Ungarisch (Magyar) ist ein Mitglied der uralischen Sprachfamilie. Es ist die größte der uralischen Sprachen in Bezug auf die Anzahl der Sprecher und die einzige in Mitteleuropa gesprochen. Seine nächsten Verwandten sind Khanty und Mansi, Minderheitensprachen Russlands, die 2.000 Meilen entfernt östlich des Uralgebirges im Nordwesten Sibiriens gesprochen werden. Es wird geschätzt, dass Er seit etwa 2.500-3.000 Jahren von Khanty und Mansi getrennt ist.,
Linguisten glauben, dass die Vorfahren der modernen Ungarn im 4.-6. Jahrhundert von den östlichen Hängen des Uralgebirges nach Westen in die Steppen Südrusslands wanderten und schließlich im 9. Jahrhundert weiter nach Westen in das Donaubecken westlich der Karpaten zogen. Im Laufe der Jahrhunderte haben sich die Ungarn in die umliegenden europäischen Kulturen assimiliert. Nur ihre Sprache zeugt von ihrer Herkunft in Asien.
Status
Ungarisch wird von 9.840.000 Menschen in Ungarn gesprochen., Es ist die offizielle Sprache des Landes, die in der Bildungs-und Regierungsverwaltung verwendet wird. Es ist eine der Amtssprachen der Europäischen Union. Es gibt beträchtliche Populationen ungarischer Sprecher in Rumänien, der Tschechischen und Slowakischen Republik, dem ehemaligen Jugoslawien, der Ukraine, Israel und den USA Kleinere Taschen ungarischer Sprecher leben in Kanada, Slowenien und Österreich. Die Gesamtzahl der ungarischen Sprecher weltweit beträgt 12.605.590 (Ethnolog).
Klicken Sie auf die interaktive MLA-Sprachkarte, um herauszufinden, wo Ungarisch in den USA gesprochen wird.,
Dialekte
Standard Ungarisch basiert auf der Vielfalt in der Hauptstadt Budapest gesprochen. Obwohl die Verwendung des Standarddialekts durchgesetzt wird, hat Ungarisch eine Reihe von städtischen und ländlichen Dialekten., Ethnologue identifiziert die folgenden Dialekte des Ungarischen:
- Central Transdanubian
- North-eastern Hungarian
- Palóc
- Southern Great Plains
- Southern Transdanubian
- Tisza–Körös
- Western Transdanubian
- Oberwart gesprochen in Österreich
- Csángó gesprochen in Rumänien
li>
Sprecher von Standard-Ungarisch haben Schwierigkeiten, den in Österreich gesprochenen Oberwart-Dialekt und den in Rumänien gesprochenen Csángó-Dialekt zu verstehen.,
Struktur
Soundsystem
Das ungarische Soundsystem ist reich an Vokalen und Konsonanten.
Vokale
Ungarisch hat 14-15 Vokale. Es gibt 7 oder 8 kurze Vokale. In der folgenden Tabelle sind lange Vokale durch einen Makron über dem Vokal gekennzeichnet. Sieben der kurzen Vokale haben lange Gegenstücke, die schriftlich mit akutem Akzent í, é, ú, ó, á, ô, ű dargestellt werden., Eines der herausragenden Merkmale des Ungarischen ist die Vokalharmonie, was bedeutet, dass mit wenigen Ausnahmen Stiele mit vorderen Vokalen nur von Suffixen gefolgt werden können, die vordere Vokale enthalten, während Stiele mit hinteren Vokalen nur von Suffixen gefolgt werden können, die hintere Vokale enthalten.,fbe5ff“>Close-mid
- /y/ = second vowel in statue
- /ø/ has no equivalent in English
- /ɛ/ = e in set
- /ɒ/ in some pronunciations of cot-caught
Consonants
Hungarian has more consonant phonemes than other Uralic languages., Im Gegensatz zu anderen uralischen Sprachen weist Ungarisch einen Gegensatz zwischen stimmhaften und stimmlosen Stopps, Frikativen und Affricates sowie zwischen einfachen und palatalisierten Stopps und Nasals auf. Die ungarischen Konsonantentelefone sind unten angegeben.,
Grammar
Like other Uralic languages, Hungarian features a combination of agglutinative and fusional elements., In einer agglutinativen Sprache werden grammatische Suffixe in einer vorgeschriebenen Reihenfolge zu Stielen hinzugefügt, wobei jedes Suffix eine grammatische Funktion darstellt. In einer fusionalen (biegenden) Sprache werden mehrere grammatikalische Funktionen durch ein Suffix dargestellt.
Substantive
Ungarische Substantive bestehen aus einem Stamm + Zahlensuffix + Besitzersuffix + Fallsuffix.
- Es gibt zwei zahlen: singular und plural.
- Geschlecht ist nicht markiert.
- Es gibt sieben nicht-lokale Fälle (nominativ, akkusativ, dativ, instrumental, ursächlichund translativ, terminativ) und zehn lokale Fälle., Die lokalen Fälle werden durch Faktoren wie Außen/Innen, Bewegen/stationär, weg von/in Richtung usw. bestimmt.
Verben
Ungarische Verben bestehen aus einem Stamm + tense/mood Suffix + person / number Suffix.
- Es gibt zwei Zeitformen: Gegenwart und Vergangenheit.
- Es gibt drei Stimmungen: indikativ, bedingt und Konjunktiv.
- Das Suffix Person / Nummer repräsentiert die Person / Nummer des Subjekts und die Person des Objekts.
Wortreihenfolge
Die normale Wortreihenfolge auf Ungarisch ist Subjekt-Verb-Objekt. ., Gleichzeitig wird die Wortreihenfolge nach Thema und Kommentar bestimmt. Topic ist der Teil des Satzes, der bekannt ist, während comment die neuen Informationen sind, die zum Thema hinzugefügt werden. In ungarischen Sätzen steht das Thema an erster Stelle. Eine gewisse Flexibilität ermöglicht es den Sprechern, Betonung auszudrücken.
Vokabular
Das Grundvokabular des Ungarischen spiegelt seinen uralischen Ursprung wider. Die Sprache hat auch eine große Anzahl von Wörtern aus anderen Sprachen ausgeliehen., Einige der frühesten Anleihen stammten aus iranischen und türkischen Sprachen während der ungarischen Migrationen. Später gelangten Anleihen aus Deutsch, Italienisch, Französisch, slawischen Sprachen und Englisch in die Sprache, nachdem sich die Ungarn in Europa niedergelassen hatten.köszönömBelow sind einige gebräuchliche Sätze auf Ungarisch.
Hello! |
Szia, zervusz
|
|
Goodbye |
Viszlát!,/ Viszontlátásra
|
|
Danke |
Köszönöm
|
|
Bitte |
Kérlek / Kérem
|
|
Entschuldigung! |
elnézést, bocsánat
|
|
Yes |
Igen/two
|
|
No |
Nem/ne
|
|
Man |
Férfi
|
|
Nő, asszony
|
Unten sind ungarische Ziffern 1-10.,div>
Schreiben
Ein Großteil der frühen ungarischen Geschichte wurde in Runenschriften festgehalten, die in Stein, Ton, Leder und Holz geschnitzt wurden., Als der heilige Stephanus, der erste christliche König Ungarns, das magyarische Volk zum Katholizismus konvertierte, befahl er, alle Runenschriften zu zerstören. Infolgedessen haben nur sehr wenige von ihnen überlebt.
Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren über alte Ungarische Runen-Schrift.
Ungarisch ist mit dem lateinischen Alphabet geschrieben. Zusätzlich zu den Standardbuchstaben des lateinischen Alphabets verwendet Ungarisch mehrere zusätzliche Buchstaben. Dazu gehören Vokale mit scharfen Akzenten á, é, í, ó, ú, die lange Vokale darstellen, die Diaeresen ö und ü und ihre langen Gegenstücke θ und ű., Das Alphabet verwendet auch eine Reihe von Digraphen und Trigraphen. Die Buchstaben q, w, x und y werden nur in ausländischen Namen und Lehnwörtern verwendet.,d0c1″>
Take a look at Article 1 of the Universal Declaration of Human rights in Hungarian.,
1. Cikk
Minden emberi lény szabadon születik und egyenlő méltósága und joga van. Az emberek, ésszel ô lelkiiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.
Artikel 1
Alle Menschen werden frei und gleich in Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen ausgestattet und sollten im Geist der Brüderlichkeit aufeinander zugehen.
Wussten Sie schon?
Diese Worte kamen aus dem ungarischen ins englische, manchmal durch andere Sprachen.,
coach | ‚large carriage‘, aus dem mittelfranzösischen coche, aus dem deutschen kotsche, aus dem ungarischen kocsi ‚carriage‘ von Kocs, dem Dorf, in dem es zuerst hergestellt wurde |
Gulasch | aus Ungarischer Gulyashus, von Gulyas ‚Hirte‘ + hus ‚Fleisch‘. Es bezieht sich auf „Rind-oder Lammsuppe, die von Hirten auf der Weide zubereitet wird“., |
paprika | aus der ungarischen paprika |
saber | ’single-edged sword‘, aus dem französischen sabre ‚heavy, curved sword‘, aus deutschen Sabel, wohl letztlich aus dem ungarischen szablya ’saber‘, wörtlich ‚Werkzeug zum schneiden mit“ from szabni ’schneiden‘. |