Afrikaans och/eller nederländska är det officiella språket i fem suveräna länder, som ligger i Amerika, Afrika Europa. Dessa länder kallas Nederlands taalgebied (Nederländska språkområdet). Nederländerna, Belgien och Surinam är medlemsstater i den nederländska Språkunionen.Sydafrika vägrar att bli en medlemsstat även om Afrikaans är integrerad i den nederländska Språkunionens uppgift.,
beroende entitiesEdit
Afrikaans och / eller nederländska är co-officiella språk i flera beroende enheter. På vissa administrativa nivåer i Kungarikena i Nederländerna och Belgien är det nederländska språket ett Co-officiellt språk. Detsamma händer med Afrikaans i Sydafrika.
Konungariket Nederländerna
i Konungariket Nederländerna Nederländska är det enda språk som har en officiell status inom alla förvaltningsområden. På federal nivå, i de flesta provinser och kommuner Nederländska är det enda administrativa språket., Men i vissa konstituerande länder, en provins och vissa kommuner holländska är ett Co-officiellt språk, tillsammans med västfrisiska, Papiamento eller engelska.,ial språk, tillsammans med Papiamento
Belgiumedit
på federal nivå nederländska, franska och tyska är co-officiella språk., I Flandern är Nederländska det enda officiella språket. I Bryssel-huvudstadsregionen är nederländska och franska Co-officiella språk. I Vallonien är franska och tyska samofficiella språk, men i fyra kommuner med språkfaciliteter finns också begränsade statliga tjänster på nederländska.,
Region | status för regionen | status för språket | ||
---|---|---|---|---|
Flanders (Nederländska: Vlaanderen) | Region | Nederländska är det enda officiella språket., I 12 kommuner finns också begränsade statliga tjänster på franska | ||
Bryssel-Capital Region (Nederländska: Brussels Hoofdstedelijk Gewest) | Region | nederländska och franska är co-officiella språk | ||
Vallonien (Nederländska: Wallonië) | Region | franska och tyska är de enda officiella språken språk på olika områden.,vices finns också på nederländska | ||
Flobecq (Nederländska: Vloesberg) | kommun | franska är det enda officiella språket, men begränsade statliga tjänster finns också på nederländska | ||
Mouscron (Nederländska: Moeskroen) | kommun | franska är det enda officiella språket, men begränsade statliga tjänster finns också på nederländska |
sydafrikaedit
mellan 1910 och 1961 nederländska var ett Co-officiellt språk i Sydafrika, tillsammans med engelska., 1961 ersattes Nederländska av Afrikaans som ett Co-officiellt språk. Mellan 1925 och 1984 betraktades dock nederländska och Afrikaans som två varianter av samma språk genom unionens officiella språk, 1925 och senare artikel 119 i den sydafrikanska konstitutionen från 1961. Efter en kort period (1984-1994) där Afrikaans och engelska var Sydafrikas två samofficiella språk, har Afrikaans varit ett av elva officiella språk sedan 1994.
sedan 2012 har en ny språkpolicy genomförts där arbetsspråk för alla statliga institutioner etablerades., Varje statlig institution måste upprätta tre arbetsspråk av de elva officiella språken. Provinser och kommuner är skyldiga att ta hänsyn till den lokala språkdemografin innan de upprättar tre arbetsspråk.
Region | status för regionen | status för språket | |
---|---|---|---|
Västra kappan (Afrikaans: Wes-Kaap) | provins | ||
Afrikaans är ett Co-officiellt språk, tillsammans med engelska och xhosa | |||
City of Cape Town (Afrikaans: stad Kaapstad) | kommun | Afrikaans är ett Co-officiellt språk tillsammans med engelska och xhosa., Afrikaans är modersmålet för hälften av befolkningen | |
Norra Kapprovinsen (Afrikaans: Noord-Kaap) | provinsen | Afrikaans är ett Co-officiellt språk, tillsammans med Tswhana, Xhosa och engelska. Afrikaans är modersmålet för majoriteten av befolkningen |