rezumat
când Jane, în vârstă de 45 de ani, a aflat că are o tumoare în ovar, a venit la Memorial Sloan Kettering pentru chirurgie și chimioterapie.Jane McGrath locuia în Londra de câteva luni în 2002 cu fiul ei de patru ani și cu soțul ei, Doug, care regiza un film, când a început să se simtă umflată. Balonarea a devenit atât de vizibilă încât doi oameni au întrebat-o dacă este însărcinată. În această perioadă, ea a dezvoltat și o durere de spate pe care a acuzat-o pe o saltea necunoscută.,
” eram foarte letargică și nu puteam să-mi adun entuziasmul de a face multe”, își amintește Jane. „A fost spre deosebire de mine.la scurt timp după întoarcerea acasă la New York, familia lui Jane era în vacanță când nepoata ei a sărit jucăuș în poală. După ce „și-a petrecut cea mai mare parte a zilei înfășurându-se de durere”, Jane și-a dat seama că trebuie să vadă imediat un doctor.câteva zile mai târziu, ginecologul ei a văzut ceva neobișnuit în timpul unei ecografii transvaginale, un test imagistic în care un instrument cu o cameră este introdus în vagin pentru a vizualiza ovarele și uterul.,
„acesta a fost primul meu” steag roșu „că ceva nu era în regulă, deoarece medicul meu se uită la monitor pentru ceea ce consideram a fi prea lung”, își amintește Jane. Pentru a confirma suspiciunile medicului ei, ea a suferit oa doua scanare, care a relevat o creștere de dimensiunea unei portocale pe ovarul stâng.chiar dacă diagnosticul era incert, ginecologul lui Jane i-a făcut o programare la Memorial Sloan Kettering cu chirurgul ginecologic Nadeem R. Abu-Rustum.
ea explică: „doctorul meu a spus:” dacă nu este cancer, atunci ați avut o intervenție chirurgicală la un spital mare., Dar dacă este cancer, atunci veți fi pus în scenă în mod corespunzător și veți elimina tumora în același timp.”Stadiul cancerului ovarian se bazează pe cât de departe cancerul sa răspândit în organism și poate fi determinat prin intervenție chirurgicală.
În prima ei întâlnire, Jane a aflat că Dr. Abu-Rustum crezut că ea a avut o sansa de 50-50 de cancer ovarian, bazat pe rezultatele testelor anterioare.,cancerul Ovarian-al doilea cel mai frecvent tip de cancer ginecologic din Statele Unite —începe în ovare, glandele reproducătoare feminine în care se formează ouă sau tuburile uterine, canalele care transportă ouăle în uter. Simptomele comune ale bolii includ balonare, dureri pelvine sau abdominale, dificultăți de mâncare sau senzație de plin rapid și probleme urinare, cum ar fi urinarea frecventă și presiunea vezicii urinare.,de multe ori femeile sunt diagnosticate cu boală în stadiu ulterior, deoarece se crede că aceste simptome indică alte afecțiuni și nu sunt recunoscute a fi cele ale cancerului ovarian.Jane a făcut o tomografie, iar operația a fost programată într-o săptămână de la numirea ei. Cu o zi înainte de operație, Dr. Abu-Rustum sunat să-ți spun că o scanare CT a fost „extrem de suspecte de cancer” și că ea ar trebui să se pregătească nu numai pentru un diagnostic de cancer, dar, de asemenea, o histerectomie – indepartarea chirurgicala a uterului.,”în acest moment aveam aproape 45 de ani, așa că Doug și cu mine știam că șansele mele de a rămâne însărcinată erau deja slabe”, spune Jane. „Totuși, auzind că am avut cancer și aveam nevoie de o histerectomie, m-am simțit ca un dublu whammy.”
operația cu fermoar mare
în timpul intervenției chirurgicale, o analiză imediată a țesutului tumoral al lui Jane a arătat că este canceroasă. Dr. Abu-Rustum a procedat pentru a efectua o operație debulking-chirurgia standard pentru cancerul ovarian. El a îndepărtat tumora împreună cu ovarele lui Jane, uterul, ganglionii limfatici și toate dovezile de cancer pe care le-a putut vedea.,când s-a trezit, cu Doug și Dr.Abu-Rustum alături de ea, Jane a aflat că are cancer și că are nevoie de chimioterapie. Dar, cu un zâmbet pe față, Dr. Abu-Rustum a spus că cancerul ei a fost prins în stadiul cel mai tratabil și, prin urmare, a fost foarte norocoasă.după cum explică el, ” de cele mai multe ori găsim cancerul ovarian mai avansat decât stadiul I. Jane, din fericire, a fost diagnosticată devreme.Jane adaugă: „din acel moment, m-am simțit foarte încrezătoare că o pot învinge. Și fiul meu era ca un morcov mic care se învârtea în fața nasului meu – trebuia să mă fac mai bine pentru el.,sub îngrijirea oncologului Medical Paul Sabbatini, Jane a trecut prin șase runde de chimioterapie combinată cu carboplatină și taxol, un regim standard pentru cancerul ovarian.deoarece cancerul ovarian poate veni de multe ori înapoi după tratamentul inițial și remisie, Jane a fost speriat devreme despre a avea o recurență. În ciuda acestor temeri, Jane spune despre oncologul ei: „m-a pus mereu în largul meu și a fost atât de calm.”pentru toți pacienții noștri, inclusiv Jane”, spune dr. Sabbatini, ” terminarea chimioterapiei poate fi un moment anxios., Încercăm să oferim încredere că, dacă există o recurență, există opțiuni de tratament disponibile – cu abordări mai noi și mai inovatoare dezvoltate tot timpul.”
Găsi o Modalitate de a Da Înapoi
cred că vorbind cu o femeie care a trecut prin asta si au supravietuit oferă oamenilor o mulțime de speranță.cu cancerul ei în remisie și simțindu-se recunoscătoare pentru sănătate, Jane a căutat modalități de a ajuta alte femei cu cancer ovarian prin advocacy și voluntariat.,ea încearcă să răspândească mesajul altora despre semnele adesea trecute cu vederea ale acestei boli, recunoscând că evaluarea precoce a simptomelor i-a salvat probabil viața. Jane s-a oferit voluntară din 2005 cu „supraviețuitorii care predau studenților: salvarea vieților femeilor.”Acest program național implică supraviețuitorii de cancer ovarian vorbind despre simptomele și poveștile lor medicale studenților medicali din anul al treilea.,încă în căutarea unei modalități de a” mulțumi tuturor celor de la Memorial Sloan Kettering care au ajutat la salvarea vieții mele”, Jane a devenit voluntar pacient-pacient la spital în 2010. Cu ajutorul biroului de voluntariat, ea este asociată cu femei nou diagnosticate cu cancer ovarian, care vorbesc cu ea despre întrebările și temerile lor, care variază de la tratament la efecte secundare.”după ce ați fost diagnosticat, aveți un milion de întrebări care se învârt în jurul capului”, spune Jane, ” și este posibil să nu doriți să vă ocupați timpul medicului – sau să vă simțiți confortabil să întrebați – unele dintre întrebările dvs. mai personale., Cred că vorbind cu o femeie care a trecut prin ea și a supraviețuit oferă oamenilor o mulțime de speranță. A fost o experiență cathartică și plină de satisfacții pentru mine să vorbesc despre cancerul meu și sper că povestea mea va genera o conștientizare mai mare despre boală.”