Slaget vid Camlann

mabinogion traditionEdit

Camlann nämns i cirka 9/10-talet Englynion y Beddau (”Strofer av Gravar”, Strof 12) från den Svarta Boken av Sjöbo som platsen för graven av Osfran s (namnlösa) son. Den walesiska prosatexten Culhwch och Olwen, daterad till 11: e eller 12: e århundradet, nämner slaget två gånger i samband med hjältar som kämpade där., Texten innehåller en triad namngivning Morfran ail Tegid, Sandde Bryd Ängel, och Cynwyl Sant som de tre män som överlevde Camlann: Morfran på grund av hans skräckinjagande fulhet, Sandde på grund av hans änglalika skönhet, och Cynwyl eftersom han lämnade Arthur sista. Denna triad visar att Camlann var känd som en kamp som få överlevde. Caitlin Gröna föreslår att ”Osfran son” från Englynion y Beddau är ansluten till Morfran från Culhwch och Olwen., Texten nämner också Gwyn Hywar, övervakare av Cornwall och Devon, en av de nio män som låg bakom Slaget vid Camlann, vilket tyder på en nu förlorad tradition av komplexa intriger ligger till grund arthurs sista striden.

de walesiska triaderna erbjuder ledtrådar till den påstådda orsaken till slaget vid Camlann. Triad 51 speglar till stor del (och härstammar från) Geoffrey (se nedan): Medrawd (Mordred) rebeller mot Arthur medan den senare kämpar på kontinenten och inleder tronen och inleder striden., Triad 53 listar ett slag Gwenhwyvach gav sin syster Gwenhwyfar (Guinevere), hustru Arthur, som en av de ”Tre Skadliga effekterna av Ön Storbritannien”, orsakar Stridigheter av Camlann. Ringer Camlann en av Storbritanniens ”Tre Meningslösa Strider”, Triad 84 nämner också denna tvist mellan systrar. Triad 54 beskriver Medrawd plundra Arthurs domstol, kasta Gwenhwyfar till marken och slå henne. Andra triader där Camlann nämns är Triad 30 (”Three Faithless War Bands”) och Triad 59 (”Three Unfortunate Counsels”).

Camlann nämns i Peniarth MS.,37, en 14: e-talskopia av Kyfraith Hywel (walesisk lag), som (enligt Peter Bartrum) visar att det var ett ämne som var bekant för Walesiska författare. Lagen säger ” När drottningen skall en sång i kammaren, låt Barden sjunga en sång som respekterar Camlan, och som inte högt, så att hallen inte störas.”Poeten Tudur Aled från 1500-talet säger att striden kom genom medrods förräderi och hände ”om två nötter”., I den 13: e/14: e-talet Walesiska berättelse Drömmen om Rhonabwy, den omedelbara orsaken till slaget är en avsiktlig provokation av Arthur ’ s rogue fred sändebud som heter Iddawg (Iddawc Cordd Prydain) som uppsåtligen förolämpade Medrawd.

Krönika traditionEdit

Geoffrey av Monmouth ingår Slaget vid Camlann i hans pseudo-historiska krönika i Historia Regum Britanniae, skriven omkring år 1136. Geoffreys version drog på befintlig walesisk tradition, men förskönade kontot med uppfunna detaljer. Hans fokus var inte på individer utan ”karaktären av den brittiska nationen”., I böcker X och IX går Arthur i krig mot den romerska ledaren Lucius Tiberius och lämnar sin brorson Modredus (Mordred) ansvarig för Storbritannien. I Arthurs frånvaro gifter sig Modredus hemligt med Arthurs fru Ganhumara (Guinevere) och tar tronen för sig själv. Arthur återvänder och hans armé ansikten Modredus ” på Camblana (Floden Kamel i Cornwall). Många avlivas, inklusive Modredus; Arthur är dödligt sårad och tas till Isle of Avalon för att återhämta sig, passerar kronan till sin frände Constantine.,

Geoffreys arbete var mycket inflytelserikt och anpassades till olika andra språk, inklusive Waces Anglo-Norman Roman de Brut (c. 1155), Layamons Middle English Brut (tidigt 1200-tal) och den walesiska Brut y Brenhinedd (mitten av 1200-talet). Olika senare verk bygger ganska nära på Geoffrey, inklusive den mellersta engelska Alliterative Morte Arthure, skrivet runt 1400. Krönikan tradition normalt följer Geoffrey placera Camlann på Kamel i Cornwall: Wace placerar det på ”Camel, mitt emot ingången till Cornwall,” och Layamon anger platsen som Camelford., I layamons talande lämnas bara Arthur och hans två namnlösa riddare levande efter slaget. Wace skrev: ”jag vet varken vem som förlorade eller vem som fick den dagen. Ingen man vill störta eller störta. Alla är glömda, segraren med honom som dog.”

Romance traditionEdit

ytterligare traditioner om Arthurs sista strid utvecklas i Arturiska chivalriska romanser., Dessa följer ofta Geoffreys plan, men ändrar många av detaljerna. Legenden skiftar till ”karaktär av individer” och den föreslagna äktenskapsbrott mellan Guinevere och Lancelot nämns först.

I Vulgate Mort Artu, en del av den franska Lancelot-Grail (Vulgate) – cykeln, går Arthur till Frankrike för att inte bekämpa romarna, utan för att driva sin tidigare främsta riddare Lancelot, som hade engagerat sig i en affär med Guinevere och dödade Arthurs brorson (Mordreds syskon) Agravain, Gaheris och Gareth., Han lämnar Mordred ansvarig för Storbritannien när han avgår, bara för Mordred att förråda honom och gripa tronen. Arthur tar sin veteranarmé tillbaka till Storbritannien, där de möter Mordreds styrkor som överträffar dem två mot en med sina Brittiska supportrar och utländska allierade (Saxon och Irish) på Salisbury Plain i södra centrala England (Camlann nämns inte). Striderna börjar med en olycka av ödet, när en skrämd riddare drar sitt svärd för att döda en adder under dödande förhandlingarna mellan Mordred och Arthur., Efter ett stort antal dör på båda sidor (inklusive flera andra kungar och de flesta av riddarna av det runda bordet kvar efter Grail Quest), Arthur dödar Mordred i en duell, men är själv dödligt sårad. Den Döende Arthur tar sin riddare (antingen Griflet eller Bedivere) med att återvända sitt svärd Excalibur till damen i sjön och sedan tas till Avalon. Författaren till Mort Artu beklagar att den brutala och blodiga striden resulterade i så många dödsfall att Arthurs eget ”rike Logres därefter var dömt till förstörelse och många andra med det.,”

denna redogörelse för Arthurs sista strid anpassades till många efterföljande verk, inklusive den gamla franska post-Vulgate-cykeln, den mellersta engelska Stanzaiska Morte Arthur och Thomas Malorys inflytelserika mellan engelska arbete Le Mort d ’ Arthur. Alla dessa arbeten lokaliserar slaget vid Salisbury. I den italienska La Tavola Ritonda, Mordred faktiskt överlever Arthurs död i sin kamp, bara för att senare besegras av Lancelot.,

Avalon storiesEdit

i ett populärt motiv, introducerat av Geoffrey i Historia och utarbetat i hans senare Vita Merlini, togs Arthur sedan från slagfältet av Camlann till Avalon, en Ofta Främmande och magisk ö, i hopp om att han skulle kunna räddas. Geoffrey har Arthur levereras till Morgen (Morgan le Fay) i Avalon med Taliesin styrs av Barinthus, ersättas av två namnlösa kvinnor i Brut., Senare författare av prosa cycles presenterade Morgan själv (vanligtvis med två eller flera andra damer med henne) anländer i en fairy båt för att ta kungen bort, scenen gjorde ikoniska genom dess införande i Le Morte d ’ Arthur.

Vissa konton, som Stanzaic Morte Arthur och Alliterative Morte Arthure, liksom kommentarer av Gerald av Wales, förklara att Arthur dog i Avalon (identifiera det som Glastonbury Tor) och har blivit begravda där., Geoffrey ger bara en hoppfull möjlighet (men inte försäkran) för Arthurs sår att bli läkt så småningom, men en framgångsrik väckelse av Arthur av Morgan anges som ett faktum i omskrivningen av Geoffrey i Gesta Regum Britanniae; Wace och Layamon berättar också att detta hände och hävdar att Arthur är på väg att återvända. Andra versioner, som Vulgate Mort Artu och Malorys Le Morte d ’ Arthur, ger inte ett definitivt svar på Arthurs ultimata öde.