Warren G. Harding och” Return to Normalcy ” (1920)
republikanska senatorn och presidentkandidaten Warren G. Harding of Ohio levererade följande adress till Hemmaplansklubben i Boston den 14 maj 1920. I det skisserade Harding sitt hopp om att USA efter ett decennium av progressiv politik och utländska interventioner skulle återvända till ”normalitet.”I November fick Harding den högsta andelen av den populära omröstningen i ett presidentval fram till den tiden.,
mina landsmän, det är inte något som är fel med världens civilisation, förutom att mänskligheten tittar på det genom en syn som försämras i ett katastrofalt krig. Poise har blivit störd, och nerver har blivit rackade och feber har gjort män irrationella; ibland har det varit utkast på den farliga bägaren av barbari, och män har vandrat långt ifrån säkra vägar, men den mänskliga processionen marscherar fortfarande i rätt riktning., …
USA: s nuvarande behov är inte hjältemod, men helande; inte nostrums, men normalitet; inte revolution, men restaurering; inte agitation, men justering; inte kirurgi, men lugn; inte den dramatiska, men den dispassionate; inte experiment, men equipoise; inte nedsänkning i internationalitet, men upprätthållande i triumferande nationalitet., Det är en sak att kämpa framgångsrikt mot världsherravälde genom militär autokrati, eftersom den oändliga Guden aldrig tänkt ett sådant program, men det är en helt annan sak att revidera den mänskliga naturen och upphäva de grundläggande lagarna i livet och hela livets förvärv…
denna republik har sin stora uppgift. Om vi sätter stopp för falsk ekonomi som lockar mänskligheten att uttala kaos, kommer vårt att vara det ledande exemplet på världsledarskap idag., Om vi kan bevisa en representativ folklig regering under vilken ett medborgarskap söker vad det kan göra för regeringen i stället för vad regeringen kan göra för individer, kommer vi att göra mer för att göra demokratin säker för världen än alla väpnade konflikter som någonsin registrerats.
världen måste påminnas om att alla mänskliga sjukdomar inte kan botas genom lagstiftning, och den mängden lagstadgad antagande och överskridande av regeringen ger ingen ersättning för kvaliteten på medborgarskapet., Problemen med bibehållen civilisation ska inte lösas genom överföring av ansvar från medborgarskap till regering, och ingen framstående sida i historien utarbetades någonsin av normerna för medelmåttighet. Mer, ingen regering är värd namnet som styrs av inflytande å ena sidan, eller flyttas av hotelser å andra sidan.
mitt bästa omdöme om USA: s behov är att stadigt ner, för att komma rakt på våra fötter, för att se till att rätt väg., Låt oss komma ut ur det febrerade deliriumet av krig, med hallucinationen att alla pengar i världen ska göras i krigets galenskap och vilden i dess efterdyningar. Låt oss sluta tänka på att lugnet hemma är mer värdefullt än fred utomlands, och att både vår lycka och vår eminens är beroende av det normala framåtriktade steget från allt amerikanskt folk. Vi vill fortsätta, säkra och orädda, hålla fast vid det amerikanska arvet, och säker på den högsta amerikanska uppfyllelsen.