I. Vad är en Pun?
en ordlek är ett skämt baserat på samspelet mellan homofoner — ord med samma uttal men olika betydelser. Det kan också spela med ord som låter liknande, men inte exakt samma. Skämtets humor (om någon) kommer från förvirringen av de två betydelserna.
II. exempel på ordlekar
exempel 1
den högsta byggnaden i staden är biblioteket — Det har tusentals berättelser!
en ordlek för skillnaden mellan berättelser i böcker och berättelser (golv) i en byggnad.,
exempel 2
Jag kan inte komma ihåg vilket tillstånd min fru ville besöka för vår nästa semester — Det är OK, Alaska.
Läs skämtet högt: ”Alaska” låter som ” jag frågar henne.”
exempel 3
varför tar amfibier bussen? Eftersom deras bilar alltid blir padda.
”padda” vs. ”bogseras”
exempel 4
Jag tappade en elektron någonstans! – Är du säker? – Ja, jag är säker!
en något brainier slags ordlek. Att förlora en elektron (en negativt laddad partikel) skulle göra en neutral atom till en positivt laddad., Pun arbetar på skillnaden mellan en positiv laddning och att vara” positiv ” eller säker.
III. betydelsen av ordlekar
poängen med en ordlek är att få läsaren att skratta. Det tenderar att vara en ganska tunghänt form av komedi (inte alls subtil eller torr), så puns skapar en ”jokey” – ton för ditt skrivande. Detta är bra för vissa typer av skrivande, speciellt om du skriver en kreativ bit och du vill att en av karaktärerna ska komma in som dum komisk lättnad. Det är dock inte rätt ton för formella uppsatser.
Varför är ordlekar roliga?, Varför skrattar vi när vi hör ord som används på udda eller okända sätt? Ingen vet säkert, men problemet har studerats av forskare: år 2011 publicerade en grupp neuroforskare en studie om varför människor skrattar (eller stönar) på puns. Även om den exakta källan till komedin fortfarande är okänd upptäckte forskarna att puns aktiverar en annan del av hjärnan från andra skämt-specifikt aktiverar puns en ”problemlösning” hjärnregion innan de aktiverar regionerna i samband med allmän humor.,
en populär teori om komedi är att det är ett svar på lindring av mikro-obehag — det vill säga något gör oss bara lite obekväma, och när det obehag passerar skrattar vi ut ur lättnad. Så det kan vara att en ordlek orsakar bara en liten mängd förvirring, vilket tvingar hjärnan att aktivera sina problemlösningsmekanismer. Denna förvirring, men mycket lätt löst, orsakar fortfarande ett kort ögonblick av mikro-obehag. Så snart hjärnan fungerar pusslet är obehaget lättat och vi skrattar.,
självklart är många ordlekar inte lika roliga som Jokern förväntar sig, och så stönar folk med irritation snarare än skrattar. Detta kan vara ett resultat av att skämtet är för ”uppenbart” och därmed misslyckas med att skapa mikro-obehag som leder till skratt.
IV. exempel på ordlekar i litteraturen
exempel 1
Shakespeare var ett stort fan av ordlek. Även hans tragiska pjäser, som Romeo och Julia, är fyllda med ordspel och ordlekar, några av dem mycket raunchy även av moderna standarder., Shakespeare älskade att använda liknande klingande ord för att göra smutsiga ord-för att hitta dem, hålla utkik efter hans användning av ord som ”klocka”, ”skift” och ”land.”
exempel 2
Oscar Wilde var också känd för sin kärlek till puns. En av hans mest kända pjäser kallas vikten av att vara allvar, och mycket av komedin omger flera tecken alla låtsas vara någon som heter Ernest. Naturligtvis, genom att låtsas vara Ernest de inte är allvar.
V., Exempel på ordlekar i popkulturen
exempel 1
serier använder ordlekar hela tiden som källa till deras komedi. Till exempel börjar en tidig Calvin & Hobbes comic med Calvin och frågar Hobbes om han vill se en antilop. Men istället för en verklig antilop talar Calvin om en eloping Myra (”vill du se en myra?”). ”Ser du?”säger Calvin,” hon klättrar ner för stegen till sin pojkväns bil.
exempel 2
episoder av CSI: Miami ofta öppen med Detective Caruso göra en ordlek om fallet till hands., Till exempel, i ett avsnitt är mordoffret en ex-Marin som har dött av elektrocution. Caruso säger: ”jag antar att han har blivit utskriven.”
exempel 3
i actionfilmer finns det en populär trope som manusförfattare kallar ” post-kill pun.”Gjort känd av Arnold Schwarzenegger på 1980-talet och 90-talet, Detta är en ordlek som hjälten säger direkt efter att ha dödat en av hans fiender. Till exempel, i den sista actionhjälten, mördar Schwarzeneggers karaktär en fiende genom att spränga honom i en glassbil. Schwarzenegger quips, ” jag bara iced him…to kon en fras.,”Tropen var så stor i denna tid att det har blivit en kliché, och många filmer Parodi klassiska actionfilmer genom att ha hjälten leverera en fruktansvärd ordlek vid climactic stunder i åtgärden.
vi. relaterade termer
Wordplay
”Wordplay” är till stor del synonymt med ”pun.”Det kan dock också hänvisa till en dubbel entendre när syftet med den dubbla entendre är att vara humoristisk eller lekfull. Wordplay kan också täcka ordspel som ”GHOST” och andra spel som är populära hos barn på långa bilresor.,
Double Entendre
”Double Entendre” betyder ”double intention” eller ”double meaning”, Och det hänvisar till all användning av ett ords flera betydelser. Detta kan göras för komedi, sexuell insinuation, avsiktlig missförstånd eller något annat syfte.
till exempel börjar en berömd novell av Damon Knight med en grupp utlänningar som kommer till jorden med en bok som heter ”att tjäna människan.”Alla är glada över att utomjordingarna vill tjäna dem och tänker på att detta innebär att utföra tjänster. Men faktiskt, boken visar sig vara en kock bok-utomjordingarnas plan är att tjäna man till middag!,
även om det finns en viss överlappning mellan ”double entendre” och” pun”, hänvisar de vanligtvis till en annan typ av ordspel: en pun drar vanligtvis på homofoner och liknande klingande ord; en dubbel entendre drar vanligtvis på ett enda ord med många möjliga betydelser. Dessutom är en ordlek alltid ett skämt, medan en dubbel entendre kan användas för många ändamål förutom komedi.