det finns paralleller och viktiga skillnader i konventionerna om kapitalisering på spanska och engelska.,tr>
| el Canciller alemán, Gerhard Schröder | den tyska förbundskanslern |
| el primer ministro Chino | den kinesiske premiärministern |
det är inte på något sätt ovanligt att se dessa konventioner brutna, särskilt i reklam, men det är inte ovanligt att inte säkert att använda sådana texter som modeller för ditt skrivande., Ofta reklam kopieringsförfattare syftar till att producera subtila effekter, som bara verkar vara ett misstag i ett annat sammanhang.