med mer än 37 miljoner talare är spanska överlägset det mest talade icke-engelska språket i USA idag bland människor i åldern 5 och äldre. Det är också en av de snabbast växande, med antalet högtalare upp 233% sedan 1980, då det fanns 11 miljoner spanska talare. (Antalet vietnamesiska talare ökade snabbare och ökade med 599% under samma period).
eftersom spansk användning har ökat, främst driven av spansktalande invandring och befolkningstillväxt, har det blivit en del av många aspekter av livet i USA, Till exempel talas spanska av fler icke-Hispanics i amerikanska hem än några andra icke-engelska språk och spanska TV-nät slår ofta sina engelska motsvarigheter i tv-betyg.
men vad är framtiden för spanska?
Enligt en 2011 papper av US Census Bureau Demografer Jennifer Ortman och Hyon B. Shin, antalet spansktalande beräknas öka fram till år 2020 till någonstans mellan 39 och 43 miljoner euro, beroende på antagande man gör om invandring., De flesta av dessa spanska talare kommer att vara spansktalande, med Ortman och Shin projicera mellan 37,5 miljoner och 41 miljoner spansktalande spansktalande senast 2020.
Ortman och Shin ger två andra prognoser, som båda belyser den förändrade demografin för landets spansktalande befolkning och den ökande betydelsen av amerikanska födslar snarare än ankomsten av nya invandrare till spansktalande befolkningstillväxt.
idag talar tre fjärdedelar av alla latinamerikaner i åldern 5 och äldre spanska. Denna andel förväntas dock minska till ungefär två tredjedelar år 2020., Andelen Hispanics som talar spanska nådde 78% på 2000-talet.
som andelen Hispanics som talar spanska falls förväntas andelen som talar bara engelska hemma stiga. Ungefär en tredjedel (34%) av Hispanics talar bara engelska hemma 2020, upp från 25% 2010, enligt Ortman och Shin.
historien om det spanska språket i USA utvecklas fortfarande. Oavsett om det följer samma mönster av minskad användning som andra icke-engelska språk, såsom italienska, tyska eller polska, återstår att se., (Antalet italienska, tyska och polska talare i USA minskade 55,2%, 32,7% och 25,9% mellan 1980 och 2010, även om antalet amerikaner som spårar deras anor till Tyskland, Polen eller Italien växte under samma period.)
ändå kan den väg som spanska tar vara annorlunda. En 2012 Pew Research Hispanic Trends projektrapport visade 95% av spansktalande vuxna—inklusive de som är födda i USA-sa att det är viktigt att framtida generationer av spansktalande talar spanska., Och dagens unga Hispanics är mer benägna än sina föräldrar att säga att de hör meddelanden om vikten av att tala spanska. Men bland Hispanics är användningen av engelska när man konsumerar nyhetsmedia, TV-underhållning, musik eller talar det på uppgång.