Letzte Woche die Leser der @amyh914 und @johnjaramillo13 wurden Fragen über die Ursprünge des „Grind“ als eine Beleidigung für die Menschen, die cross-picket-Linien. John glaubt, dass es „Krankheit und Hässlichkeit“, und er hat es richtig—aber lassen Sie uns in den Details füllen.

Nach dem Oxford English Dictionary wurde“ scab “ erstmals um 1250 auf Englisch aufgenommen und bezog sich auf Hauterkrankungen. Zweihundert Jahre später erschien es mit der heute bekannten Definition, einer harten Kruste, die sich über einer Wunde bildet.,

In den 1500er Jahren hatte es in England eine sekundäre Bedeutung angenommen. Als Slang Beleidigung für einen“ gemeinen, niedrigen, Skorbut „Kerl; ein Schlingel, Schurke,“ Es zog eine Verbindung zwischen dieser Person und Schorf-und die Krankheiten und Wunden, die zu ihnen führen (Syphilis, zum Beispiel) – und, im weiteren Sinne, schlechte Gewohnheiten und unreinen Lebensstil.Jahrhunderts nahmen Arbeiter die Beleidigung an, um sich auf Arbeiter zu beziehen, die nicht an einem Streik, einer Gewerkschaft oder an organisierter Arbeit teilnehmen würden., Eine der frühesten bekannten Aufnahmen stammt aus dem Jahr 1777: „Der Konflikt wäre nicht so scharf gewesen, wenn es nicht so viele schmutzige Schorf gegeben hätte; kein Zweifel, aber es wird rechtzeitig darauf hingewiesen.“Anfang des nächsten Jahrhunderts wurde“ Scab „noch spezialisierter und wurde speziell auf Arbeiter angewendet, die Streikposten überquerten, um den Platz streikender Arbeiter einzunehmen, wie in diesem Zeugnis aus dem Prozess gegen streikende Philadelphia-Schuhmacher:“ Ich kam zu dem Schluss, dass ich zu dieser Zeit einen ihnen unbekannten Schorf drehen würde, und ich würde meine Arbeit fortsetzen und sie nicht davon wissen lassen.,“

Mit anderen Worten, Stephanie Smith zieht eine klare Linie von der einen Definition zur anderen:

Vom Makel … zum Streikbrecher, die Geschichte des Wortes Schorf … zeigt eine Verschiebung der Bedeutung vom viszeralen oder physischen zum moralischen Register … So wie eine Schorf eine körperliche Läsion ist, entstellt die streikbrechende Schorf den sozialen Körper der Arbeit—sowohl die Solidarität der Arbeiter als auch die Würde der Arbeit.

Smith weist auch darauf hin, dass der Begriff einige gemildert hat, seit er zum ersten Mal in das Arbeitsvokabular aufgenommen wurde., „Scab“ wurde früher wie eine Bombe ins Gespräch gebracht. Es war so abscheulich und politisch und emotional aufgeladen, dass es Scham und Wut verursachte. Seine Macht scheint ein wenig abgenommen zu haben, seit ein Stück Unionsliteratur, das allgemein dem Autor Jack London zugeschrieben wird, sagte:

“ Nachdem Gott die Klapperschlange, die Kröte, den Vampir beendet hatte, hatte er noch eine schreckliche Substanz übrig, mit der er einen Schorf machte … Wenn ein Schorf die Straße hinunterkommt, drehen Männer den Rücken zu und Engel weinen im Himmel, und der Teufel schließt die Tore der Hölle, um ihn fernzuhalten., Kein Mensch hat ein Recht auf Schorf, solange es ein Wasserbecken gibt, in dem er seinen Kadaver ertrinken kann, oder ein Seil, das lang genug ist, um seinen Körper aufzuhängen.“

Sie machen keine Beleidigungen mehr so.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.