ANAHEIM-sitter framför en packad presskonferens, kvävning tillbaka tårar, Mike Scioscia levererade de ord som, även om ryktas i månader, ändå signalerade den jarring slutet av en tid.
Efter 19 år och en världsserietitel skulle Scioscia inte längre hantera änglarna.
”Jag kommer att gå ner”, sa Scioscia, hans presskonferens visas live i Angel Stadium strax efter lagets dramatiska 5-4 seger över Oakland A: S i säsongsfinalen., ”Jag kommer inte att återvända för att hantera änglarna nästa år. När jag talar med (fru) Anne och vår familj, det är ingen tvekan om att det är rätt för mig, och jag tror att det är rätt drag för organisationen. Jag har haft en otrolig 19 år. Det har varit fantastiskt.”
under det sista året av ett 10-årskontrakt hade Scioscia ryktats starkt att vara på väg ut i månader, med änglarna på väg till vad som skulle vara en tredje rak förlorande säsong.
Scioscia sa att han och hans fru fattade det slutliga beslutet under säsongens sista månad., Änglarnas president John Carpino sade definitivt att det var Scioscias val att inte söka en kontraktsförlängning. Scioscia klargjorde dock att han inte går i pension.
Scioscia lämnar änglarna med ingenting annat än beundran från de ovan och under honom i organisationen.
”Han förvandlade hela organisationen”, sa Carpino.
ägare Arte Moreno sa i ett uttalande: ”Vi kommer alltid att vara tacksamma och stolta över att änglarna spelade en roll i hans Hall of Fame-karriär.,”
inom några minuter efter spelets slut gick Scioscia in i en presskonferens och kom direkt till punkten och meddelade sitt beslut. Framför ett rum fyllt med sin familj, Änglar spelare och chefer, Scioscia talade i 10 minuter innan du tar en fråga, ibland stoppa när han övervinnades av känslor och hans ögon fuktade.
Scioscia, som fyller 60 i November, sa att hans omedelbara planer var att njuta av sin tid med sin familj, men han skulle vara öppen för att hantera igen.
”Jag har en djup passion för detta spel”, sa han. ”Jag älskar det., Jag älskar att hantera, men i det här spelet vet du aldrig om var eller när en möjlighet kommer, och jag är okej med det. Om något kommer och jag får en annan chans, bra. Om inte, tro mig, Jag kommer att ta den stora erfarenhet jag hade här och bara gå vidare med det. Det har varit fantastiskt.”
Outfielders Mike Trout, Kole Calhoun och Justin Upton alla satt på presskonferensen, i full uniform. Efteråt verkade de fortfarande lite chockade över att en tid var officiellt över.
”Han är den enda chef jag spelade för”, säger Trout, the Angels superstar som debuterade 2011., ”Det är svårt att se honom gå, men som han sa är det dags för en förändring. Det var kul att spela för honom. Den passion han hade för spelet, att vinna. Han och tränarna, de sätter alltid spelarna i en bra position för att lyckas. Jag kan inte tacka honom tillräckligt.”
lade till Calhoun: ”det har inte riktigt sjunkit in ännu. Han kommer definitivt att bli saknad. Han har varit närvarande i den här organisationen i nästan två decennier. Det blir intressant att se vad som händer.”
änglarna förväntas nu ta de närmaste veckorna, åtminstone intervjua kandidater för att ersätta Scioscia.,
Bland de som är mest sannolikt att vara anses ersätta Scioscia är Brad Ausmus, den förre Detroit Tigers manager som är en speciell assistent till General Manager Billy Eppler; Eric Chavez, en longtime tredje bas som är också en speciell assistent till Eppler; Josh Paul, Änglar bänk coach, och Dino Ebel, Änglarna tredje bas coach.
eftersom Eppler kom till änglarna från New York Yankees, innehåller listan över potentiella kandidater från utanför organisationen sannolikt de med Yankees band.
tidigare Yankees manager Joe Girardi kunde få en intervju., Långvariga Yankee tränare Rob Thomson, nu bänken tränare för Philadelphia Phillies, och Trey Hillman, en före detta Yankees speciell assistent som också lyckades Kansas City Royals, kan också finnas med på listan.
den som får jobbet kommer att ersätta en ikon.
Scioscias 1,650 segrar rankas 18 i major league history. I de fyra stora Pro-sporterna har bara Greg Popovich, tränare för NBA: s San Antonio Spurs, lett sitt nuvarande lag längre än Scioscia.
Scioscia vann en världsserie 2002 och ledde Angels till slutspelet sex andra gånger., The Angels hade aldrig vunnit en postseason-serie i franchisens första 31 säsonger.
”Jag tror att organisationen är skyldig mycket tacksamhet till den tid han lägger in här”, säger tidigare outfielder Tim Salmon, en medlem av Angels Hall of Fame. ”Han har definitivt lagt denna organisation på rätt spår i många år framöver. Han hade en bra körning. Allt han gjorde för att komma in och ta in ledarskap och få in det stadiga inflytandet. Det har varit den största framgången som denna organisation någonsin har haft.,”
Scioscia kom till änglarna i November 1999, efter att han hade tillbringat nästan hela sin professionella karriär upp på motorvägen Med Dodgers. Scioscia var en catcher med Dodgers från 1980 till 1992, spelar på sina två sista lag att vinna World Series. Därefter var han en major och minor league coach med Dodgers.
frustrerad över att han inte anställdes för att hantera Dodgers, Scioscia lämnade för änglarna. Han tog över som manager efter en tumultartad 1999-säsong som såg Manager Terry Collins avgå mitt i månader av clubhouse discord.,
Scioscia krediterades till stor del för att föra klubbhuset tillsammans i en spelarvänlig miljö. Han var känd för sina skrattfyllda morgonmöten under vårträning, När spelare skulle tilldelas olika uppgifter som hjälpte dem att lära känna varandra och skapade team unity.
på fältet var änglarna konsekventa vinnare för mycket av Scioscias anställning. Från 2000 till 2015 hade änglarna aldrig på varandra följande förlorade årstider. Deras värsta rekord var 75-87, 2001, året innan de vann World Series.,
”han kom hit 2000 och satte organisationen på kartan”, säger Ebel, en medlem av Scioscias coachningspersonal sedan 2006. ”2002 World Series och alla flaggor som hänger på arenan. Du tänker på änglarna, ur personalsynpunkt, och du tänker på Mike Scioscia.”
Efter säsongen 2008 belönade Moreno Scioscia med ett tioårigt kontrakt, nästan aldrig tidigare skådat i en tid då de flesta chefer varar mindre än fem år på jobbet.
under de senaste säsongerna hade dock organisationens förmögenheter vänt., Änglarna hade förlorat poster under de senaste tre säsongerna, trots att spelets bästa allround-spelare i Trout.
sedan 2010 nådde änglarna bara eftersäsongen en gång, och 2014 sveptes de av Kansas City Royals.
det fanns personlighetskonflikter mellan Scioscia och tidigare general manager Jerry Dipoto, som avgick i mitten av säsongen 2015.
mitt i att laget har kämpat på fältet, främst på grund av ett gårdssystem var tillåtet av front office beslut att försämras till den grad att det var bland de värsta i baseball.,
Scioscia har fortfarande fått sin del av kritiken. Scioscia anklagades för att vara motståndskraftig mot förändringar när det gällde att anpassa sig till de analyser som nu har blivit en vanlig del av beslutsfattandet i branschen. Scioscia har insisterat under åren att han har utvecklats.
Scioscia var faktiskt mer öppen för förändringar-som den ökade användningen av defensiva skift och icke – traditionell användning av relievers-efter att Eppler tog över efter säsongen 2015. Av alla konton hade de två ett starkt arbetsförhållande under de flesta av sina tre årstider tillsammans.,
det fanns dock tecken på sprickor i år, eftersom de hade vissa filosofiska skillnader, främst relaterade till bullpen management.
en annan kritik av Scioscia har varit att han inte kommunicerar bra med tillräckligt många spelare, vilket gör dem osäkra på sina roller.
mestadels har spelarna sagt att de respekterade och uppskattade Scioscia.
”under mina första år hade vi så många olika chefer som kom in och ut, det var trevligt att ha en trevlig lugnande stadig kraft som kom in med honom”, sa Salmon. ”Han förändrade kulturen. Han förändrade helt kulturen., Han gick från den gamla skolkulturen till en nyare lättsam kultur. Han handlade om att bygga kontinuitet och bygga kamratskap i klubbhuset och dugout och kontrollera ditt ego vid dörren.”
i sin presskonferens sa Scioscia att han alltid ville hålla fokus på spelarna.
”det här spelet handlar om spelarna”, sa han. ”Det är inte en chef, inte om en GM eller en ägare. Det finns en hel del saker som en viktig, men det här spelet handlar om spelarna och det kommer alltid att vara. I 19 år hade vi killar som satte allt på linjen, oavsett om vi gick bra eller dåligt., Och det är vad jag ska ta bort. Det var så inspirerande för mig på en personlig nivå, att se dessa killar gå ut och spela som du ska spela spelet.”