New Castle, Delaware (Română)

Noul Castel a fost stabilit inițial de către companiile multinaționale, în 1651, sub conducerea lui Peter Stuyvesant, pe locul unei foste aboriginal sat, „Tomakonck” („Loc de Castor”), pentru a afirma pretenția lor la zona bazat pe un acord prealabil cu aboriginal locuitorii din zona. Olandezii numit inițial așezarea Fort Casimir, dar acest lucru a fost schimbat la Fort Trinity (Suedeză: Trefaldighet) în urma confiscării sale de către Colonia Noua Suedia pe Trinity duminică, 1654., Olandezii au cucerit întreaga colonie din Noua Suedia în anul următor și au reînregistrat fortul Nieuw-Amstel („New Amstel”, după Amstel). Aceasta a marcat sfârșitul coloniei suedeze din Delaware ca entitate oficială, dar a rămas o unitate semi-autonomă în noua colonie olandeză, iar influența culturală, socială și religioasă a coloniștilor suedezi a rămas puternică. Pe măsură ce așezarea a crescut, autoritățile olandeze au stabilit o rețea de străzi și au stabilit orașul comun („verde”), care continuă până în prezent.,în 1664, englezii au confiscat întreaga colonie a Olandei în cel de-al doilea război Anglo-olandez. Au schimbat numele orașului în „Castelul Nou” și l-au făcut capitala coloniei lor din Delaware. Olandezii au recăpătat orașul în 1673 în timpul celui de-al Treilea Război Anglo-olandez, dar a fost returnat Marii Britanii în anul următor, în conformitate cu Tratatul de la Westminster. În 1680, New Castle a fost transmis lui William Penn de către Ducele de York prin livrea de seisin și a fost locul de aterizare al lui Penn când a pus piciorul pe pământ American pe 27 octombrie 1682., Acest transfer la Penn a fost contestat de Lord Baltimore și disputa limită nu a fost rezolvată până la sondajul realizat de Mason și Dixon, acum renumit în istorie ca linia Mason–Dixon.înainte de înființarea Penn ‘ s Philadelphia, New Castle a fost un centru de guvernare. După ce a fost transferat la Penn, locuitorii suedezi, olandezi și englezi din Delaware obișnuiau cu cultura relaxată a monarhiei de restaurare a devenit incomod cu influența Quaker mai conservatoare, astfel încât Delaware a cerut o legislatură separată, care a fost acordată în cele din urmă în 1702., Delaware s-a rupt oficial din Pennsylvania în 1704. Castelul Nou a devenit din nou sediul guvernului colonial, înflorind cu diverși judecători și avocați care au alimentat economia. Multe case mai mici au fost dărâmate și înlocuite în această epocă. În februarie 1777, John McKinly a fost ales primul președinte al Delaware (un titlu redenumit mai târziu „guvernator”). În timpul Revoluției, când New Castle a fost asediat de William Howe, guvernul a ales să-și mute funcțiile spre sud la Dover în mai 1777. McKinley a fost capturat de britanici și ținut prizonier timp de câteva luni., New Castle a rămas sediul comitatului până după Războiul Civil, când acest statut a fost transferat la Wilmington. Trei semnatari ai Declarației de Independență au fost de la New Castle—Thomas McKean, George Read și George Ross.portul de 16 mile (26 km) dintre râul Delaware și Golful Chesapeake a salvat o călătorie de 400 de mile (640 km) în jurul peninsulei Delmarva, astfel încât aceasta a adus pasageri, mărfuri și afaceri în portul New Castle. În anii care au urmat Revoluției, a fost construit un turnpike pentru a facilita călătoriile între cele două căi navigabile majore., Mai târziu, New Castle a devenit terminalul estic al New Castle și Frenchtown Railroad, a doua cea mai veche linie de cale ferată din țară, lansată în 1828 cu vagoane trase de cai, apoi convertită la puterea aburului când un motor a fost achiziționat din Marea Britanie în 1832. Linia a traversat Peninsula Delmarva, alergând spre râul Elk, Maryland, de unde pasagerii s-au schimbat în bărci de pachete pentru a călători în continuare spre Baltimore și spre sud., Acest lucru a ajutat la New Castle economiei în continuare boom-ul; cu toate acestea, prin 1840, linii de cale ferată au fost în vigoare între Philadelphia și Baltimore, care a avut o oprire în Wilmington, lăsând, astfel, Castelul Nou de-a face cu o scădere substanțială a traficului și a veniturilor.declinul economiei noului Castel a avut efectul norocos pe termen lung de a împiedica majoritatea locuitorilor să facă schimbări structurale semnificative în casele lor. Deci, numeroasele clădiri ale castelului istoric nou arată la fel ca în perioadele coloniale și federale.,Castelul Nou are o tradiție, datând din 1927, a tururilor caselor istorice, bisericilor și grădinilor. Aceste excursii, numite „o zi în vechiul castel”, sunt de obicei ținute în a treia sâmbătă a lunii mai. Gospodarii se îmbracă în costume coloniale și se colectează o taxă de admitere care este folosită pentru întreținerea numeroaselor clădiri istorice ale orașului. În luna iunie, orașul deține celebrarea anuală a zilei de separare.la 28 aprilie 1961, o tornadă F3 a lovit partea de Nord. Deși nu au avut loc decese sau răniri, a fost singura tornadă de această magnitudine înregistrată vreodată în Delaware.