av Steve Morrell
jag skrev en gång om en upplevelse jag hade på Intracoastal Waterway. Jag hade någon nyligen nämna det i samtal, och de kallade denna vattenväg, den” Intercoastal ” vattenvägen. Vilket är det? Låt oss lösa detta en gång för alla, och kanske kan vi öka sjömännens kunskap om våra vatten med ett par skåror.,
under de senaste åren har jag haft många människor skickar mig massor av artiklar som nämner ” ICW ” (tills denna diskussion är över, vi kommer att kalla det så) med Sitt längre namn. Jag skulle säga ungefär hälften kallar det ”Intercoastal” och den andra hälften märker det ” Intracoastal.”De flesta människor som skickar mig artiklar och brev är ganska intelligenta, men intelligens har inget att göra med om de kallar det ena eller det andra. Okunnighet gör det verkligen., Jag kan berätta just nu: ICW som vi känner till det, som löper längs USA: s östkust, runt Florida och längs Gulf Coast till Texas, är officiellt Intracoastal Waterway (vi kan få mer teknisk om Gulf ICW och Atlantic ICW, men en annan dag). Detta är märkt som sådan om det är fel namn och felstavat eller inte. Dess officiella namn innehåller ordet ” Intracoastal.” Period. Slutdiskuterat.
förutom—jag gjorde en Google-sökning på den, eftersom jag ville veta hur den fick namnet på det sättet., Detta beror på att jag, långt tillbaka i mina gymnasiekurser, minns att jag lärde mig om den amerikanska konstitutionen och att den federala regeringen har makt över interstate commerce, Vilket betyder handel mellan staterna, och staterna hade makt över intrastate commerce, Vilket betyder handel inom ett tillstånd (detta överensstämmer också med interstate kontra intrastate highways). I min Google-sökning hittade jag en diskussion där ute om de två stavningarna och vad de betyder, men ingen nämnde konstitutionen/handelssituationen eller motorvägssituationen., Sökningen kom inte upp med mycket, och jag tror att jag har rätt tolkning.
Jag har därför kommit fram till denna teori och resonemang: den Intracoastal vattenvägen, av alla rättigheter och definitioner, bör tekniskt—för att vara korrekt genom användning av prefixen inter och intra—bör namnges ”Intercoastal” vattenvägen, eftersom det är precis som en interstate motorväg, som används för att resa mellan och mellan staterna. Det skulle vara lämpligt att kalla en vattenväg, som Okeechobee kanalen som korsar delstaten Florida—och ger resor inom staten—en intracoastal vattenväg.,
men namnet på ICW är den Intracoastal vattenvägen av en enkel anledning: eftersom det är dess officiella namn. Kanske i början märkte någon det ”Intracoastal” eftersom det gav resor inom ett tillstånd, och det utvecklades bara till sitt nuvarande namn, men det är idag officiellt namnet Intracoastal Waterway.
så författare, sjömän, båtfolk, filosofer och andra som har märkt det fel genom åren: du lär dig något nytt varje dag.