John Keats (Italiano)

Primi anni di vitamodifica

John Keats nacque a Moorgate, Londra, il 31 ottobre 1795 da Thomas Keats e da sua moglie, Frances Jennings. Ci sono poche prove del suo esatto luogo di nascita. Anche se Keats e la sua famiglia sembrano aver segnato il suo compleanno il 29 ottobre, i registri del battesimo danno la data come il 31. Era il maggiore di quattro figli sopravvissuti; i suoi fratelli più piccoli erano George (1797-1841), Thomas (1799-1818) e Frances Mary “Fanny” (1803-1889) che alla fine sposò lo scrittore spagnolo Valentín Llanos Gutiérrez. Un altro figlio si perse nell’infanzia., Suo padre prima ha lavorato come hostler presso le stalle annesse al Swan and Hoop Inn, uno stabilimento che in seguito ha gestito, e dove la famiglia in crescita ha vissuto per alcuni anni. Keats credeva di essere nato alla locanda, un luogo di nascita di umili origini, ma non ci sono prove a sostegno della sua convinzione. Il Globe pub occupa ora il sito (2012), a pochi metri dalla moderna stazione di Moorgate. Fu battezzato a St Botolph-senza-Bishopsgate, e inviato a una scuola locale dame come un bambino.,

I suoi genitori non erano in grado di permettersi Eton o Harrow, così nell’estate del 1803, fu mandato a bordo della scuola di John Clarke a Enfield, vicino alla casa dei suoi nonni. La piccola scuola aveva una prospettiva liberale e un curriculum progressista più moderno rispetto alle scuole più grandi e prestigiose. Nell’atmosfera familiare di Clarke, Keats sviluppò un interesse per i classici e la storia, che sarebbe rimasto con lui per tutta la sua breve vita., Il figlio del preside, Charles Cowden Clarke, divenne anche un importante mentore e amico, introducendo Keats alla letteratura rinascimentale, tra cui le traduzioni di Tasso, Spenser e Chapman. Il giovane Keats è stato descritto dal suo amico Edward Holmes come un personaggio volatile, “sempre agli estremi”, dato all’indolenza e alla lotta. Tuttavia, a 13 anni iniziò a concentrare le sue energie sulla lettura e lo studio, vincendo il suo primo premio accademico in piena estate 1809.,

Nell’aprile del 1804, quando Keats aveva otto anni, suo padre morì per una frattura cranica, subita quando cadde da cavallo mentre tornava da una visita a Keats e suo fratello George a scuola. Thomas Keats è morto. Frances si risposò due mesi dopo, ma lasciò il suo nuovo marito poco dopo, e i quattro figli andarono a vivere con la nonna, Alice Jennings, nel villaggio di Edmonton.

Nel marzo 1810, quando Keats aveva 14 anni, sua madre morì di tubercolosi, lasciando i bambini sotto la custodia della nonna., Ha nominato due guardiani, Richard Abbey e John Sandell, per prendersi cura di loro. Quell’autunno, Keats lasciò la scuola di Clarke per fare l’apprendista con Thomas Hammond, un chirurgo e farmacista che era un vicino di casa e il medico della famiglia Jennings. Keats alloggiò nella soffitta sopra la chirurgia al 7 Church Street fino al 1813. Cowden Clarke, che rimase un amico intimo di Keats, descrisse questo periodo come “il periodo più placido della vita di Keats.,”

All’inizio della carrieramodifica

Dal 1814 Keats aveva due lasciti, tenuti in fiducia per lui fino al suo 21 ° compleanno: £800, voluto da suo nonno John Jennings (equivalente a circa £56371 nel 2021) e un quarto del lascito di sua madre di £8000 (equivalente a circa £563705 nel 2021), da dividere equamente tra i suoi figli viventi. Sembra che non è stato detto del £800, e probabilmente non sapeva nulla di esso, dal momento che non ha mai fatto domanda per esso. Storicamente, la colpa è stata spesso posta su Abbey come tutore legale, ma potrebbe anche essere stato inconsapevole., William Walton, avvocato della madre e della nonna di Keats, sicuramente sapeva e aveva il dovere di trasmettere le informazioni a Keats. Sembra che non l’abbia fatto. Il denaro avrebbe fatto una differenza fondamentale per le aspettative del poeta. Il denaro era sempre una grande preoccupazione e difficoltà per lui, mentre lottava per rimanere fuori dal debito e farsi strada nel mondo in modo indipendente.,

Dopo aver terminato il suo apprendistato con Hammond, Keats si iscrisse come studente di medicina al Guy’s Hospital (ora parte del King’s College di Londra) e iniziò a studiare lì nell’ottobre 1815. Entro un mese dall’inizio, è stato accettato come comò all’ospedale, assistendo i chirurghi durante le operazioni, l’equivalente di un chirurgo junior house oggi. E ‘ stata una promozione significativa, che ha segnato una spiccata attitudine per la medicina; ha portato una maggiore responsabilità e un carico di lavoro più pesante., La lunga e costosa formazione medica di Keats con Hammond e all’ospedale di Guy portò la sua famiglia a supporre che avrebbe intrapreso una carriera per tutta la vita in medicina, assicurando sicurezza finanziaria, e sembra che a questo punto Keats avesse un genuino desiderio di diventare un medico. Alloggiò vicino all’ospedale, al 28 di St Thomas Street a Southwark, con altri studenti di medicina, tra cui Henry Stephens che divenne un famoso inventore e magnate dell’inchiostro.

Tuttavia, la formazione di Keats ha preso una quantità crescente del suo tempo di scrittura, ed era sempre più ambivalente sulla sua carriera medica., Sentiva di dover affrontare una scelta difficile. Aveva scritto il suo primo poema esistente, “An Imitation of Spenser”, nel 1814, quando aveva 19 anni. Ora, fortemente attratto dall’ambizione, ispirato da colleghi poeti come Leigh Hunt e Lord Byron, e assediato da crisi finanziarie familiari, ha sofferto periodi di depressione. Suo fratello George scrisse che John “temeva che non dovesse mai essere un poeta, & se non lo fosse si distruggerebbe”., Nel 1816, Keats ricevette la licenza di farmacista, che lo rese idoneo a praticare come farmacista, medico e chirurgo, ma prima della fine dell’anno annunciò al suo tutore che era stato deciso di essere un poeta, non un chirurgo.

Sebbene continuasse il suo lavoro e la sua formazione da Guy, Keats dedicò sempre più tempo allo studio della letteratura, sperimentando forme di versi, in particolare il sonetto. Nel maggio 1816, Leigh Hunt accettò di pubblicare il sonetto “O Solitude” nella sua rivista, The Examiner, una delle principali riviste liberali dell’epoca., Fu la prima apparizione in stampa della poesia di Keats, e Charles Cowden Clarke la descrisse come il giorno della lettera rossa del suo amico, la prima prova che le ambizioni di Keats erano valide. Tra le sue poesie del 1816 era Ai miei fratelli. Nell’estate di quell’anno, Keats andò con Clarke nella città balneare di Margate per scrivere. Lì iniziò “Calidore” e iniziò l’era della sua grande scrittura di lettere. Al suo ritorno a Londra, prese alloggio a 8 Dean Street, Southwark, e si preparò per ulteriori studi al fine di diventare un membro del Royal College of Surgeons.,

Nell’ottobre del 1816, Clarke presentò Keats all’influente Leigh Hunt, un caro amico di Byron e Shelley. Cinque mesi dopo arrivò la pubblicazione di Poems, il primo volume del verso di Keats, che includeva “I stayed tiptoe” e “Sleep and Poetry”, entrambi fortemente influenzati da Hunt. Il libro fu un fallimento critico, suscitando poco interesse, anche se Reynolds lo recensì favorevolmente in The Champion. Clarke ha commentato che il libro “potrebbe essere emerso in Timbuctoo.”Gli editori di Keats, Charles e James Ollier, si vergognarono del libro., Keats immediatamente cambiato editori a Taylor e Hessey su Fleet Street. A differenza degli Olliers, i nuovi editori di Keats erano entusiasti del suo lavoro. Entro un mese dalla pubblicazione delle poesie stavano progettando un nuovo volume di Keats e gli avevano pagato un anticipo. Hessey è diventato un amico costante di Keats e ha reso le camere della società disponibili per i giovani scrittori di incontrarsi. Le loro liste di pubblicazione alla fine includevano Coleridge, Hazlitt, Clare, Hogg, Carlyle e Lamb.,

Attraverso Taylor e Hessey, Keats incontrò il loro avvocato istruito a Eton, Richard Woodhouse, che li consigliò su questioni letterarie e legali e rimase profondamente colpito dalle Poesie. Anche se notò che Keats poteva essere “ribelle, tremante, facilmente scoraggiante”, Woodhouse era convinto del genio di Keats, un poeta da sostenere mentre diventava uno dei più grandi scrittori inglesi. Poco dopo si sono incontrati, i due divennero amici intimi, e Woodhouse ha iniziato a raccogliere Keatsiana, documentando quanto più poteva sulla poesia Keats’. Questo archivio sopravvive come una delle principali fonti di informazioni sul lavoro di Keats., Andrew Motion lo rappresenta come Boswell a Johnson di Keats, promuovendo incessantemente il lavoro dello scrittore, combattendo il suo angolo e stimolando la sua poesia a maggiori altezze. Negli anni successivi, Woodhouse fu una delle poche persone ad accompagnare Keats a Gravesend per intraprendere il suo ultimo viaggio a Roma.

Nonostante le recensioni negative delle poesie, Hunt pubblicò il saggio “Three Young Poets” (Shelley, Keats e Reynolds) e il sonetto “On First Looking into Chapman’s Homer”, prevedendo grandi cose a venire., Introdusse Keats a molti uomini di spicco della sua cerchia, tra cui l’editore del Times, Thomas Barnes; lo scrittore Charles Lamb; il direttore Vincent Novello; e il poeta John Hamilton Reynolds, che sarebbe diventato un caro amico. Egli è stato anche regolarmente incontro William Hazlitt, una potente figura letteraria del giorno. Fu un punto di svolta decisivo per Keats, stabilendolo agli occhi del pubblico come una figura in quella che Hunt definì “una nuova scuola di poesia.,”In questo momento Keats scrisse al suo amico Bailey:” Non sono certo di nient’altro che della santità degli affetti del Cuore e della verità dell’immaginazione. Ciò che l’immaginazione coglie come Bellezza deve essere verità.”Questo passaggio sarebbe infine trasmutato nelle righe conclusive di “Ode su un’urna greca”:”‘La bellezza è verità, verità bellezza’ – questo è tutto / Voi sapete sulla terra, e tutto ciò che avete bisogno di sapere”. All’inizio di dicembre 1816, sotto l’influenza inebriante dei suoi amici artistici, Keats disse ad Abbey che aveva deciso di rinunciare alla medicina in favore della poesia, a furia di Abbey., Keats aveva speso molto per la sua formazione medica e, nonostante il suo stato di difficoltà finanziarie e di indebitamento, aveva fatto grandi prestiti ad amici come il pittore Benjamin Haydon. Keats avrebbe continuato a prestare £700 a suo fratello George. Prestando così tanto, Keats non poteva più coprire gli interessi dei propri debiti.

Dopo aver lasciato la sua formazione presso l’ospedale, che soffre di un susseguirsi di raffreddori, e infelice di vivere in stanze umide a Londra, Keats si trasferì con i suoi fratelli in camere a 1 Well Walk nel villaggio di Hampstead nel mese di aprile 1817., Sia John che George curarono il loro fratello Tom, che soffriva di tubercolosi. La casa era vicina a Hunt e ad altri della sua cerchia di Hampstead, così come a Coleridge, rispettato anziano della prima ondata di poeti romantici, che a quel tempo viveva a Highgate. L ‘ 11 aprile 1818, Keats riferì che lui e Coleridge avevano fatto una lunga passeggiata insieme su Hampstead Heath. In una lettera a suo fratello George, Keats ha scritto che hanno parlato di ” mille cose,… usignoli, poesia, sensazione poetica, metafisica.”In questo periodo fu presentato a Charles Wentworth Dilke e James Rice.,

Nel giugno 1818, Keats iniziò un tour a piedi della Scozia, dell’Irlanda e del Lake District con il suo amico Charles Armitage Brown. Il fratello di Keats George e sua moglie Georgina li accompagnarono fino a Lancaster e poi continuarono a Liverpool, da dove la coppia emigrò in America. Vissero in Ohio e Louisville, Kentucky, fino al 1841, quando gli investimenti di George fallirono. Come l’altro fratello di Keats, entrambi morirono senza un soldo e travolti dalla tubercolosi, per la quale non vi fu alcun trattamento efficace fino al secolo successivo., Nel mese di luglio, mentre sull “Isola di Mull, Keats preso un brutto raffreddore e” era troppo sottile e febbricitante per procedere nel viaggio.”Dopo il suo ritorno a sud in agosto, Keats ha continuato ad allattare Tom, esponendosi alle infezioni. Alcuni biografi suggeriscono che questo è quando la tubercolosi, la sua “malattia familiare”, ha preso piede per la prima volta. Il “Consumo” non è stato identificato come una malattia con una singola origine infettiva fino al 1820, e c’era un notevole stigma associato alla condizione, in quanto era spesso associato a debolezza, passione sessuale repressa o masturbazione. Keats “si rifiuta di dargli un nome” nelle sue lettere., Tom Keats morì il 1º dicembre 1818.

Wentworth PlaceEdit

John Keats si trasferì nella nuova Wentworth Place, di proprietà del suo amico Charles Armitage Brown. Era ai margini di Hampstead Heath, dieci minuti a piedi a sud della sua vecchia casa a Well Walk. L’inverno del 1818-19, anche se un periodo difficile per il poeta, segnò l’inizio del suo annus mirabilis in cui scrisse la sua opera più matura., Era stato ispirato da una serie di recenti conferenze di Hazlitt sui poeti inglesi e l’identità poetica e aveva anche incontrato Wordsworth. Keats potrebbe essere sembrato ai suoi amici di vivere con mezzi confortevoli, ma in realtà è stato prendendo in prestito regolarmente da Abbey ei suoi amici.

Ha composto cinque delle sue sei grandi odi a Wentworth Place in aprile e maggio e, anche se è dibattuto in quale ordine sono stati scritti, “Ode to Psyche” ha aperto la serie pubblicata. Secondo Brown, “Ode a un usignolo” è stata composta sotto un albero di prugne nel giardino., Brown scrisse: “Nella primavera del 1819 un usignolo aveva costruito il suo nido vicino a casa mia. Keats sentì una gioia tranquilla e continua nel suo canto; e una mattina prese la sua sedia dal tavolo della colazione al prato sotto un pruno, dove si sedette per due o tre ore. Quando è entrato in casa, ho percepito che aveva alcuni pezzi di carta in mano, e questi stava tranquillamente spingendo dietro i libri. Su richiesta, ho trovato quegli scarti, quattro o cinque in numero, conteneva i suoi sentimenti poetici sul canto del nostro usignolo.,”Dilke, co-proprietario della casa, negò strenuamente la storia, stampata nella biografia di Richard Monckton Milnes del 1848 di Keats, liquidandola come “pura illusione”.,

“Ode on a Grecian Urn” e “Ode on Melancholy” furono ispirate da forme di sonetto e probabilmente scritte dopo “Ode to a Nightingale”. I nuovi e progressisti editori Taylor e Hessey di Keats pubblicarono Endymion, che Keats dedicò a Thomas Chatterton, un’opera che definì “una prova dei miei poteri di immaginazione”. È stato dannato dai critici, dando origine alla battuta di Byron che Keats è stato alla fine “estinto da un articolo”, suggerendo che non l’ha mai veramente superato., Una recensione particolarmente dura di John Wilson Croker apparve nell’edizione di aprile 1818 del Quarterly Review. John Gibson Lockhart scrivendo sulla rivista di Blackwood, descrisse Endymion come”imperturbabile idiozia”. Con sarcasmo pungente, Lockhart consigliò:”È una cosa migliore e più saggia essere un farmacista affamato di un poeta affamato; quindi torna al negozio Mr John, torna a cerotti, pillole e scatole di unguenti”. E “stato Lockhart a Blackwoods che ha coniato il termine diffamatorio” la Scuola Cockney ” per Hunt e la sua cerchia, che comprendeva sia Hazlitt e Keats., Il licenziamento era tanto politico quanto letterario, rivolto a giovani scrittori parvenu ritenuti rozzi per la loro mancanza di istruzione, rime non formali e “bassa dizione”. Non avevano frequentato Eton, Harrow o Oxbridge e non erano delle classi superiori.

Nel 1819, Keats scrisse “The Eve of St. Agnes”, “La Belle Dame sans Merci”, “Hyperion”, “Lamia” e un’opera teatrale, Otho the Great (critically damned and not performed until 1950). Le poesie “Fancy” e “Bards of passion and of mirth” sono state ispirate dal giardino di Wentworth Place., Nel mese di settembre, molto a corto di soldi e in preda alla disperazione considerando di prendere il giornalismo o un posto come chirurgo di una nave, si avvicinò ai suoi editori con un nuovo libro di poesie. Essi erano impressionato con la collezione, trovando le versioni presentate di “Lamia” confusione, e descrivendo “St Agnes” come avere un “senso di disgusto pettish” e “uno stile ‘Don Juan’ di mescolarsi sentimento e scherno” concludendo che era “una poesia inadatto per le donne”. Il volume finale Keats vissuto per vedere, Lamia, Isabella, La vigilia di Sant’Agnese, e altre poesie, è stato infine pubblicato nel luglio 1820., Ha ricevuto un plauso maggiore di quello avuto Endymion o Poesie, trovando avvisi favorevoli sia in The Examiner e Edimburgo Review. Sarebbe venuto per essere riconosciuto come una delle più importanti opere poetiche mai pubblicate.

Wentworth Place ora ospita il Keats House museum.

Isabella Jones e Fanny BrawneEdit

Keats fece amicizia con Isabella Jones nel maggio 1817, mentre era in vacanza nel villaggio di Bo Peep, vicino a Hastings., È descritta come bella, talentuosa e ampiamente letta, non del massimo livello della società ma finanziariamente sicura, una figura enigmatica che sarebbe diventata parte della cerchia di Keats. Durante la loro amicizia Keats non esita mai a possedere la sua attrazione sessuale per lei, anche se sembrano godere girando l “un l” altro, piuttosto che offrire l ” impegno. Scrive che ” frequentava le sue stanze “nell’inverno del 1818-19, e nelle sue lettere a George dice che” si scaldava con lei “e”la baciava”. Gli appuntamenti potrebbero essere stati un’iniziazione sessuale per Keats secondo Bate e Gittings., Jones ha ispirato ed è stato un amministratore della scrittura di Keats. I temi di “La Vigilia di Sant’Agnese “e” La Vigilia di San Marco ” potrebbe essere stato suggerito da lei, la lirica Hush, Hush! era su di lei, e che la prima versione di “Bright Star” potrebbe essere stata originariamente per lei. Nel 1821, Jones fu uno dei primi in Inghilterra ad essere informato della morte di Keats.

Lettere e bozze di poesie suggeriscono che Keats incontrò per la prima volta Frances (Fanny) Brawne tra settembre e novembre 1818. È probabile che il 18enne Brawne abbia visitato la famiglia Dilke a Wentworth Place prima che vivesse lì., Nacque nella frazione di West End (ora nel distretto di West Hampstead), il 9 agosto 1800. Come il nonno di Keats, suo nonno teneva una locanda di Londra, ed entrambi persero diversi membri della famiglia a causa della tubercolosi. Ha condiviso il suo nome sia con la sorella Keats ‘e la madre, e aveva un talento per l” abito-making e le lingue, nonché un piegato teatrale naturale. Durante il novembre 1818 sviluppò un’intimità con Keats, ma fu oscurata dalla malattia di Tom Keats, che John stava allattando durante questo periodo.,

Il 3 aprile 1819, Brawne e sua madre vedova si trasferirono nell’altra metà di Wentworth Place di Dilke, e Keats e Brawne poterono vedersi ogni giorno. Keats cominciò a prestare libri Brawne, come Inferno di Dante, e avrebbero letto insieme. Le diede il sonetto d’amore “Bright Star” (forse rivisto per lei) come dichiarazione., E ” stato un work in progress che ha continuato a fino agli ultimi mesi della sua vita, e la poesia è venuto ad essere associato con il loro rapporto. “Tutti i suoi desideri erano concentrati su Fanny”. Da questo punto non vi è alcuna ulteriore menzione documentata di Isabella Jones. Qualche tempo prima della fine di giugno, arrivò a una sorta di intesa con Brawne, lontano da un impegno formale in quanto aveva ancora troppo poco da offrire, senza prospettive e restrizioni finanziarie. Keats sopportato grande conflitto conoscendo le sue aspettative come un poeta che lotta in stretti sempre più difficili precluderebbe il matrimonio con Brawne., Il loro amore rimase incommensurato; la gelosia per la sua ‘stella’ cominciò a rosicchiare contro di lui. L’oscurità, la malattia e la depressione lo circondarono, riflessa in poesie come “La vigilia di Sant’Agnese” e “La Belle Dame sans Merci” dove l’amore e la morte perseguitano entrambi. “Ho due lussi da rimuginare nelle mie passeggiate;” le scrisse,”…la tua bellezza e l’ora della mia morte”.

In una delle sue centinaia di appunti e lettere, Keats scrisse a Brawne il 13 ottobre 1819: “Il mio amore mi ha reso egoista., Non posso esistere senza di te-sono smemorato di ogni cosa, ma rivederti-la mia vita sembra fermarsi lì-Non vedo oltre. Mi hai assorbito. Ho la sensazione al momento attuale come se mi stavo dissolvendo-dovrei essere squisitamente miserabile senza la speranza di vederti presto … Sono stato stupito che gli uomini potessero morire Martiri per la religione – Ho rabbrividito – Non rabbrividisco più-Potrei essere martire per la mia Religione – L’amore è la mia religione – Potrei morire per questo – Potrei morire per te.,”

La tubercolosi prese piede e fu consigliato dai suoi medici di trasferirsi in un clima più caldo. Nel settembre del 1820 Keats partì per Roma sapendo che probabilmente non avrebbe mai più rivisto Brawne. Dopo aver lasciato si sentiva in grado di scrivere a lei o leggere le sue lettere, anche se ha fatto corrispondere con la madre. Morì lì cinque mesi dopo. Nessuna delle lettere di Brawne a Keats sopravvive.

Ci volle un mese per la notizia della sua morte per raggiungere Londra, dopo di che Brawne rimase in lutto per sei anni., Nel 1833, più di 12 anni dopo la sua morte, si sposò ed ebbe tre figli; sopravvisse a Keats di oltre 40 anni.

Ultimi mesi: RomeEdit

Durante il 1820 Keats mostrò sintomi sempre più gravi di tubercolosi, soffrendo due emorragie polmonari nei primi giorni di febbraio. Alla prima tosse di sangue, il 3 febbraio 1820, disse a Charles Armitage Brown: “Conosco il colore di quel sangue! È sangue arterioso. Non posso essere ingannato con quel colore. Quella goccia di sangue e ‘ la mia condanna a morte. Devo morire.,”

Ha perso grandi quantità di sangue ed è stato sanguinato ulteriormente dal medico curante. Hunt lo accudì a Londra per gran parte dell’estate successiva. Su suggerimento dei suoi medici, accettò di trasferirsi in Italia con il suo amico Joseph Severn. Il 13 settembre partirono per Gravesend e quattro giorni dopo si imbarcarono sul brigantino Maria Crowther. Sopra 1 ottobre la nave è atterrato a Lulworth Bay o Holworth Bay dove i due sono andati a terra; di nuovo a bordo della nave ha fatto le revisioni finali di “Bright Star”., Il viaggio fu una piccola catastrofe: scoppiarono tempeste seguite da una calma morta che rallentò il progresso della nave. Quando finalmente attraccarono a Napoli, la nave fu tenuta in quarantena per dieci giorni a causa di una sospetta epidemia di colera in Gran Bretagna. Keats raggiunse Roma il 14 novembre, quando ogni speranza del clima più caldo che cercava era scomparsa.

Keats scrisse la sua ultima lettera il 30 novembre 1820 a Charles Armitage Brown; “È la cosa più difficile al mondo per me scrivere una lettera., Il mio stomaco continua così male, che mi sento peggio all’apertura di qualsiasi libro – eppure sono molto meglio di quanto fossi in quarantena. Poi ho paura di incontrare il proing e conning di qualsiasi cosa interessante per me in Inghilterra. Ho la sensazione abituale che la mia vita reale abbia passato e che sto conducendo un’esistenza postuma”.

All’arrivo in Italia, si trasferisce in una villa in Piazza di Spagna a Roma, oggi Keats–Shelley Memorial House museum. Nonostante le cure di Severn e del Dr. James Clark, la sua salute si deteriorò rapidamente. Le cure mediche ricevute da Keats potrebbero aver accelerato la sua morte., Nel novembre 1820, Clark dichiarò che la fonte della sua malattia era “sforzo mentale” e che la fonte era in gran parte situata nel suo stomaco. Clark alla fine diagnosticò il consumo (tubercolosi) e mise Keats su una dieta da fame di un’acciuga e un pezzo di pane al giorno destinato a ridurre il flusso di sangue al suo stomaco. Ha anche dissanguato il poeta: un trattamento standard del giorno, ma anche probabilmente un contributo significativo alla debolezza di Keats., Sue Brown, biografa di Severn, scrive: “Avrebbero potuto usare l’oppio in piccole dosi, e Keats aveva chiesto a Severn di comprare una bottiglia di oppio quando erano partiti per il loro viaggio. Quello che Severn non aveva capito era che Keats lo vedeva come una possibile risorsa se voleva suicidarsi. Ha cercato di prendere la bottiglia da Severn durante il viaggio, ma Severn non glielo ha permesso. Poi a Roma ci riprovò… Severn era in un tale dilemma che non sapeva cosa fare, così alla fine andò dal dottore che lo portò via. Di conseguenza Keats ha attraversato terribili agonie senza nulla per alleviare il dolore a tutti.,”Keats era arrabbiato sia con Severn che con Clark quando non gli avrebbero dato il laudano (oppio). Ha ripetutamente chiesto ” quanto durerà questa mia esistenza postuma?

morteModifica

I primi mesi del 1821 segnarono un lento e costante declino nella fase finale della tubercolosi. Keats tossiva sangue e si copriva di sudore. Severn lo accudì devotamente e osservò in una lettera come Keats a volte piangeva al risveglio per ritrovarsi ancora vivo. Severn scrive,

Keats rave fino a quando sono in un completo tremo per lui…,verso le quattro, si avvicinava la morte. “Severn-I-lift me up-Sto morendo-morirò facile; non abbiate paura – essere fermo, e grazie a Dio è venuto.”L’ho sollevato tra le mie braccia. La flemma sembrava ribollire nella sua gola, e aumentò fino alle undici, quando gradualmente sprofondò nella morte, così tranquillo, che pensavo ancora che dormisse.

John Keats morì a Roma il 23 febbraio 1821. Il suo corpo fu sepolto nel cimitero protestante della città., La sua ultima richiesta era di essere posto sotto una lapide senza nome o data, solo le parole, ” Qui giace uno il cui nome è stato scritto in acqua.”Severn e Marrone eretta la pietra, che sotto un rilievo di una lira con la corda è rotta, e comprende l’epitaffio:

Questa Tomba contiene i resti Mortali di un Giovane Poeta inglese Che, sul suo Letto di Morte, nell’Amarezza del suo Cuore, di fronte al Potere Maligno dei suoi Nemici, volle che queste Parole fossero incise sulla sua lapide: “Qui giace Uno il Cui Nome fu scritto nell’Acqua., 24 febbraio 1821

Il testo, che reca un’eco da Catullo LXX:

Sed mulier cupido quod dicit amanti, / in vento et rapida scribere oportet aqua (Quello che una donna dice a un amante appassionato / dovrebbe essere scritto nel vento e l’acqua corrente).

Francis Beaumont ha anche usato l’espressione nel Bel valore, Atto 5, scena 5 (? 1616):

Tutte le tue azioni migliori / Saranno in acqua writ, ma questo in marmo.,

Severn e Brown aggiunsero le loro linee alla pietra in segno di protesta per l’accoglienza critica del lavoro di Keats. Hunt incolpò la sua morte del feroce attacco della rivista trimestrale di “Endymion”. Come Byron ha scherzato nel suo poema narrativo Don Juan;

‘È strana la mente, quella particella molto infuocata
Dovrebbe lasciarsi soffocare da un articolo.
(canto 11, stanza 60)

Sette settimane dopo il funerale, Shelley commemorò Keats nel suo poema Adonais., Clark ha curato la piantagione di margherite sulla tomba, dicendo che Keats lo avrebbe desiderato. Per motivi di salute pubblica, le autorità sanitarie italiane hanno bruciato i mobili nella stanza di Keats, raschiato le pareti e fatto nuove finestre, porte e pavimenti. Le ceneri di Shelley, uno dei campioni più ferventi di Keats, sono sepolte nel cimitero e Joseph Severn è sepolto accanto a Keats. Descrivendo il sito oggi, Marsh ha scritto,”Nella parte vecchia del cimitero, appena un campo quando Keats è stato sepolto qui, ci sono ora pini ombrello, arbusti di mirto, rose, e tappeti di violette selvatiche”.