mánager de los Mets de Nueva York (1977-1981) editar
Torre dirigió a los Mets de 1977 a 1981, pero no pudo mejorar el récord del equipo. Se fue 49-68 en su primera temporada con los Mets, mientras que el equipo terminó 64-98 en general y en el último lugar en la liga nacional Este. Las siguientes dos temporadas no fueron mejores, yendo 66-96 y 63-99 respectivamente. El equipo de Torre mejoró en 1980 al quinto lugar, al terminar 67-95., La temporada acortada de 1981 fue la última de Torre con el equipo, y se fue 17-34 en la primera mitad de la temporada y 24-28 en la segunda mitad, terminando quinto y cuarto. Después de cinco años sin una temporada ganadora, Torre fue despedido al final de la temporada de 1981.
Atlanta Braves manager (1982-1984)Edit
Torre en 1982
en 1982, Torre reemplazó a Bobby Cox como el entrenador de los Bravos de Atlanta, e inmediatamente los guió a una liga mayor-récord de 13 victorias consecutivas para abrir la temporada ., Atlanta posteriormente terminó 89-73 y capturó el título de la División Oeste de la Liga Nacional, su primera aparición en los playoffs desde la serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1969. En el juego 1 de la NLCS de 1982 contra los St. Louis Cardinals, Los Bravos saltaron a una ventaja de 1-0 antes de que el juego fuera retrasado por la lluvia después de cuatro entradas y finalmente cancelaron solo tres outs de un juego oficial. San Luis ganó la revancha y se fue a barrer la serie. Torre fue nombrado gerente del Año de Associated Press (AP), convirtiéndose en la primera persona en ganar tanto eso como un premio MVP.,
Los Bravos cayeron al segundo lugar en 1983, pero con su récord de 88-74, ganaron solo un partido menos que la temporada anterior, y marcaron las primeras temporadas ganadoras consecutivas para la organización desde que se mudó de Milwaukee en 1966. En 1984, Atlanta cayó a 80-82 la temporada siguiente, pero, de nuevo terminó subcampeón en la división (empatado con Houston Astros). Torre fue despedido después de la temporada 1984.
Broadcast booth (1985-1990)Edit
de 1985 a 1990, Torre trabajó como comentarista de televisión en color para los California Angels., Torre también trabajó como comentarista de Color para las transmisiones de la NBC Game of the Week junto a Jay Randolph. Mientras trabajaba como analista invitado para ESPN durante la Serie Mundial de 1989, Torre estuvo presente en el terremoto de Loma Prieta (17 de octubre de 1989).
St.Louis Cardinals manager (1990-1995)Edit
Torre en 1995.
en 1990, Torre reemplazó al popular Whitey Herzog como mánager de los Cardinals y registró un récord de 351-354., Aunque los Cardinals no pudieron llegar a los playoffs durante el mandato de Torre, tuvieron registros ganadores en cada una de las tres temporadas completas que pasó con el club (excluyendo la huelga acortada de 1994). A pesar de una predicción de último lugar de muchos comentaristas, los Cardinals terminaron en segundo lugar y ganaron 84 partidos en 1991, la primera temporada completa de Torre al mando. Su mejor récord fue 87-75 en 1993. Torre fue despedido en junio de 1995 por su pobre historial ese año como parte de un proyecto de reconstrucción mientras Anheuser-Busch se preparaba para vender el equipo.,
mánager de los Yankees de Nueva York (1996-2007)editar
Torre sirvió como mánager de los Yankees bajo el dueño George Steinbrenner, quien era famoso por despedir frecuentemente a los mánagers de su equipo. Torre duró 12 temporadas completas, manejando 1.942 juegos de temporada regular, con un récord de ganados y perdidos de 1.173-767. Llevó al equipo a la postemporada cada una de sus doce temporadas con el club, ganando seis banderines de la Liga Americana y Cuatro Series Mundiales. Con mucho, la tenencia más larga para un entrenador de los Yankees en la era Steinbrenner, Torre fue la segunda tenencia más larga en la historia del club: sólo Joe McCarthy duró más tiempo., Torre es el único mánager de los Yankees que nació en la ciudad de Nueva York.
1996–2005editar
Joe Torre (izquierda) con George W. Bush y el manager de los Diamondbacks Bob Brenly en el campo en el Yankee Stadium antes del partido 3 de la Serie Mundial de 2001.
Torre después de visitar el montículo durante el 2005 juego
Antes de su primer partido con los Yankees, de la Torre tuvo un comienzo difícil., La prensa de la ciudad de Nueva York (y los fans) pensaron que su contratación fue un error colosal y lo saludaron con titulares sensacionalistas como «Clueless Joe.»Incluyendo sus tres trabajos anteriores, había sido un combinado 109 juegos por debajo .500, y nunca había ganado un partido de playoffs en 14 temporadas.
sin embargo, fue con los Yankees que disfrutó del mayor éxito de su carrera directiva, llevándolos a los playoffs en cada una de sus 12 temporadas (1996-2007) con el club. Eventualmente se convertiría en un favorito de los fans. En 1996, fue nombrado gerente del año., Torre, basándose en el Wild Card de los Yankees en 1995, hizo su primer viaje al «Fall Classic», llevando a los Yankees a su primera Serie Mundial desde 1981. Después de que los Yankees derrotaran a los Bravos de Atlanta, Steinbrenner rompió el contrato de Torre y le dio un nuevo contrato más lucrativo y más largo como recompensa.
después de perder ante los indios de Cleveland en los playoffs de la Liga Americana en 1997, el equipo ganó tres títulos consecutivos de la Serie Mundial de 1998 a 2000, y banderines adicionales de la Liga Americana en 2001 y 2003.
la temporada 1998 fue la más exitosa de Torre., A pesar de un inicio lento que incluyó perder cuatro de los primeros cinco juegos de la temporada, los Yankees establecieron un récord de la Liga Americana de 114 victorias en la temporada regular, incluido el juego perfecto de David Wells contra los Mellizos de Minnesota el 17 de Mayo. Fue en una victoria del 11 de agosto sobre los gemelos que Torre igualó su récord de victorias y derrotas, por lo que es 1168-1168. Otro mánager en la historia de los Yankees, Casey Stengel, se había unido al equipo con un récord de carrera más abajo .500 que Torre, en 166 juegos, y finalmente alcanzó .500 como manager de los Yankees.,
durante los playoffs de 1998, los Yankees superaron fácilmente a los Rangers de Texas, lucharon contra los indios de Cleveland por el banderín de la Liga Americana, y barrieron a los Padres de San Diego en la Serie Mundial. Su club estableció un récord de grandes ligas de 125 victorias totales en una temporada, incluyendo regular y postemporada, rompiendo el récord de los Chicago Cubs de 1906 de 118. Torre ganó los honores de gerente del año, y el equipo de 1998 es ahora ampliamente considerado como «uno de los mejores equipos de todos los tiempos», junto con los equipos de los Yankees de 1927, 1939 y 1961, los Atléticos de Oakland 1972-1974 y los Rojos de Cincinnati 1975-1976. Cuando ESPN lanzó su Who’s#1?, el 15 de junio de 2004, los Yankees de 1998 encabezaron la lista de mejores equipos de la red durante los años 1979 a 2003.
presidiendo el segundo juego perfecto de sus clubes en 1999, en esta ocasión, detrás del abridor David Cone, los Yankees derrotaron a los Expos de Montreal 6-0. El evento ocurrió el 18 de julio, también el cumpleaños 59 de Torre. Se convirtió en el PRIMERO en dirigir a sus equipos a dos victorias perfectas, mientras que se convirtió en el cuarto en la historia de la MLB en dirigir a su club en dos juegos perfectos, uniéndose a Stengel (1-1), Walter Alston (1-1) y Tommy Lasorda (0-2)., Los Yankees también ganaron su segunda Serie Mundial consecutiva.
con una victoria sobre Minnesota el 12 de mayo de 2002, Torre se convirtió en el entrenador número 17 en la historia de las Grandes Ligas en alcanzar el hito de 1.500 victorias.
en 2004, Torre sufrió su mayor revés, marcando el final del dominio de los Yankees. Después de construir una ventaja de 3-0 en la ALCS contra los Medias Rojas de Boston, su equipo sufriría uno de los peores colapsos en la historia del béisbol y perdería los próximos cuatro juegos y la ALCS., Los Medias Rojas ganarían la Serie Mundial de 2004, su primer título desde 1918, poniendo fin a la «maldición del Bambino», que supuestamente fue infligida al equipo cuando Babe Ruth fue vendida a los Yankees en 1919.
a un inicio de 8-11 en 2005, los Yankees jugaron sus últimos cinco meses en 84-48. Todavía cuatro juegos detrás del primer lugar Red Sox el 11 de septiembre, el lanzador abridor Randy Johnson superó a Tim Wakefield 1-0. Ganaron 14 de sus últimos 18 en su camino a emplear un récord de franquicia de 51 jugadores para superar a Boston y capturar su octavo título consecutivo de la AL este., Su temporada terminó en una derrota de 5 partidos ante Los Angeles Angels de Anaheim.
2006–2007editar
a pesar de problemas de lanzamiento y lesiones, los Yankees ganaron otro título de la AL East en 2006. Los Yankees perderían la serie alterna ante los Tigres de Detroit en 4 juegos esa temporada.
en 2007, Torre logró su victoria número 2.000 para convertirse en el primer empleado de Grandes Ligas en ganar 2000 juegos como entrenador y recoger 2.000 hits. Más tarde anotó su victoria directiva número 2.010, superando a Leo Durocher por el noveno lugar en la lista de victorias directivas de la MLB., Luego, pasó a Stengel en la lista de victorias gerenciales de los Yankees en 2007 y registró su victoria número 1.150 con los Yankees. Torre llevó a los Yankees a su 13ª aparición consecutiva en postemporada.
Torre con Don Mattingly en 2007
después de dos derrotas de los Yankees ante los indios de Cleveland en la serie de división, Steinbrenner dijo en una entrevista que el contrato de Torre no se renovaría si los Yankees no derrotaban a los indios., Los Yankees salvaron su temporada, y potencialmente el trabajo de Torre, por un día, ya que ganaron el juego 3 en el Yankee Stadium. Después de la eliminación de los Yankees la noche siguiente, ganándoles otra salida en la primera ronda, el destino de Torre seguía siendo incierto. Esa noche, cuando salió a hacer lo que sería su último cambio de lanzamiento con el equipo, los aficionados en el Yankee Stadium le dieron una ovación de pie y corearon su nombre.,
Después de la temporada, los Yankees se reunieron con Torre y le ofrecieron un contrato de un año con una paga base de 5 5 millones y bonos de 1 1 millón, a pagar por cada uno de los tres puntos de referencia que el equipo alcanzaría: ganar la serie de división de la Liga Americana; ganar la serie de Campeonato de la Liga Americana; y ganar la Serie Mundial. Además, si los Yankees hubieran llegado a la Serie Mundial, eso habría activado automáticamente una opción para un nuevo contrato al año siguiente. A pesar de un recorte salarial de un promedio de 6 6.,4 millones en las tres temporadas anteriores, los nuevos Términos lo habrían mantenido como el mánager mejor pagado del juego.
El Presidente de Yankee Global Enterprises, Hal Steinbrenner » explicó la razón detrás de la oferta, que no era negociable. El presidente de los Yankees, Randy Levine, comentó: «pensamos que necesitábamos un modelo basado en el rendimiento. Es importante motivar a las personas en función del rendimiento. George Steinbrenner, debido a la edad avanzada y el deterioro de la salud, tuvo una influencia notablemente menor en el funcionamiento diario del club., Del ultimátum que emitió durante los playoffs, su hijo hal negó que sus comentarios influyeran en los términos del contrato que presentaron a Torre.
los medios de Nueva York retrataron la oferta como un insulto. Torre lo rechazó, terminando su era con los Yankees. El 19 de octubre de 2007, celebró una conferencia de prensa para explicar su decisión. Después de agradecer por primera vez a George Steinbrenner, comentó: «sentí que la oferta del contrato y los términos del contrato eran probablemente lo que más me costó.,»
de The aftermath, Wallace Matthews de Newsday comentó: «son muy hábiles, estos matones que dirigen a los Yankees. … Han estado tratando de encontrar una manera de golpear a Torre mientras hacen que parezca que Torre se golpeó a sí mismo. Lo que se les ocurrió fue brillante en su innovación y escalofriante en su cinismo, pero en última instancia transparente.»Opinó Mike Lupica,» fue solo el desacuerdo más famoso que es probable que veamos en el béisbol, el mánager más famoso diciéndole a las personas que dirigen el equipo más famoso que tomen su trabajo y se lo lleven. Un gerente finalmente despidió a los Yankees.,»Agregó Joel Sherman,» Torre erró al rechazar la propuesta de los Yankees de permanecer en la posición que lo ha hecho rico y famoso más allá de lo que podría haber soñado hace una docena de años.»Él también camina» lejos de ese jugo tanto como la propiedad.»
El 3 de febrero de 2009, Torre publicó un libro sobre sus experiencias con los Yankees, llamado The Yankee Years, co-escrito por Tom Verducci.,
Torre regresó al Yankee Stadium por primera vez desde que dejó vacante el puesto de gerente de los Yankees el 20 de septiembre de 2010, para rendir homenaje a George Steinbrenner en la noche del monumento del propietario anterior que se dio a conocer en Monument Park.,
Los Angeles Dodgers manager (2008-2010)Edit
Torre como el gerente de los Dodgers, 6 de abril de 2008
El 1 de noviembre de 2007, Los Dodgers de Los Ángeles anunciaron que Torre sería su gerente comenzando con la temporada 2008, llenando el vacío dejado cuando Grady little renunció al puesto dos días antes. Esto marcó el regreso de Torre A La Liga Nacional, la única liga que había jugado o manejado antes de convertirse en el patrón de los Yankees. Según ESPN, su contrato fue valorado en 1 13 millones durante 3 años.,Torre trajo a dos miembros de su cuerpo técnico de los Yankees de 2007 con él. Don Mattingly, que había servido como entrenador de banco de Torre, fue fichado como el entrenador de bateo, y el entrenador de tercera base Larry Bowa fue traído para llenar la misma posición con los Dodgers. En enero de 2008, Mattingly fue trasladado al papel de entrenador de asignación especial para la temporada 2008 debido a preocupaciones familiares. Fue reemplazado como entrenador de bateo por Mike Easler.
Además, Torre trajo a Bob Schaefer para ser entrenador de banca, y retuvo al entrenador de primera base Mariano Duncan y al entrenador de pitcheo Rick Honeycutt del personal de Little., Ken Howell fue ascendido de entrenador de pitcheo Triple-A A entrenador de bullpen, completando su personal. Torre como un niño vivió en Brooklyn cuando los Dodgers jugaron allí, pero admitió ser un fan de los Gigantes de Nueva York en ese entonces, añadiendo otra nota clave en la rivalidad de larga data entre los dos clubes.
El 31 de marzo de 2008, Joe Torre hizo su debut como entrenador con los Dodgers en una victoria por 5-0. Casualmente, estaría manejando a varios ex jugadores de los Red Sox, como Manny Ramírez, Derek Lowe y Nomar Garciaparra., El 25 de septiembre de 2008, Los Dodgers aseguraron el título de la Liga Nacional Oeste, dando a Torre su 13ª aparición consecutiva en la postemporada. El 4 de octubre de 2008 vio a Torre manejando a los Dodgers a una victoria por 3-0 sobre los cachorros de Chicago en la serie de división de la liga nacional, ganando a los Dodgers su primera victoria en la serie después de la temporada desde su temporada de campeonato de 1988. Los Dodgers de Torre fueron derrotados en la NLCS cuatro juegos a uno por los Phillies (que ganaron la Serie Mundial) con una derrota por 5-1 el 15 de octubre.
en 2009, Torre sirvió como entrenador en el equipo del manager Charlie Manuel en el juego de estrellas., Los Dodgers lograron el mejor récord de la Liga Nacional (95-67), asegurando la cabeza de serie. Se enfrentaron al viejo club de Torre, Los St. Louis Cardinals, en la Serie Divisional de la Liga Nacional, barriéndolos tres partidos a la nada. Sin embargo, perdieron ante los Filis de Filadelfia en la liga nacional en cinco partidos, terminando su segunda temporada consecutiva con una derrota ante los Filis. (Los Phillies, sin embargo, perdieron ante su antiguo equipo, los Yankees, en la Serie Mundial de 2009.)
durante la temporada 2010, Torre y sus Dodgers jugaron partidos contra los Yankees y los Red Sox., Los Dodgers lograron solo ir 1-5 contra los dos equipos. Fue la primera vez que se enfrentó a los Yankees y la primera vez que se enfrentó a los Sox desde que dejó los Yankees.
el 17 de septiembre de 2010, Torre anunció que renunciaría como entrenador de los Dodgers después de la temporada 2010, con Don Mattingly siendo el reemplazo de Torre para la campaña 2011.
el 3 de octubre de 2010, Los Dodgers derrotaron a los Diamondbacks de Arizona por 3-1 en el Dodger Stadium para la victoria número 2.326 de Torre. La victoria fue la última con los Dodgers, ya que renunció como mánager del equipo al final del partido.,
Oficina del Comisionado (2011–presente)editar
con el deseo de mantenerse altamente activo como gerente post-campo a pesar de su avanzada edad, Torre aceptó un puesto asistiendo al Comisionado de las Grandes Ligas de béisbol Bud Selig como el nuevo Vicepresidente Ejecutivo de operaciones de béisbol el 26 de febrero de 2011. Sus deberes declarados según el MLB.com la biografía incluye servir como el enlace principal para todas las actividades de béisbol y en el campo entre la oficina del Comisionado y los gerentes generales y gerentes de campo de los 30 clubes de las Grandes Ligas., Otras funciones incluyen la supervisión de áreas de operaciones de grandes ligas, operaciones sobre el terreno y disciplina y arbitraje. En diciembre de 2014, como parte de una reorganización ejecutiva, la MLB anunció que el título de Torre fue modificado a Oficial Jefe de béisbol, aunque sus funciones siguieron siendo las mismas.
Torre recibió críticas cuando, durante el 10 aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001, la MLB negó a los Mets de Nueva York el derecho a usar gorras de tributo a los socorristas, como lo hicieron en el mes siguiente a los ataques.,
Torre renunció brevemente de su posición con las Grandes Ligas de béisbol en enero de 2012 en medio de la especulación de que estaba interesado en unirse a uno de los grupos que buscan comprar los Dodgers de Los Ángeles. En marzo siguiente, regresó a su posición con la MLB después de que su grupo no pudo comprar a los Dodgers.
Torre fue el mánager del equipo de EE.UU. en el Clásico Mundial de béisbol 2013. El 22 de septiembre de 2013, asistió a un homenaje previo al partido de los Yankees a Mariano Rivera en el Yankee Stadium.,
en agosto de 2015, Torre abrió el diálogo en torno a las Grandes Ligas de béisbol en medio de preocupaciones sobre el arbitraje, la zona de huelga y la repetición instantánea, al reunirse con jugadores y personal de los 30 equipos de las grandes ligas. El mánager de los Medias Rojas, John Farrell, notó una tendencia creciente de lanzamientos por debajo de la zona de strike que se llaman strikes. Comentó el gerente de Cardinals Mike Matheny, » es un buen liderazgo que él está dispuesto a iniciar la conversación, … darle a los chicos una oportunidad, es impresionante. No lo era … inventando excusas para cualquiera. Él dijo: «Ayúdame a entender cómo podemos ayudar a mejorar.,'»
en diciembre de 2015, Torre lideró una expedición a Cuba compuesta por oficiales y jugadores de la MLB. Fue el primero de este tipo desde 1999, y se anticipó como un paso importante para ayudar a normalizar las relaciones con los Estados Unidos que habían comenzado a aflojarse a principios de año.
En febrero de 2020, Torre fue reemplazado como jefe de operaciones en el campo por el ex lanzador Chris Young y fue reasignado como asistente especial del Comisionado. A pesar de retener un puesto en el resultado de los comisionados, Torre ya no puede determinar multas y suspensiones por incidentes en el campo.