- Det finns en stor skillnad mellan kulturellt anslag och kulturell uppskattning.,
- Om du visar kärlek och uppskattning för delar av en kultur, såsom kläder, frisyrer eller tillbehör, men förblir fördomar mot sitt folk, det är anslag.
- å andra sidan, om du lär dig, utforska och förstå en annan kultur och sedan visa att i en stil som du har utvecklat över tiden, det är uppskattning.
- nedan, människor av färg berätta Insider vad du bör komma ihåg när du vill uppskatta en annan kultur, och varför det är skadligt när du får det fel.
- besök Insiders hemsida för fler historier.,
om rubrikerna är något att gå med, orsakade Adele ganska uppståndelse med sitt senaste Instagram-foto. Under den sista helgen i augusti publicerade hon en hyllning till Notting Hill Carnival — som hölls online i år på grund av coronaviruspandemin — bär bantu knop och en jamaicansk flaggbikinitopp.
”Adele anklagad för kulturellt anslag över Instagram-bilden”, skrev The Guardian, medan Daily Express gick för: ”Piers Morgan rasar på cultural appropriation mob över Adele controversy.,”
men orden under Adeles foto berättar en annan historia. Snarare än en arg ”mob” översvämmade Karibiska folket kommentarerna som berättade för henne att ignorera backlashen eftersom det hon verkligen gjorde var att uppskatta Jamaicansk kultur, inte tilldelade den.
”Säg till hatarna att kliva av!”en kommenterare skrev. ”Du är en produkt av mångkulturellt Storbritannien, så det är inte kulturellt anslag.”
en annan fan sa att” vi jamaicaner älskar dig ”och det fanns” inget kulturellt anslag här.,”
” Tack för att hedra oss och lyfta fram den kraftfulla inflytande jamaicanska kulturen har i Storbritannien och runt om i världen!”de sa. ”Vi har din rygg på den här hela vägen!!! ”Av många ett folk” är vår nations motto och vi lever det! Om du kommer med kärlek och respekt, Jamaica har kärlek till dig!”
Branding expert Carole Pyke, som arbetar med företag för att hjälpa till att bygga upp acceptans och normalisera representation av personer med färg, sade att hon inte se Adele ’ s foto genom ögonen av kulturell anslag.
”vid en tidpunkt då augustitraditionen av karneval på gatorna i Notting Hill avbröts såg jag det som en kvinna som firade karnevalsvibben med sin frihet och livskraft”, sa hon till Insider., ”En påminnelse till oss alla att även om livet, som vi vet det, har förändrats kan vi fortfarande välja hur vi navigerar oss igenom det.”
debatten om anslag mot uppskattning har pågått i flera år, men det är särskilt vanligt just nu mitt i den växande svarta Livsartikelrörelsen. Människor som har förtryckta talar ut mot rasism och fördomar högre än någonsin, så det är särskilt uppenbart när ett övervägande vitt företag, grupp eller individ åtnjuter eller vinster från andra kulturer utan att stå upp för livet för människor av färg.,
kulturellt anslag eller uppskattning?
Saurav Dutt, författaren till ”The Butterfly Room”, som utforskar rasism och interracial relationer inom det indiska samhället, berättade Insider som njuter av något och fascineras av det betyder inte att du tillägnar det.
”kulturellt anslag uppstår när människor, någon, tar aspekter av en annan kultur specifikt för att håna eller respektlösa dem”, sa han., ”Vad som verkar dra ire av kulturella anslag aktivister är de mindre respektfulla fall där någon kommer att använda ett objekt från en annan kultur för att förlöjliga eller nedlåtande den andra gruppen.”
för cofounder av Rom köket Stevie Thomas, som tidigare var en” skeppsbruten ” tävlande, den kulturella anslag samtal träffar hem. Han pratade med Metro i 2019 om att växa upp runt mestadels vita medelklassfolk i Notting Hill, och hur han kämpade för att ansluta sig till sin identitet att ha ett arv som är hälften Walesiska, en fjärdedel Jamaicansk, en åttondel irländare och en åttondel Portugisisk., Att öppna Romköket i London var hans sätt att äntligen ansluta till sina rötter.
Thomas berättade Insider skillnaden mellan att utnyttja och uppskatta en kultur i slutändan kommer ner till där ditt hjärta sitter.
”Adele uppskattar och älskar kulturen. Du kan känna hennes hjärta har alltid varit på rätt plats, ” sa han. ”Svart kultur har använts, missbrukats och rehashed för en vit marknadsplats långt före Adeles hår, Elvis hip-shaking och Eminems lyriska flöde.,”
problemet börjar när girighet kommer i vägen för att ge tillbaka till vissa samhällen och kulturer, till exempel när restauranginvesterare som ursprungligen tänkte uppskatta och fira slutar bry sig mer om pengar.
”skillnaden är vad som händer härnäst”, säger Thomas. ”Du kan uppskatta musiken, livsstilen, folkets kärlek – men anslag är där du tar de influenser du ser och kopierar dem helt för din egen vinning.,”
Kim Kardashians ”Bo Derek braids”
Natalie Rita, VD för PR-företaget NRPR, arbetar dagligen med många POC influencers. Hon berättade Insider anslag händer om du visar kärlek och uppskattning för delar av en kultur, såsom kläder, frisyrer eller tillbehör, men förblir fördomsfull mot sitt folk. Till exempel, bär afrikanska flätor eller en Hindu bindi medan du spenderar ingen tid att utbilda dig själv om deras ursprung eller kulturen som omger dem är ”plocka och välja vilken del av en kultur du vill delta i”, sa hon.,
”i ett nötskal behöver människor veta om de respekterar en kultur eller rippar dem,” sa Rita. ”Folk måste fråga sig själva:’ förstår jag betydelsen av vad jag gör här?, ’Är jag hedrar denna kultur eller bara imitera det?, ’och viktigast av allt,’ kommer jag att förolämpa någon som tillhör denna kultur?'”
Kardashiansna kritiseras ofta för att ha på sig håret i Svarta stilar utan att verkligen erkänna var de kom ifrån., Kim Kardashian kallade till exempel hennes cornrows ”Bo Derek braids” – en hänvisning till skådespelerskans frisyr när hon spelade Jenny Hanley 1979-filmen ” 10.”
Bayo Adelaja, en mångfald och integration-expert, är ledare för Göra det Nu Nu, en organisation ”åtagit sig att föra social delaktighet Svarta samhällen i hela världen.,”Hon berättade för Insider Kardashians kommentarer gjorde att det lät som att svarta människor inte hade på sig flätor i årtionden innan Dereks karaktär kom med.
” påminde människor om att hon trots att hon drar nytta av svart kultur för hela sin karriär inte bryr sig om det alls”, sa hon. ”När Zendaya Bar lås på den röda mattan, blev hon denigrerad av en stilguru på E! kanal, men när Kendall Jenner bär lås på en bana, är stilen chic och mode-framåt.,”
i den verkliga världen kan detta översättas till en svart kvinna som bär håret naturligt, bara för att det ska kallas” oprofessionellt”,” ghetto ”eller” för etniskt”, säger Adelaja, då när en vit person gör det, är det lovordat så coolt och edgy.
Natalie J Monty och hennes syster kör en Instagram haircare sida för svarta och multiracial kvinnor och flickor som heter @got.spiral. Systrarna, som är från London, satte upp sidan 2019 som ett sätt att fira naturligt hår och ge råd om hur man stylar det.,
Monty berättade Insider hon har sett en hel del kulturella anslag Afrikanska frisyrer från europeiska märken och individer sedan dess, hävdar många stilar och ser ut som sina egna. Hon har också sett europeiska kvinnor tror att de är innovativa för att bära peruker att växa ut sitt hår, eller siden wraps för att skydda den på natten.
”det är faktiskt något som många svarta och asiatiska kvinnor har gjort för, skulle jag säga, definitivt över 100 år,” sa hon. ”Det är något som har lärt sig från tidigare generationer … Så det gör att kvinnor i färg känner sig obekväma ibland.,”
sammanhang och uppfostran frågor
Adelaja sa att sammanhanget också är viktigt i hur saker bärs. Rita Ora fick till exempel bakslag för ”svartfiske” med sitt utseende när folk fick reda på att hon är vit Albansk/estnisk utan Svart arv. Hon växte dock upp i ett område i London som hade en hög befolkning av svarta människor och steg till berömmelse när artister som Beyonce, Cardi B, Nicki Minaj och Rihanna dominerade popmusik.
Ora hade vuxit upp med svart kultur, så det var meningsfullt att det skulle bli en del av hennes stil., Kulturellt anslag är å andra sidan som att bära någon annans arv som en kostym, ”som om du försökte utnyttja något alter ego eller vända någon annan världslig version av dig själv”, sa Adelaja.
”de gör det för att sticka ut från mängden i sitt eget sammanhang av livet”, sa hon. ”Det är då en kultur blir en trend eller en modefluga. Det är sårande för dem som stöter på dessa individers handlingar eftersom det devalverar sin kultur och gör den till något som bara är värdefullt som tillbehör.”
det är också viktigt att matcha dina avsikter till dina handlingar. Påverkare och musiker Kahlen Barry talade nyligen ut om hur hans ex-vän Tana Mongeau behandlade honom när de arbetade tillsammans, och anklagar henne för att gaslighting och rasistiska microaggressions.
Han berättade Insider Mongeau inte ta itu med anklagelser om rasism i sitt förflutna, men sedan vinster av svart kultur genom att göra rap och hip hop musik. Han sa att detta är ett stort problem inom musik-och underhållningsindustrin.,
”du är respektlös mot vårt folk, men då gör du musik som kommer från vårt samhälle”, sa han. ”Om du behandlar människor i vårt samhälle dåligt, eller om du är mikroaggressiv och rasistisk mot oss, och då försöker du använda vår kultur för kapitalvinst, det är anslag.”
det är alltid bra att vara uppmärksam
det är en bra idé att prata med någon du känner från en kulturell grupp innan du visar något ursprungligen från deras bakgrund på din person., Du behöver inte radera andra kulturer från din garderob helt och hållet, men kanske fråga hur de kom dit i första hand.
Ruby Aryiku, cofounder av Black social marketing agency VAMP, berättade Insider det har skett en enorm förändring i år mot att förstå kulturella anslag, och alla bör vara mindfulof lyssna på dem som finner brott.
”en förståelse av det historiska sammanhanget för vissa aspekter av svart kultur kommer snabbt att hjälpa varumärken och andra från att göra dessa misstag”, sa hon., ”Om du verkligen är intresserad av att visa uppskattning, gör sedan arbetet för att förstå det. Om du inte har tid att lära sig, är det troligt att nämnda ”uppskattning” förmodligen inte kommer att uppskattas.”
- berättelser om rasistiska skämt, mikroaggressioner och tokenism från YouTubers lyfter fram ett utbrett problem inom influencerindustrin
- Jeffree Star håller sig tyst medan Shane Dawsons karriär ligger i tatters. Här är varför kändisar som honom verkar otänkbara.,
- allt Jeffree Star inte ta itu med i sin 10-minuters ”ursäkt” video
- hur Shane Dawson gick från ”King of YouTube” till den största hösten från grace plattformen någonsin har sett
- kändisar av färg ansikte ett angrepp av konspirationsteorier och felaktig information. Experter säger att det inte är en slump.