orașul RosesEdit
porecla oficială și, de asemenea, cea mai comună pentru Portland este orașul trandafirilor sau orașul trandafirilor. Prima referire cunoscută la Portland ca „orașul trandafirilor” a fost făcută de vizitatorii unei convenții a Bisericii Episcopale din 1888.în 1889, Portland Rose Society a fost fondată și a promovat plantarea a 20 de mile (32 km) de străzi Portland cu trandafiri înainte de expoziția 1905 Lewis și Clark Centennial., Porecla a crescut în popularitate după expoziție, unde primarul Harry Lane a sugerat că orașul are nevoie de un „festival de trandafiri”.porecla este adesea atribuită lui Leo Samuel, care a fondat compania de asigurări de viață din Oregon în 1906 (cunoscută astăzi ca Standard Insurance Company). Samuel, care s-a mutat în Portland în 1871, a crescut trandafiri în afara casei sale. El a pus o pereche de foarfece în afara grădinii sale, astfel încât oamenii să poată tăia un trandafir din grădina sa pentru a-și lua singuri. Acest lucru a încurajat alte persoane și întreprinderi pentru a planta propriile trandafiri în afara casele lor și de afaceri., Astăzi, trandafirii sunt încă plantați în afara clădirii de birouri Standard a companiei de asigurări din Centrul orașului Portland.primul Portland Rose Festival a avut loc în 1907 și rămâne cel mai important festival anual al orașului mai mult de un secol mai târziu. În 1917, a fost înființată grădina Internațională de testare a Trandafirilor, iar acum are mai mult de 7.000 de plante de trandafiri de 550 de soiuri. Este cea mai veche grădină publică de testare a trandafirilor care funcționează continuu în Statele Unite.porecla „orașul trandafirilor” a inspirat numele elefantului asiatic de patru ani care a sosit în 1953, Rosy., Primul elefant care a trăit vreodată în Oregon, a rămas matriarhul efectivului Grădinii Zoologice din Oregon și a născut șase viței înainte de moartea ei în 1993. La 31 August 1994, fiica ei Me-Tu a devenit primul elefant din America de Nord care a avut gemeni. Pe 23 August 2008, nepoata ei Rose-Tu (gemenul supraviețuitor) a născut Samudra, primul elefant de generația a treia născut în Statele Unite.pe 18 iunie 2003, Consiliul Local a aprobat în unanimitate o rezoluție de adoptare a „City of Roses” ca porecla oficială a orașului.,
StumptownEdit
Stumptown a fost inventat într-o perioadă de creștere fenomenală în Portland după 1847. Orașul a fost în creștere atât de rapid încât buturugi de copaci au fost lăsate în urmă până când forța de muncă ar putea fi cruțate pentru a le elimina. În unele zone, cioturile au rămas atât de mult timp încât localnicii le-au albit pentru a le face mai vizibile. De asemenea, le-au folosit pentru a traversa strada fără a se scufunda în noroi. Căpitanul John C. Ainsworth a comentat că au existat „mai multe cioturi decât copaci” în Portland la începutul anilor 1850.,
Rip CityEdit
porecla Rip City este de obicei folosită în contextul echipei NBA a orașului, Portland Trail Blazers. Termenul a fost inventat de crainicul echipei play-by-play Bill Schonely în timpul unui meci împotriva Los Angeles Lakers pe 18 februarie 1971, primul sezon al Blazers. În zilele anterioare obiectivului de teren de trei puncte, Blazers Garda Jim Barnett a luat o lovitură de lungă distanță prost sfătuit, care totuși a intrat, oferind noua echipa speranță pentru o victorie împotriva puternic Lakers. Încântat, Schonely a exclamat ” Rip City Baby!,”Schonely recunoaște că nu are idee cum a venit cu expresia, dar a devenit sinonim cu echipa și orașul Portland.
BeervanaEdit
această poreclă reflectă o mare varietate de beri artizanale preparate în Portland și în întreg statul Oregon.orașul Portland este poreclit PDX după codul aeroportului internațional al Asociației de Transport aerian pentru Aeroportul Internațional Portland, care se află în limitele orașului. De exemplu, numele de domeniu pentru Universitatea de Stat din Portland pdx.edu a fost ales în 1987, deoarece psu.,edu fusese deja acordat Universității de Stat din Pennsylvania în anul precedent. De asemenea, multe companii Portland includ pdx în numele de domenii ale site-urilor lor web pentru a indica locația lor Portland. Deși licențiat în adiacente Vancouver, WA, scrisoarea de apel KPDX-TV reflectă această poreclă.