Thread: aveți nevoie de ajutor pentru a învăța spaniola cubaneză.

dacă sunteți pe cale să începeți să învățați limba spaniolă în Cuba, există câteva lucruri importante pe care ar trebui să le cunoașteți mai întâi, care vă vor face experiența de învățare puțin mai ușoară.Cubanezii vorbesc puțin repede, dar dacă îi spui unui Cubanez că nu înțelegi ce spune, el va încerca să vorbească încet pentru tine, ceea ce va face mult mai ușor să înțelegi ce spune.,Cubanezii sunt foarte expresivi cu mișcările lor, dar nu vă speriați, acesta este modul lor de a vă face să înțelegeți mai bine, destul de amuzant, de asemenea, vă vor înțelege mai bine dacă vă folosiți mâinile mai mult decât altfel și faceți gesturi cu fața. Da, e ca și cum ai juca într-o piesă de teatru…tot timpul. Este amuzant să vezi, dar nu există o modalitate mai bună de a comunica cu un cubanez atunci când înveți Spaniola decât cu corpul language.In general, cubanezii omit anumite silabe și consoane atunci când spun câteva cuvinte., De exemplu, atunci când doriți să spuneți „Quiero ir para la fiesta,” (vreau să merg la petrecere) s-ar putea auzi ca „Quiero ir pa La fiesta”. Accentele variază în funcție de regiunea țării, dar de obicei „s” de la sfârșitul cuvântului nu este pronunțat. O frază de genul ” Ay, dios mío!”(Oh, Doamne!), sună ” Ay, dioh mío!”.Cubanezii au multe cuvinte colocviale care exprimă același înțeles, vă pot adresa cu o expresie pe care nu o cunoașteți., Nu vă faceți griji dacă cineva de pe stradă spune „asere” sau „consorte”, „socio”, toate acestea înseamnă „amigo” (prieten) sau sunt o modalitate de a vă suna atunci când nu vă cunosc numele, nu este un termen derogatoriu.Cubanezii nu sunt timizi și asta îi face profesori buni. Nu numai că sunt dispuși să vă asculte, dar nu le va fi rușine să vă anunțe când faceți o eroare în pronunție sau gramatică. Te vor flata când vei arăta că știi să-ți aplici cunoștințele.,În cele din urmă, dacă aveți un prieten cubanez și doriți să-l impresionați cu spaniola dvs., când vă luați la revedere, adăugați: „chao pescao” (pa, pește). Are același înțeles ca „ne vedem mai târziu, aligator”. Vă asigurăm că va fi șocat. 😉