vad är NAFTA ursprungscertifikat?
Nafta-ursprungscertifikatet används av Förenta staterna, Kanada och Mexiko för att avgöra om importerade varor är berättigade att få nedsatt eller eliminerad tull enligt NAFTA. För att erhålla förmånsbehandling i tullhänseende måste detta dokument fyllas i läsligt och i sin helhet av exportören och vara i importörens besittning vid den tidpunkt då deklarationen lämnas., Detta dokument får också frivilligt fyllas i av producenten för exportörens användning.
behöver jag fylla i NAFTA-ursprungsintyget för att exportera min produkt till ett av de andra NAFTA-länderna?
Nafta-ursprungscertifikatet är inte nödvändigt för transporter till ett annat NAFTA-land om inte produkten är berättigad till förmånsbehandling i tullhänseende enligt NAFTA-ursprungsreglerna. Ett intyg behövs inte om transporten inte uppfyller kraven för förmånlig tullbehandling.
hur avgör jag var mitt Gods klassificeras?,
produkter klassificeras enligt nationella tulltabeller i det land till vilket de importeras. Alla NAFTA-länder är medlemmar i Världstullorganisationen (WCO) och använder det harmoniserade Varubeskrivnings-och kodsystemet. Systemet används av mer än 200 länder och ekonomier som grund för sina tullar och för insamling av internationell handelsstatistik.
det harmoniserade systemet omfattar cirka 5 000 varugrupper., Varor klassificeras enligt en sexsiffrig kod, ordnad i en juridisk och logisk struktur och stöds av väldefinierade regler för att uppnå enhetlig klassificering.
de två första siffrorna är Kapitlet, De fyra första omfattar rubriken och de sex första siffrorna omfattar underrubriken. Ett flygel klassificeras t.ex. enligt nr 9201.20 i Harmoniserade systemet. Kapitel 92 används för musikinstrument, nr 92.01 för pianon och nr 9201.20 är för flyglar. Enskilda länder får införa ytterligare klassificeringar utöver den sexsiffriga nivån., På åttasiffrig nivå kallas dessa tullposter.
hur kan jag avgöra om min produkt är berättigad till tullfri behandling?
När en lämplig klassificering har fastställts kommer de tullplaner som upprätthålls av vart och ett av NAFTA-länderna att ange de relaterade tullsatserna.
de amerikanska tariffschemat har kolumner märkta ”General” och ”Special”, i den kanadensiska tariffen har de motsvarande kolumnerna titeln ”MFN-Tariff” och ”tillämpliga förmånliga tariffer”. Om tullsatsen i kolumnen” allmänt / MFN” är ” fri ” är tullsatsen noll., Den mexikanska tariff information webbplats har ett avsnitt märkt ” Tariff tillämpas på resten av världens länder.”Om den kurs som anges här är” Ex ” är tullsatsen noll. Alla produkter som klassificeras enligt dessa undernummer eller tulltaxenummer är berättigade till tullfri behandling, och NAFTA-ursprungsintyget krävs inte.
om räntan i kolumnen ”allmänt” inte är noll, bör exportören nästa kontrollera räntan i kolumnen ”Special / Preferential”. Den amerikanska tariffschemat använder koderna ”CA” och ” MX ” för Kanada respektive Mexiko., Den kanadensiska tariffschemat använder koderna ”US” och ” MX ” för USA respektive Mexiko. I fallet med Mexiko, Det finns ett avsnitt märkt ”Tariff tillämpas på handelspartner” som använder koderna ” EE.UU.”och” Kanada ” för den förmånssats som gäller för dessa länder. För de flesta produkter är den skattesats som tillämpas på varor som kvalificerar sig för NAFTA-preferenser noll.
Jag kan se att min produkt är föremål för en tariff i ett annat NAFTA-land, men är berättigad till tullfri behandling enligt NAFTA. Hur gör jag anspråk på tullfri behandling?,
för att få den förmånssats som fastställs i NAFTA måste produkten uppfylla den tillämpliga ursprungsregeln. Dessa regler, som fastställs i kapitel fyra i NAFTA, anger den produktion som måste ske för att en produkt ska vara berättigad till NAFTA-behandling. Till exempel kan en produkt som importeras till ett NAFTA-land från länder utanför Nordamerika och sedan skickas vidare till ett annat NAFTA-land inte kvalificera sig för tullfri behandling.
NAFTA: s ursprungsregler har ändrats flera gånger sedan avtalet trädde i kraft., För den mest aktuella informationen om tariffer och ursprungsregler, se länkarna i slutet av detta dokument.
vilket språk ska användas för att fylla i NAFTA-ursprungscertifikatet?
ett enhetligt ursprungsintyg används i alla tre länderna och är tryckt på engelska, franska eller spanska. Intyget skall fyllas i på exportlandets eller importlandets språk, efter exportörens eget gottfinnande. Importörerna ska på begäran översända intyget till sin egen tullförvaltning.,
hur fyller jag i ursprungscertifikatet?
ett Nafta-ursprungsintyg krävs inte för kommersiell import av en vara värderad till mindre än US$1,000. För att varor ska kunna omfattas av NAFTA-förmånstullar måste emellertid den faktura som åtföljer den kommersiella importen innehålla en försäkran som intygar att de är berättigade till ursprungsvaror enligt NAFTA-ursprungsreglerna. Deklarationen ska skrivas för hand, stämplas, skrivas på eller bifogas fakturan.,
När en exportör fastställer att den exporterade varan kommer att uppfylla NAFTA-ursprungsreglerna måste ett Nafta-ursprungsintyg fyllas i korrekt och läsligt. Exportören måste sedan skicka intyget till importören. Även om intyget inte behöver åtfölja sändningen, måste importören ha en kopia av intyget i hand innan han hävdar NAFTA-tullpreferensen vid Tullen. Ursprungscertifikat får efter exportörens eget gottfinnande omfatta en enda import av varor eller multipla import av identiska varor.,
i vissa fall kan en exportör inte ha Nafta-ursprungscertifikatet klart vid exporttillfället. importören har dock fortfarande upp till ett år efter att varorna har gått igenom tullen för att göra anspråk på nafta-tullpreferensen och att ansöka om återbetalning av tullar som betalats vid införseltillfället.
vem är ansvarig för att avgöra om produkten uppfyller kraven enligt NAFTA och för att fylla i certifikatet?
ursprungsintyget måste fyllas i och undertecknas av exportören av varorna., Om exportören inte är producent får exportören fylla i intyget på grundval av kunskap om att varan har sitt ursprung, rimlig tillit till producentens skriftliga bevisning om att varan har sitt ursprung, eller ett ifyllt och undertecknat ursprungsintyg för det goda som frivilligt lämnats till exportören av producenten.,
exportörer som inte är tillverkare begär ofta att deras tillverkare eller distributörer ger dem ett Nafta-ursprungsintyg som bevis på att den slutliga varan, eller en insatsvara som används vid tillverkningen av den slutliga varan, som säljs till Mexiko eller Kanada, uppfyller ursprungsreglerna. NAFTA förpliktar inte en tillverkare som inte är exportör att förse den slutliga exportören med ett Nafta-ursprungsintyg., Om den icke-exporterande tillverkaren fyller i ursprungsintyget NAFTA omfattas de emellertid av samma skyldigheter avseende registrering
och andra skyldigheter som exportören. Ändå är det exportörens intyg, och inte den icke-exporterande tillverkarens intyg, som måste lämnas till importören. Tillverkarens uttalande bör behållas i exportörens filer som backup för sitt eget certifikat.
hur länge ska kopior av ursprungscertifikatet behållas?,
i USA är exportören skyldig att behålla antingen originalet eller en kopia av intyget i fem år från dagen för undertecknandet. Importören är skyldig att behålla intyget och all annan relevant dokumentation i fem år efter importen av varorna. Tillräcklig dokumentation om varorna och deras material och produktion måste stödja de fakta som anges i intyget. Mexikanska exportörer måste behålla en kopia av intyget i tio år., Kanadensiska importörer och exportörer är skyldiga att behålla intyget i sex år från tidpunkten för transaktionen för importören och sex år från dagen för undertecknandet för den kanadensiska exportören.