Poison Ivy (Română)

Est otravă iederă frunze care prezintă netede marjele de frunze.
Joey Williamson, ©2010 HGIC, Clemson Extensia

Est iederă otrăvitoare (Toxice radicans) este un woody, viță de vie perene sau arbust mic, care poate fi găsit pe câmp, pășuni, păduri, ferme și acasă peisaje. Ca viță de vie, se atașează de copaci sau de alte structuri cu rădăcini păroase, aeriene purtate de-a lungul tulpinii.,iedera otrăvitoare are frunze compuse care apar în trei (trifoliate sau trei pliante). Marginile pliantelor pot fi netede, ondulate, lobate sau dințate. Unele frunze pot semăna cu frunze de stejar. Atlantic poison oak (T. pubescens) arată similar cu poison ivy, dar, în general, crește mai vertical și are fire de păr pe suprafețele superioare și inferioare ale frunzelor. Majoritatea plantelor de iederă otrăvitoare mature vor înflori și vor produce clustere de fructe albe, ceroase.întreaga plantă este otrăvitoare deoarece toate părțile conțin uleiul iritant urushiol., Urushiolul este un ulei incolor sau ușor galben găsit în frunze, tulpini și rădăcini. Uleiul poate rămâne activ luni de zile pe obiecte. Poate fi luat pe unelte, îmbrăcăminte și blană de animale de companie. Prin urmare, orice lucru care poate transporta uleiul trebuie spălat cu grijă. Chiar și plantele sau rădăcinile moarte pot provoca reacții alergice timp de câțiva ani.unii oameni sunt mai sensibili decât alții la efectele iederii otrăvitoare. Persoanele sensibile dezvoltă adesea o erupție cutanată severă în câteva ore după contact., Persoanele foarte alergice pot dezvolta o erupție cutanată dacă inhalează fum atunci când ard iedera otrăvitoare în grămezi de perii sau dacă contactează animalele de companie cu toxina de pe blană. Cu toate acestea, sensibilitatea se poate schimba din când în când, astfel încât cineva care nu a fost afectat de aceasta la un moment dat poate avea o reacție la un alt moment.

„vițele de iederă otrăvitoare devin „păroase” în aparență, deoarece sunt acoperite cu rădăcini de ancorare care ajută la atașarea copacului. O erupție cutanată poate apărea și din contactul cu vița de vie.,”
Joey Williamson, ©2017 HGIC, Clemson Extension

plantele sunt cele mai periculoase primăvara și vara când conținutul de ulei este cel mai mare. Pentru cei sensibili la ulei, o erupție liniară, asemănătoare cu mușcături mici de insecte, va apărea în decurs de 12 până la 48 de ore, dar o reacție poate dura până la două săptămâni. Această erupție cutanată se dezvoltă într-o erupție cutanată și blistere mai severe.se recomandă spălarea cu apă curentă. Spălarea cu săpunuri care conțin uleiuri, cum ar fi săpunurile pentru ten, poate răspândi de fapt uleiul iritant și poate face erupția mai răspândită., Cu excepția cazului în care uleiul este îndepărtat de pe piele în decurs de 10 minute de la expunere, o reacție este inevitabilă la persoanele extrem de sensibile. Persoanele mai puțin sensibile pot avea până la patru ore pentru ao spăla, deși este general acceptat faptul că uleiul se leagă de piele în 30 de minute. După aceea, este extrem de dificil de îndepărtat cu apă. Frecarea alcoolului este un solvent mai bun pentru ulei decât apa.,

Nu sunt special pregătiți agenți de curățare (cum ar fi Tecnu de Curățare a Pielii, Tecnu Extreme de Medicamente Poison Ivy Scrub, și Zanfel), care elimina mai mult de erupții cutanate care provoacă ulei dacă este aplicat pe piele în decurs de 4 până la 8 ore de la contact.un alt tratament care ajută la prevenirea unei erupții cutanate după expunere este cu o soluție de sulfat de mangan. O soluție de sulfat de mangan sa dovedit a fi eficientă atât pentru inactivarea urushiolului pe piele, pentru ameliorarea pruritului și, probabil, acționează ca agent de chelare pentru detoxifierea urushiolului. Dr., West Poison Ivy, stejar, Sumac Cleanser este cea mai comună soluție de sulfat de mangan disponibile pentru tratamentul erupții cutanate otravă iederă.Ivy Shield, Ivy Block Lotion și Ivy X Poison Oak Lotion sunt agenți de protecție pentru persoanele sensibile pentru a reduce riscul unei erupții cutanate atunci când petrec timp în zone cu aceste plante.

culoare Toamna de Est poison ivy.,
Joey Williamson, ©2007 HGIC, Clemson Extensia

„Odată ce poison ivy viță-de-vie mature, florile sunt produse. Fructele albe rezultate sunt răspândite de păsări.,>Joey Williamson, ©2017 HGIC, Clemson Extensia

Est otravă iederă frunze care prezintă serrate (dințate) marjele de frunze
Joey Williamson, ©2010 HGIC, Clemson Extensia

Est otravă iederă frunze care prezintă lobi marjele de frunze
Joey Williamson, ©2010 HGIC, Clemson Extensia

Control

iedera creste destul de repede și se propagă prin subteran rizomi și semințe., Semințele sunt răspândite rapid de păsări și alte animale care mănâncă fructele mici. Iedera otrăvitoare poate începe în peisaj dintr-o sămânță aruncată de o pasăre și poate deveni rapid o problemă răspândită. Acesta crește adesea în arbuști și groundcovers ceea ce face dificil de controlat.nu confunda iedera otrăvitoare cu liana de Virginia (Parthenocissus quinquefolia), care crește, de asemenea, atât ca acoperire la sol, cât și ca o viță de vie. Cu toate acestea, plantele de viță de vie din Virginia au frunze compuse cu cinci pliante, mai degrabă decât trei.,

Virginia creeper (Parthenocissus quinquefolia) are frunze în grupuri de câte cinci. Joey Williamson, ©2014 HGIC, Clemson Extension

pentru infestări ușoare, săpați plante mici. De asemenea, puteți tăia în mod repetat plantele la nivelul solului. În cele din urmă mor de foame. Începeți tăierea devreme în primăvară, despre frunzele de timp se desfășoară. Când apare o nouă creștere, tăiați din nou. Inspectați plantele în fiecare săptămână sau două. Ori de câte ori vedeți o creștere verde, tăiați lăstarii înapoi la pământ.,dacă alegeți să eradicați stejarul otrăvitor sau iedera otrăvitoare prin tăierea plantelor, ar trebui să vă protejați mâinile și brațele. Purtați întotdeauna o cămașă cu mâneci lungi și pantaloni lungi. Folosiți mănuși de protecție. Spălați hainele separat de rufele familiei. În loc de mănuși de unică folosință, luați în considerare utilizarea pungilor de plastic, genul lung în care intră ziarele și pâinile de pâine. Alunecați fiecare mână într-o pungă și păstrați pungile fixate pe brațe cu benzi de cauciuc. După ce ați terminat de tăiat, scoateți pungile întorcându-le spre interior., Apoi, asigurați-vă că le aruncați, deoarece pungile vor fi acum contaminate cu urushiol, uleiul care provoacă reacția alergică a pielii.pentru a eradica chimic stejarul otrăvitor și iedera otrăvitoare, utilizați un erbicid care conține glifosat, triclopir sau un erbicid cu 3 căi care conține amină 2,4-D, dicamba și mecoprop. Vezi Tabelul 1 pentru produsele care conțin aceste ingrediente active. Aceste erbicide pot ucide plantele dorite, așa că aveți grijă., Dacă iedera otrăvitoare sau stejarul otrăvitor crește printre plantele pe care doriți să le salvați, puteți tăia iedera otrăvitoare sau stejarul otrăvitor și pulverizați sau vopsiți erbicidul numai pe tulpinile sau ciotul proaspăt tăiat. Dacă nu există plante dorite în apropiere, puteți pulveriza sau picta iedera otrăvitoare și stejarul otrăvitor fără a le tăia mai întâi. Citiți și urmați instrucțiunile de pe etichetă ori de câte ori utilizați erbicide.erbicidele glifosat, 2,4-D amină, dicamba, mecopropir și triclopir sunt translocate din frunze și tăiate tulpini la restul plantei, în cele din urmă uciderea lăstari și rădăcini., Pot fi necesare aplicații repetate. În funcție de vreme și de alți factori, poate dura una până la câteva săptămâni înainte de a descoperi dacă ați eradicat cu succes planta, deci aveți răbdare.erbicidele funcționează mai bine atunci când pulverizați la momentul potrivit. Iedera otrăvitoare și stejarul otrăvitor sunt cele mai sensibile la tratamentele cu amină și dicamba 2,4-D la sfârșitul primăverii sau la începutul verii, când plantele cresc în mod activ rapid. Triclopyr oferă cel mai bun control după ce frunzele se extind complet în primăvară și înainte de schimbarea culorii frunzelor în toamnă., Glifosatul oferă cel mai bun control atunci când este aplicat între 2 săptămâni înainte și 2 săptămâni după înflorirea completă (începutul verii) și trebuie amestecat cu o soluție de 2%.

În peluze, multe dintre 3-way erbicide pot fi aplicate pentru a păiuș înalt, bermudagrass, zoysiagrass, St. Augustinegrass și centipedegrass pentru poison ivy de control. Asigurați-vă că pentru a citi eticheta pentru utilizarea în condiții de siguranță pe fiecare specie turfgrass și pentru cantitatea de produs pentru a utiliza pe galon de spray. Cererile pot fi repetate., Triclopir pot fi aplicate în condiții de siguranță la peluze păiuș înalt, și zoysiagrass deși unele produse nu sunt etichetate pentru utilizarea pe peluze rezidențiale. A se vedea tabelul 1 pentru produse.dacă produsele care conțin triclopir sau 2,4-D sunt aplicate pe peluze pentru combaterea buruienilor, nu utilizați tăieturile pentru mulci în grădinile de legume sau în jurul plantelor ornamentale, deoarece poate rezulta vătămarea sau moartea plantelor.există, de asemenea, produse care sunt amestecuri de 2,4-D, dicamba și triclopir care ar trebui să ofere un control sporit al iederii otrăvitoare în peluze și zone care nu sunt aproape de plantele dorite.,când erbicidele sunt aplicate pe paturile destinate plantării viitoare a ornamentelor, trebuie să aveți grijă, deoarece diferite erbicide pot răni plantele care urmează să fie instalate. Pentru paturile planificate, glifosatul are o activitate mult mai mică a solului (câteva zile) în comparație cu erbicidele cu 3 căi (câteva săptămâni) și triclopir (câteva luni). Glifosatul este cea mai sigură alegere pentru aplicarea prin pulverizare în paturile de flori și arbuști existente, atât timp cât se are grijă să se prevină deriva către plantele nețintă., Aplicațiile de glifosat sunt mult mai puțin apte să se deplaseze prin sol, să fie absorbite de rădăcini și să rănească arbuștii ornamentali lemnoși existenți. Consultați tabelul 1 Pentru mărci și produse.trebuie să aveți grijă să nu permiteți niciunuia dintre aceste produse să atingă frunzele, tulpinile sau trunchiurile plantelor dorite. Dacă coaja este subțire, multe erbicide se pot deplasa prin scoarță și în sistemul de transport al alimentelor și apei (elementele phloem și xylem) și pot duce la vătămări grave ale plantelor sau la moarte.Tabelul 1. Exemple de erbicide pulverizate Post-emergență pentru controlul iederii otrăvitoare.,

Atenție: insecte Polenizatoare, cum ar fi miere de albine și bondari, pot fi afectate negativ de utilizarea pesticidelor., Evitați utilizarea pesticidelor pulverizate (atât insecticide, cât și fungicide), precum și insecticidele sistemice aplicate pe sol, dacă nu este absolut necesar. Dacă este necesară pulverizarea, pulverizați întotdeauna seara târziu pentru a reduce impactul direct asupra insectelor polenizante. Încercați întotdeauna mai întâi spray-uri alternative mai puțin toxice pentru controlul dăunătorilor și bolilor insectelor. De exemplu, spray-uri cu insecticide săpun, horticole ulei, ulei de neem extras, spinosad, Bacillus thuringiensis (B. t.), sau uleiuri vegetale, poate ajuta la controlul mulți mici insecte și paraziți care afectează grădină și peisaj plante., Extractul de ulei de Neem sau spray-urile de ulei Botanic pot reduce, de asemenea, daunele plantelor prin respingerea multor insecte dăunătoare. Practică culturală tehnici pentru a preveni sau a reduce incidența bolilor plantelor, inclusiv pre-plante de ameliorare a solului, plantelor corespunzătoare spațiere, rotația culturilor, aplicarea de mulci, aplicarea de var și pe bază de îngrășământ în sol rezultatele testelor, și evitând peste cap de irigare și udare frecvente de plante stabilite. În plus, există fungicide spray mai puțin toxice care conțin sulf sau săpun de cupru și spray-uri de control biologic pentru bolile plantelor care conțin Bacillus subtilis., Cu toate acestea, este foarte important să citiți și să urmați întotdeauna instrucțiunile de pe etichetă pentru fiecare produs. Pentru mai multe informații, contactați Clemson Extension Home & Garden Information Center.