Real Genius (Română)

CIA dezvoltă în secret „Crossbow”, o armă laser montată pe navetă spațială suficient de precisă pentru a incinera o singură țintă din spațiul cosmic, intenționând să o folosească pentru asasinate politice ilegale. Cu toate acestea, ei se luptă cu sursa sa de energie și l-au angajat pe ascuns pe profesorul Jerry Hathaway de la Universitatea Tehnică din Pacific pentru a dezvolta acest lucru. Hathaway a adunat un grup de studenți străluciți de fizică pentru a face munca pentru el, deși, în afara studentului său absolvent Kent, intenționat nu le spune motivul cercetării lor., Hathaway delapidează, de asemenea, CIA a furnizat fonduri destinate cercetării, astfel încât să-și poată îmbunătăți casa.Hathaway recrutează elevul de liceu Mitch Taylor pentru a participa la Pacific Tech și pentru a se alătura echipei de dezvoltare „laser weapon”. Mitch este în cameră cu Chris Knight, de asemenea membru al echipei, și cunoscut de Mitch ca o „legendă” în fictivul „Club Național de Fizică”. Mitch devine consternat că Chris este mai mult un goof-off decât un student greu de lucru. Chris îl prezintă pe Mitch unora dintre ceilalți studenți excepționali, inclusiv Jordan,” Ick ” Ikagami și nemesisul său, Kent mai puțin inteligent., În ciuda vârstei și lipsei de experiență a lui Mitch, Hathaway îl atribuie să conducă echipa datorită ideilor sale inovatoare și originale în domeniul fizicii laserului, sperând că îl va încuraja pe Chris să-și îndrepte actul și că, probabil, împreună, cele două minți excepțional de strălucitoare vor rezolva problema crucială a puterii care este singurul obstacol rămas în calea completării armei.Hathaway începe să fie presat de CIA să grăbească proiectul și i se dă un termen limită, iar el, la rândul său, atribuie echipei un calendar riguros., Chris, totuși, își continuă atitudinea lipsită de griji, invitându-l în cele din urmă pe Mitch la o petrecere la piscină. Kent raportează acest lucru lui Hathaway, îndepărtându-l de la filmarea emisiunii sale de televiziune. În fața lui Kent la petrecere, Hathaway lambastes Mitch, care în lacrimi își sună părinții și le spune că vrea să meargă acasă (fără să știe că Kent și prietenii săi înregistrau apelul). A doua zi, Kent joacă înregistrarea peste sistemul de adresare publică a școlii la prânz, umilindu-l pe Mitch., Mitch începe de ambalare, acum intenția de a părăsi Pacific Tech, și Chris încearcă să motiv cu el, de ce el ar trebui să-și reconsidere decizia de sfătuindu-l cum să se ocupe cu presiunile și povara de a fi extrem de inteligent și legate de propria istorie și fostul student, Lazlo Hollyfeld la Pacific Tech. Lazlo, ca urmare a „crăpării”, a renunțat la hartă aparent, iar Chris a simțit că același lucru i se poate întâmpla și lui sau oricărei alte persoane super-inteligente, cu excepția cazului în care se luminează și se bucură de viață pe lângă faptul că se dedică muncii lor., Mitch este de acord să rămână, iar Chris sugerează că prima lor prioritate este să se răzbune exact pe Kent (plasându-și mașina în camera de cămin cu bicicleta suspensia pneumatică a Citroën, astfel încât să pară că doarme).deoarece proiectul este încă în întârziere, CIA continuă să pună presiune pe Hathaway pentru a produce laserul. Hathaway, acum intimidat și frică, informează furios Chris că el nu mai este de nici un folos pentru el și că el nu este numai în afara proiectului, dar că el intenționează să eșueze Chris în cursul său final necesar pentru absolvire., Pentru a adăuga în continuare insultă la rănire, el dă un loc de muncă râvnit „după absolvire”, care i-a fost promis lui Chris, în schimb lui Kent și va lua măsuri pentru a se asigura că Chris nu va putea găsi niciodată un loc de muncă în domeniul fizicii laserului. Acum se confruntă cu mentorul său avea să plece în dizgrație, Mitch folosește aceeași logică și raționament folosit de Chris pe el pentru a convinge pe Chris pentru a rămâne și de a persevera, și cu ajutor de la Lazio și alte inteligent prieteni, cei doi se angajează să-și atingă scopul cu laser și pentru Chris să treacă Hathaway examenul de absolvire., Munca lor grea și dedicarea încep să dea roade și sunt aproape de atingerea obiectivului lor. Chris trece examenul, dar într-un efort final de a umili și de a se răzbuna exact pe Chris și Mitch, Kent sabotează ultimul lor aparat, care a arătat promisiunea de a reuși, dar, din neatenție, se dăruiește ca făptuitor. Incapabil să dovedească de fapt că a fost Kent, Chris este lăsat să se aplece asupra nedreptății și, într-un moment de inspirație, vine cu o abordare cu totul nouă a problemei de proiectare., În demonstrația impresionantă a soluției sale inovatoare care urmează, Hathaway se răzgândește și îl felicită pe Chris și îl asigură că acum va absolvi și va primi slujba promisă. Jubilantul Chris și Mitch ies pentru a sărbători succesul lor aparent cu prietenii lor, fără să știe de adevăratul motiv pentru crearea laserului. Lazlo sosește în mod neașteptat să se alăture celebrării lor aparent, dar de fapt îi căuta să le spună teoriile și suspiciunile sale cu privire la posibila utilizare a designului lor unic. În cele din urmă își dau seama că au fost păcăliți., Până când se întorc la laborator, toate echipamentele laser, împreună cu o oglindă construită de Kent pentru un sistem de urmărire a țintelor, au fost luate de Hathaway și sunt deja în mâinile agenției guvernamentale nefaste care a contractat proiectul.studenții sunt capabili să implanteze un emițător radio în gura lui Kent, iar Mitch îl folosește pentru a vorbi cu el, făcându-l pe Kent să creadă că Mitch este Isus; Kent divulgă locația unei baze a Forțelor Aeriene din apropiere, unde Hathaway va demonstra echipamentul., Chris și Mitch se strecoară pe bază și reprogramează computerul de bord pentru a le permite să-l controleze, astfel încât Lazlo să poată repoziționa ținta laserului. Împreună cu restul echipei lor, ei merg la casa doctorului Hathaway și pregătesc ceva care implică o mică oglindă prismă pe exteriorul uneia dintre ferestre și multe cutii din interior. Ei se adună în afara casei pentru a viziona cu unul dintre ceilalți profesori ai școlii și un congresman. Kent, care a fost spus de „Isus” pentru a merge la casa, dar rămâne în afara, sosește și merge în interiorul., Pe măsură ce începe testul cu laser, modificările determină ca ținta să fie casa lui Hathaway, astfel încât să lovească prisma oglinzii, încălzind și aruncând cantitatea mare de floricele din interior. În scurt timp, casa se umple cu popcorn, provocând în cele din urmă să izbucnească la cusături, trimițându-l pe Kent pe ușa din față. Datorită laserului care a lovit ținta greșită, Hathaway investighează unde s-a produs explozia, doar pentru a afla că a lovit casa lui., Chris, Mitch și ceilalți se uită la mizeria de popcorn în amuzament, în timp ce copiii sar în ea ca Zăpada, în timp ce piesa „Everybody Wants to Rule The World” de Tears for Fears joacă. Lazlo, care a prezentat numeroase intrări pentru un concurs de tombole cu cote matematice calculate, sosește în RV său recent câștigat și alte premii cu dragostea lui lady. La amurg, Hathaway ajunge să vadă ce sa întâmplat cu casa lui.