inte för länge sedan, eftersom jag red på det vilda, otämjda nätet, snubblade jag över ett objekt som fick mina kreativa juicer att flöda. Upp för auktion i Holland, om minnet tjänar mig, var en japansk tenn motorcykel från 1950-talet. Mint och glänsande utan uppenbara brister (och definitivt inte en av de många repros sparkar runt dessa dagar), det verkade, om du ursäktar ordlek, en wheely bra affär. Innan jag kunde få mina små fingrar på tangentbordet frågade jag mig själv :”Vad är det för fel på den här bilden?”En leksak värd kanske $ 450 på U.,S. marknaden hade mystiskt stannat vid $ 25-märket bara några minuter före stängningstiden.
visar sig budgivaren, välsigna hans lilla holländska hjärta, hade felstavat ordet motorcykel. Istället skrev han ”moter cycle”, en variation som få skulle ha trott att fräsa ut. Till råga på det, det noterades i en oddball kategori, så det inte ens yta i en logisk ”slutar idag” notering. Jag är fast övertygad om att när något verkar för bra för att vara sant, är det oftast. Så jag backade av och lämnade min leksak nemesis för att få en bra chuckle varje gång han beundrar sin underprissatta ”motercycle” på hyllan.,
lektionen här är bra. Anta aldrig att en auktion objekt stavas rätt, särskilt i internationella kretsar. Kom ihåg att kanadensare ofta har sitt eget sätt att stava saker (checkhäfte snarare än checkhäfte), och dessa skillnader kan dyka upp i listorna själva. Ofta har återförsäljare inte tid att korrekturläsa. Och ibland tror återförsäljarna att de är smartare än de faktiskt är. Som killen som säljer ”Emes” – Stolen snarare än den mycket bättre kända ”Eames” – Stolen.,
nyligen har jag använt eBays nya Smart Search-objektfunktion, som låter dig ansluta flera stavningar av samma ord och be om en lista över alla variationer. När jag söker skyltdocka huvuden från 1940-talet och 50-talet, skriver jag alltid i mannikin, manikin, mannekin och allt annat jag kan tänka mig. Och ja, jag har hittat det udda avtalet här också!
samlare av filmmemorabilia och rockmusiksouvenirer är särskilt tur när det gäller internetförsäljning: felstavning av riktiga namn är vanligt och kan vara en guldgruva till köpare som förutser dessa fel., Prova det här enkla lilla testet. Skriv in Liza Minnelli för att se vad du hittar på. 162 poster. Inte illa. Försök nu med Liza Minelli. 41 erbjudanden. Det finns också listor för Liza Minneli och även Lisa Minelli.
och kolla in fattiga Britney Spears. Det måste finnas minst 15 (okej, kanske bara fem) olika stavningar av hennes namn på eBay. Till och med en veteran underhållningsreporter som jag börjar bli avtrubbad. För extra kul, söka produkterna själva eftersom de också stavas fel., Förra gången jag tittade hittade jag en Rolling Stone-artikel som lovade en expose på ” Brittney ”samt en musmatta som emblazoned med sultry ms.Spears rechristened som” Brittany.”
strunt samma, en annan persons lättja eller stavfel är min vinst. Och misstag drabbar alla i en värld där speedwriting har pressat ut gammaldags korrekturläsning.
så, snälla, innan du maila mig med ett kompendium av mina egna misstag, kom ihåg att det är 4 am, och min Microsoft spell checker är nu den smartaste killen på blocket och berättar för hundra gången Att Susanne verkligen ska stavas Suzanne och att eBay kan vara bättre som embay.