantiv
Efter denna standard är det också möjligt att använda godnatt som ett substantiv som används för att beskriva handlingen att säga ”god natt”
1: deras godnatt var alltid rusade eftersom han alltid var otålig att gå hem.
2: Von Trapp-barnen sa sina godnatt på ett ordnat sätt.
användning av ”good night” orsakar samma syntaxförvirring som tidigare nämnts. Med ett ord,” goodnight”, skapar en tydlig mening med en enkel idé. Meningen talar om en person eller människor som säger godnatt., Om du skulle använda ”god natt” i den första meningen kan tanken vara skev för att betyda att deras ”goda nätter” inte var hälsningen; snarare var deras glada tid tillsammans på natten ofta kort på grund av en mans otålighet att lämna.
därför gör Oxford inte ett misstag genom att erkänna både ”goodnight” och ”good night” eftersom de båda används på det engelska skrivspråket. ”Goodnight” används som adjektiv och substantiv adjektiv, medan ”god natt” är farväl brukade säga adjö till människor under natten.,
ursprunget till ”Good ___” hälsningen
Vi kan spåra användningen av ”good morning” och ”good night” tillbaka århundraden. ”God morgon”, ett arkaiskt sätt att säga god morgon, användes ofta på 1600-talet som det nämns i verk av William Shakespeare och John Donne. Användning av god morgon, eftermiddag och natt, kan ha börjat i slutet av 1800-talet, enligt American Journal of Education.
Max Webers allmänna ekonomiska historia publicerades 1923 men innehåller föreläsningsanteckningar som togs före hans död 1920., Det betyder att tyskarna, mellan slutet av 1800-talet och början av 1900-talet, som sa ”Guten Morgen” (god morgon på tyska) faktiskt använde språk när det gäller jordbruk. En ”morgen” innebar en landremsa som en oxe kunde ploga på en dag, så att hälsa på en var en ” guten morgen ”inte bara att önska någon en bra dag, utan att önska att de hade en” god dags plog.”
”God morgon/eftermiddag/Natt” idag
idag har ”god morgon” blivit ett formellt och artigt sätt att hälsa på någon under dagen (beroende på deras kulturs koncept morgon och eftermiddag)., Mer informella hälsningar skulle helt enkelt säga ”morgon”eller ” eftermiddag”. God morgon har alltid använts som en hälsning, men God eftermiddag kan användas som både en hälsning och farväl.
”God natt” används dock endast som farväl. För att hälsa på någon på natten, skulle du behöva säga ” god kväll.”Informella hälsningar och farväl inkluderar också ”G ’ night”, ”evening” och andra variationer i andra kulturer. Medan andra former av hälsningar och farväl finns i olika kulturer utan användning av tidsmodifierare, används dessa hälsningar fortfarande ofta idag.