Ungerska (Magyar) är medlem i uraliska språkfamiljen. Det är det största av de uraliska språken när det gäller antalet talare och det enda som talas i Centraleuropa. Dess närmaste släktingar är Khanty och Mansi, minoritetsspråk i Ryssland, talade 2000 miles away, öster om Uralbergen i nordvästra Sibirien. Det uppskattas att Ungerska har separerats från Khanty och Mansi i ca 2,500-3,000 år.,
lingvister tror att förfäderna till moderna ungrare först migrerade västerut från de östra sluttningarna av Uralbergen till stäpperna i södra Ryssland under 4: e-6: e århundradet och så småningom flyttade längre västerut in i Donaubassängen väster om Karpaterna på 9: e århundradet. Under århundradena har ungrarna blivit assimilerade i de omgivande europeiska kulturerna. Endast deras språk vittnar om deras ursprung i Asien.
Status
Ungerska talas av 9,840,000-personer i Ungern., Det är landets officiella språk som används i utbildning och förvaltning. Det är ett av Europeiska unionens officiella språk. Det finns betydande populationer av ungerska talare i Rumänien, Tjeckien och Slovakien, F.D. Jugoslavien, Ukraina, Israel och USA. mindre fickor av ungerska talare bor i Kanada, Slovenien och Österrike. Det totala antalet talare av ungerska över hela världen är 12,605,590 (Ethnologue).
klicka på MLA Interactive Language Map för att ta reda på var ungerska talas i USA,
dialekter
standard ungerska är baserad på sorten som talas i huvudstaden i Budapest. Även om användningen av standarddialekten verkställs har Ungerska ett antal stads-och landsbygdsdialekter., Ethnologue identifierar följande dialekter av ungerska:
- Central Transdanubian
- nordöstra Ungerska
- Palóc
- Södra Great Plains
- Södra Transdanubian
- Tisza-Körös
- Västra Transdanubian
- Oberwart som talas i Österrike
- Csángó som talas i Rumänien
talare av standard ungerska har svårt att förstå Oberwart dialekt talas i Österrike och csángó dialekt talas i Rumänien.,
struktur
ljudsystem
det ungerska ljudsystemet är rikt på både vokaler och konsonanter.
vokaler
Ungerska har 14-15 vokaler. Det finns 7 eller 8 korta vokaler. I tabellen nedan är långa vokaler markerade med en makron över vokalen. Sju av de korta vokalerna har långa motsvarigheter som är representerade skriftligen med en akut accent í, é, ú, ó, á, õ,, En av de framträdande egenskaperna hos ungerska är vokal harmoni vilket innebär att, med några få undantag, stjälkar med främre vokaler kan följas av endast suffix som innehåller främre vokaler, medan stjälkar med bakre vokaler endast kan följas av suffix som innehåller tillbaka vokaler.,fbe5ff”>Close-mid
- /y/ = second vowel in statue
- /ø/ has no equivalent in English
- /ɛ/ = e in set
- /ɒ/ in some pronunciations of cot-caught
Consonants
Hungarian has more consonant phonemes than other Uralic languages., Till skillnad från andra uraliska språk har Ungerska en opposition mellan tonande och röstlösa stopp, frikativa och affricates, liksom mellan vanliga och palataliserade stopp och nasaler. De ungerska konsonantfonemerna ges nedan.,
Grammar
Like other Uralic languages, Hungarian features a combination of agglutinative and fusional elements., I ett agglutinativt språk läggs grammatiska suffixer till stammar i en föreskriven sekvens, med varje suffix som representerar en grammatisk funktion. I ett fusionalt (uppblåsande) språk representeras flera grammatiska funktioner av ett suffix.
substantiv
Ungerska substantiv består av ett stem + number suffix + possessor suffix + case suffix.
- Det finns två nummer: singular och plural.
- kön är inte markerat.
- Det finns sju icke-lokala fall (nominativ, ackusativ, dativ, instrumental, orsakande, translativ, terminativ) och tio lokala fall., De lokala fallen bestäms av faktorer som exteriör/interiör, rörelse/stationär, bort från/Mot etc.
verb
Ungerska verb består av ett stem + tense/mood suffix + person / number suffix.
- Det finns två tempus: nuvarande och tidigare.
- Det finns tre stämningar: vägledande, villkorlig och subjunktiv.
- suffixet person/nummer representerar personen/numret på ämnet och personen i objektet.
ordordning
den normala ordordningen på ungerska är Subject-Verb-Object. ., Samtidigt bestäms ordordningen efter ämne och kommentar. Ämne är den del av meningen som är känd, medan kommentar är den nya informationen som läggs till om ämnet. I ungerska meningar kommer ämnet först. En viss flexibilitet gör det möjligt för talare att uttrycka betoning.
ordförråd
Ungerns grundläggande ordförråd återspeglar dess uraliska ursprung. Språket har också lånat ett stort antal ord från andra språk., Några av de tidigaste lånen kom från iranska och turkiska språk under de ungerska migreringarna. Senare lån från tyska, italienska, franska, slaviska språk och engelska kom in i språket efter att ungrarna bosatte sig i Europa.köszönömBelow är några vanliga fraser på ungerska.
Hej! |
Szia, zervusz
|
adjö |
Viszlát!,/ Viszontlátásra
|
tack |
Köszönöm
|
vänligen |
Kérlek/Kérem
|
Ursäkta mig! |
Elnézést, bocsánat
|
ja |
ingen/två
|
Nej |
Nem/ne
|
Man |
Férfi
|
roman |
nő, asszony
|
nedan finns ungerska siffror 1-10.,div >
skriva
mycket av tidig Ungersk historia spelades in i runic skrifter huggen i sten, lera, läder och trä., När Sankt Stephen, Ungerns första kristna Kung, omvandlade Magyarfolket till katolicism, beordrade han att alla runiska skrifter skulle förstöras. Som ett resultat har mycket få av dem överlevt.
Klicka här för att lära dig mer om forntida Ungerska Runic writing.
Ungerska skrivs med det latinska alfabetet. Förutom de vanliga bokstäverna i det latinska alfabetet använder Ungerska flera ytterligare bokstäver. Dessa inkluderar vokaler med akuta accenter á, é, í, ó, ú som representerar långa vokaler, diaereses ö och ü, och deras långa motsvarigheter ő och., Alfabetet använder också ett antal digrafer och trigrafer. Bokstäverna q, w, x och y används endast i främmande namn och lånord.,d0c1″>
Take a look at Article 1 of the Universal Declaration of Human rights in Hungarian.,
1. Cikk
Minden emberi lény szabadon születik es egyenlő méltósága och joga van. Az emberek, ésszel es lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.
artikel 1
alla människor föds fria och lika i värdighet och rättigheter. De är utrustade med förnuft och samvete och bör agera mot varandra i en anda av broderskap.
visste du?
dessa ord kom till engelska från Ungerska, ibland genom andra språk.,
tränare | ’stor vagn’, från mitten franska coche, från tyska kotsche, från Ungerska kocsi ’vagn’ av Kocs, byn där den först gjordes | ||
goulash | från Ungerska gulyashus, från Gulyas ”herdsman” + hus ”Meat”. Den hänvisar till ”nötkött eller lammsoppa gjord av herdsmen medan du klistrar”., | ||
paprika | från ungerska paprika | ||
saber | ”single-edged svärd”, från franska sabel ”tung, böjd svärd”, från tyska Sabel, förmodligen i slutändan från Ungerska szablya ”saber”, bokstavligen ”verktyg för att skära med,” från szabni ”att skära”. |