The Legacy of the San Patricios (Svenska)

av Robert Salas, bidragsgivare
oktober / November 2008

till mexikanerna var de hjältar. Till amerikanerna var de förrädare. De var nyligen irländska invandrare som flydde fattigdom och hungersnöd i Irland som, motiverad av diskriminering i sina egna led, en gemensam religion och sympati för orsaken, kämpade på sidan av Mexiko i USA-Mexikanska kriget 1846-1848.

kriget mellan USA och Mexiko hade två orsaker: ”Manifest Destiny”, USA: s önskan, att expandera sina territorier under tron att amerikanerna hade en gudgiven rätt och plikt att ”civilisera hela kontinenten” och Texas självständighetskriget.

i 1844, med valet av president James K. Polk, en begåvad expansionist, inledde USA en kurs för att förvärva länderna västerut till Stilla havet. Polk hade auktoriserat sin sändebud John Slidell att erbjuda $ 5 miljoner för Texas, $ 5 miljoner för New Mexico och upp till $25 miljoner för Kalifornien, men erbjudandena nekades av Mexiko., Slidells formella instruktioner var att förhandla, justera gränser och andra orsaker till skillnader enligt rättvisa och rättvisa principer. Till mexikanerna innebar detta, ” Acceptera våra villkor eller möta konsekvenserna.”

många mexikaner vägrade fortfarande att acceptera annekteringen av Texas till USA 1836 enligt Velascofördraget som undertecknades av General Santa Anna. Fångad i slaget vid San Jacinto, Santa Anna var en fånge av Texanerna vid tidpunkten för undertecknandet.

Efter många vilda gränskrig bestämde Texas att gå med i USA den 4 juli 1845., Mexiko var inte nöjd med sin utbrytning provinsen, som nu hävdade gränsen vid floden Rio Grande. En stor internationell fråga och ett spänt dödläge följde.

den 2 April 1846 inträffade en konflikt mellan Mexikanska och amerikanska trupper på mark som hävdades av båda.

President Polk uppgav i sin krigsförklaring att ” amerikanskt blod hade utgjutits på amerikansk mark.”I själva verket hade kriget planerats redan innan nyheten om den mexikanska attacken på den amerikanska patrullen hade mottagits.

trots tidig popularitet hade kriget sina motståndare., Det var stort motstånd mot kriget av Whig-partiet och några medlemmar av den amerikanska armén. Ulysses S. Grant, senare General Grant, skrev i sina memoarer, ” jag var bittert emot annekteringen av Texas measure, och till denna dag betrakta kriget som resulterade, som en av de mest orättvisa någonsin bedrivits av en starkare mot en svagare nation. Det var ett fall av en republik som följde det dåliga exemplet på europeiska monarkier, genom att inte överväga rättvisa i sin önskan att förvärva ytterligare territorium.,”
tidigare President John Quincy Adams beskrev kriget som en sydlig expedition för att hitta ”större pennor att klämma med slavar” och Whig kongressman från Illinois Abraham Lincoln ifrågasatte platsen för skärmytsling som amerikansk mark och lämnade ”Spot resolutioner” till kongressen.

För att bekämpa kriget godkände kongressen 50 000 trupper och 10 miljoner dollar. Erbjudandet för volontärer var tio dollar i månaden med tre månaders förskottsbetalning och 160 hektar jordbruksmark., Volontärer, inklusive tusentals irländska invandrare som nyligen anlänt från hungersnöd Irland, svärmade rekryteringscentra och kvoter fylldes inom några veckor.

San Patricios

Mexiko skulle inte överträffas när det gäller rekrytering. General Santa Anna uppmuntrade amerikanska soldater att slåss på den mexikanska sidan med erbjudanden om kontanter i Dollar och 200 tunnland bidrag av mark. De kunde behålla sin rang och betala klass och slåss under ledning av amerikanska officerare.,

uppskattar så högt som 9 000 soldater övergivna från den amerikanska armén under Mexikanska kriget och många senare försvann in i den mexikanska landsbygden.

de irländska desertörerna gick samman och bildade San Patricio bataljonen under ledning av irländaren John Riley.

San Patricios skapade sin egen militära banner med Saint Patrick på ena sidan och en shamrock och Harpan av Erin på den andra. Skälen till desertering var dålig behandling och dålig uppehälle som de fick från icke-katolska medlemmar i den amerikanska armén., Att vara katoliker, ogillade de också den dåliga behandlingen som gavs till mexikanska civila, präster och nunnor efter kriget började.

San Patricios kämpade i de fem stora striderna mot amerikanerna, som inkluderade Matamoros, 3 maj 1846, Monterrey, Sept. 21, 1846, Buena Vista, Feb. 22, 1847, Cerro Gordo, 17 April 1847 och Churubusco, 20 augusti 1847. Efter slaget vid Buena Vista fick San Patricios erkännande som en mexikansk stridsenhet att räkna med. De fick den amerikanska arméns motvilja.,

Churubusco var platsen för en av de blodigaste striderna i det Mexikanska kriget. Den amerikanska arméns överlägsna taktik och strategi, som inkluderade militära akademin-utbildade officerare, korrekt och snabbladdat artilleri och den amerikanska arméns 1841 slagverksgevär, hjälpte till att göra angreppet på fästningen-convent of San Mateo vid Churubusco till en framgång. Utrustning ensam vinner inte strider; det var blod och tarmar av de amerikanska soldaterna och marinsoldaterna under ledning av generalmajor Winfield Scott som bidrog till denna seger.,Chapultepecs slott, som ligger sydväst om Mexico City, var starkt befäst och var ett militärt hinder som måste tas innan de kom in i staden. Slottet hade varit semesterorten Aztec prinsar och sedan 1833 hade fungerat som Mexikos militära akademi. Uttrycket ”From the Halls of Montezuma” i US Marine Corps psalm är baserad på slaget Chapultepec. Slottet stormades av en blandad styrka av amerikanska soldater och marinsoldater. Cirka 50 Unga mexikanska kadetter vägrade att lämna och — några av dem yngre än 13-konfronterade en bajonettladdning., En amerikansk korrespondent beskrev ungdomarna som ”slåss som demoner” som några av dem föll till sin död över slottsmuren till klipporna nedan. De blev senare förevigade av sina landsmän som” Los Ninos Heroicos ” — de heroiska barnen.

historien om San Patricios har höljts i legend så siffrorna som nämns i den här artikeln kan ha viss variation. Det rapporterades att segern av amerikanerna ledde till fångsten av San Patricios, som inkluderade mexikanska Brevet Major John Riley., Det uppskattas att så många som 260 San Patricios kämpade tillsammans med mexikanerna i slaget vid Churubusco; 72 togs fångar; resten flydde eller dödades i aktion. General Santa Anna kommenterade: ”några hundra fler män som dem och vi skulle ha vunnit slaget” och berömde dem för deras skicklighet och mod.

deras fångst av amerikanerna ledde till en dom av ”guilty of desertion” och straff varierade från tvåhundra fransar, branding av ”D” för desertering eller död genom att hänga., Dödsstraffet var inte ovanligt straff, eftersom de flesta arméer införde dödsstraff för desertering under en krigstid. Av de femtio dömda till döden hängdes ”sexton i nacken tills de var döda” och två dagar senare mötte de återstående San Patricios bränningstruppen. Meningarna av mexikanska Brevet Major John Riley och elva andra var pendlade av General Scott eftersom de hade övergivit innan kriget med Mexiko hade officiellt förklarats.

Mexiko hedrade San Patricios med medaljer, minnesplakor och årliga ceremonier. USA., Armén betraktade dem som desertörer och förrädare, som förtjänade det straff de fick.
irländare, som aldrig hade bildat mycket hängivenhet till Amerika på grund av den behandling de hade fått, var olyckligt att välja den förlorande sidan. Detta minskade inte deras mod, eftersom hjältemod kan dyka upp i stridens värme på vardera sidan av en konflikt. Vänskapen mellan irländarna och mexikanerna finns fortfarande, och om du besöker Mexiko och kör över några mexikaner med irländska efternamn, kan de vara efterkommande av San Patricio Batalionsoldater som flydde från Slaget vid Churubusco.,