p: ¿Qué es el confinamiento solitario?
A: la reclusión en régimen de aislamiento de los reclusos recibe varios nombres: aislamiento, SHU (unidades especiales de vivienda), segregación administrativa, prisiones de máxima seguridad, the hole, MCU (unidades de control de gestión), CMU (unidades de gestión de comunicaciones), STGMU (unidades de gestión de grupos de amenazas a la seguridad), custodia protectora voluntaria o involuntaria, unidades de necesidades especiales o encierro permanente.,material y propiedad personal
a principios de la década de 1970, los administradores de prisiones y cárceles a nivel federal, estatal y local dependía cada vez más del aislamiento y la segregación para controlar a los hombres, las mujeres y los jóvenes bajo su custodia., En 1985, había un puñado de unidades de control en todo el condado. Hoy en día, más de 40 estados tienen instalaciones de súper máxima seguridad, o «supermax», diseñadas principalmente para mantener a las personas en aislamiento a largo plazo.
p: ¿cuántas personas están en confinamiento solitario en los Estados Unidos?
A: hay más de 80,000 hombres, mujeres y niños en confinamiento solitario en prisiones en todo Estados Unidos, según la Oficina de estadísticas de Justicia.
tenga en cuenta que la cifra tiene una década de antigüedad y no incluye a las personas en cárceles, instalaciones juveniles y centros de detención de inmigrantes., Casi todos los estados usan alguna forma de confinamiento solitario, pero no hay un sistema federal de informes que rastree cuántas personas están aisladas en un momento dado.
Los presos suelen estar confinados durante meses o incluso años, y algunos pasan más de 25 años en establecimientos penitenciarios segregados. Al igual que con la población carcelaria en general, las personas de color están desproporcionadamente representadas en las unidades de aislamiento.
p: ¿Por qué se coloca a las personas en régimen de aislamiento?,
A: los presos pueden ser colocados en aislamiento por muchas razones, desde infracciones graves, como pelear con otro preso, hasta infracciones menores, como responder a un guardia o ser atrapados con un paquete de cigarrillos.
otras veces, los prisioneros son puestos en confinamiento solitario por no romper ninguna regla en absoluto. Las prisiones han utilizado el confinamiento solitario como una herramienta para manejar pandillas, aislando a las personas por simplemente hablar con un presunto miembro de una pandilla. Las prisiones también han utilizado la reclusión en régimen de aislamiento como retribución del activismo político.,
p: ¿Cómo afecta el confinamiento solitario a largo plazo a una persona?,
- alucinaciones visuales y auditivas
- Hipersensibilidad al ruido y al tacto
- insomnio y paranoia
- sentimientos incontrolables de rabia y miedo
- distorsiones del tiempo y la percepción
- Aumento del riesgo de suicidio
- trastorno de estrés postraumático (TEPT)
poblaciones particularmente vulnerables: los jóvenes, cuyos cerebros aún están en desarrollo, y las personas con problemas de salud mental, que se estima que constituyen un tercio de todos los presos en aislamiento.,
si una persona no está mentalmente enferma al ingresar a una unidad de aislamiento, en el momento de su liberación, su salud mental se ha visto gravemente comprometida. Muchos presos son liberados directamente a las calles después de pasar años en aislamiento. Debido a esto, el confinamiento solitario a largo plazo va más allá de un problema de condiciones carcelarias, para plantear un formidable problema de seguridad pública y Salud Comunitaria.
p: ¿el confinamiento solitario se considera » Tortura?»
A: Sí., El aislamiento en prisión se ajusta a la definición de tortura que figura en varios tratados internacionales de Derechos Humanos y, por lo tanto, constituye una violación de las normas de Derechos Humanos. La Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura define la tortura como cualquier acto sancionado por el estado «por el cual se inflige intencionalmente a una persona dolores o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales» con fines de información, castigo, intimidación o por una razón basada en la discriminación.
desde la década de 1990, el Comité contra la tortura de la ONU ha condenado repetidamente el uso del aislamiento en Estados Unidos., el Relator Especial sobre la tortura advirtió que la reclusión en régimen de aislamiento » puede equivaler a tortura o a tratos o Penas Crueles, Inhumanos o degradantes cuando se utiliza como castigo, durante la detención preventiva, indefinidamente o durante un período prolongado, para personas con discapacidad mental o menores de edad.
en 2014, AFSC presentó un «informe paralelo» al Comité contra la tortura de la ONU, con testimonios de personas sometidas a aislamiento prolongado.
p: ¿Qué se está haciendo para poner fin al confinamiento solitario en Estados Unidos?,
A: los presos y sus familias han tomado la iniciativa de concienciar al público y a los responsables de la formulación de políticas sobre esta crueldad que tiene lugar en las instalaciones penitenciarias de los Estados unidos, formando coaliciones y trabajando para garantizar que sus historias se cuenten en los medios de comunicación. Varias organizaciones confesionales, entre ellas AFSC, han acompañado a los sobrevivientes del confinamiento solitario para pedir que se ponga fin a esta práctica.,
Los políticos y otras figuras públicas, como el Presidente Obama, el juez de la Corte Suprema Anthony Kennedy y el Papa Francisco, han denunciado el confinamiento solitario a largo plazo, mientras que el Senado de los Estados Unidos ha pedido reformas a la Oficina de Prisiones de los Estados Unidos.
en los últimos años, varios estados han reexaminado el uso del confinamiento solitario en las prisiones estatales, pero estamos lejos de abolir esta vergonzosa práctica en los Estados Unidos.,
El aislamiento en prisión debe terminar—por la seguridad de nuestras comunidades, para respetar nuestra responsabilidad de seguir el derecho internacional de los derechos humanos, para tomar una posición contra la tortura dondequiera que ocurra, y por el bien de nuestra humanidad común.