Melky Cabrera (Română)

Minor leaguesEdit

Cabrera a fost semnat de New York Yankees pe 14 noiembrie 2001, la vârsta de 17 ani, primind un bonus de semnare de $175,000. El a jucat pentru Staten Island Yankees în clasa A scurt sezon New York-Penn League în 2003, batting .283 cu 31 ruleaza batted în (RBIs) în 67 jocuri. În 2004, a fost promovat la Battle Creek Yankees din clasa a Midwest League, lovind .333 cu 16 RBIs în 42 jocuri. A fost promovat la Tampa Yankees din clasa A-Advanced Florida State League, unde a lovit .288 cu 51 RBIs în jocurile 85 pentru a termina sezonul.,în 2005, Cabrera a început cu Trenton Thunder din Double-A Eastern League, lovind .275 cu 60 RBIs în 106 jocuri. La sfârșitul lunii iunie, a fost promovat la Columbus Clippers din Liga Internațională Triple-A, unde a lovit .324 cu trei homers și 11 RBIs în nouă jocuri. Pe 7 iulie, și-a făcut debutul în liga majoră pe terenul central de la Yankee Stadium împotriva indienilor din Cleveland. El a colectat primul său hit major league, un singur, în a treia sa la-bat în acea zi., A doua zi s-a dus de 2-3 împotriva Cleveland Indians ulcior Cliff Lee, a marcat primul său major league rula, dar apoi a mers 0-pentru-lui-next-13 și a făcut greșelile costisitoare, inclusiv unul pe 15 iulie, 2005, împotriva Boston Red Sox la Fenway Park, misplaying un Trap Nixon minge care a rezultat într-un interior-home run în timpul unei 17-1 învinge. El a fost trimis la Triple-A Columbus a doua zi pentru jocurile 17 și apoi a retrogradat din nou, înapoi la Double-A Trenton pentru a termina sezonul. Cabrera a jucat 6 ligi majore jocuri bataie .211.,

2006 seasonEdit

Cabrera a văzut o mulțime de timp în formare de primăvară din 2006 cu plecare outfielders Johnny Damon și Bernie Williams joacă în Lumea Baseball-ul Clasic. I-a impresionat pe Yankei lovind .349 în 16 jocuri, dar în cele din urmă a fost trimis la Triple-A Columbus la începutul sezonului.a început puternic sezonul la Triple-A Columbus, lovind .,385 cu 4 alergări acasă și 24 RBIs în doar 31 de jocuri înainte de a fi chemat pe 9 mai 2006, după ce jucătorul stânga Hideki Matsui și-a rupt încheietura mâinii și a fost pe lista cu handicap până pe 12 septembrie 2006. Cabrera l-a înlocuit în câmpul din stânga și a lovit .318 în luna mai, cu primul său RBIs de carieră 10 și două baze furate de carieră. Pe 30 Mai 2006, batting leadoff pentru doar a doua oară în cariera sa, el a înregistrat primul său joc de carieră 4-hit, merge 4-pentru-6. El a scăzut în iunie, dar a lovit prima sa Major league Home run pe 15 iunie., Pe 6 iunie 2006, în repriza a 8-a a unui joc 2-1 împotriva Red Sox, el a făcut o captură remarcabilă în stânga-centru, sărind peste zid pentru a lua o fugă acasă de la Boston slugger Manny Ramírez. Acest joc a câștigat Cabrera un premiu” în acest an în Baseball ” (votat de fani) pentru jocul remarcabil al sezonului 2006.Cabrera s-a încălzit din nou în iulie, lovind .313 cu 14 RBI. El a avut primul său joc de carieră de cinci RBI pe 5 iulie, cu prima sa carieră de grand slam. Pe 18, el a lovit prima sa cariera de mers pe jos-off home run., La 22 de ani, el a fost al doilea cel mai tânăr yankeu care a lovit vreodată o alergare acasă, la Mickey Mantle, în vârstă de 21 de ani, în 1953. El a terminat sezonul 2006 legat de al doilea în liga cu 12 asistă în afara terenului. În 130 de jocuri, Cabrera a bătut .280 cu 7 ruleaza acasă și 50 RBI.Cabrera a fost introdus ca al patrulea outfielder la începutul sezonului 2007. El a luptat, doar bataie .200 în aprilie și .254 în luna mai, cu timp de joc limitat. El a fost bataie .,223 în sezonul în care Jason Giambi a intrat pe lista persoanelor cu handicap pe 1 iunie 2007, oferindu-i mai mult timp de joc, deoarece Damon și-a asumat rolul lui Giambi de hitter desemnat, iar Cabrera a preluat Centrul field de la Damon. După asta, a lovit .320 cu 3 din 5 alergări acasă și 21 din 36 RBIs. El a avut, de asemenea, o serie de lovituri 13-game din iulie 1 la 17. În timp ce Bobby Abreu se lupta în acea lună, Cabrera a lovit al doilea pentru a-i permite lui Derek Jeter să lovească al treilea și s-a cimentat ca jucător de centru de pornire al yankeilor, făcându-l pe Giambi să concureze cu Damon pentru DH at-bats după ce s-a întors de la dl., Cabrera a avut o serie de lovituri de carieră de 19 jocuri, în timp ce a continuat să obțină partea sa de plimbări. Înainte de 31 iulie termen comerciale, Texas Rangers oferit Yankee GM Brian Cashman lor mai aproape, Éric Gagne, în schimbul Cabrera, dar Cashman a scăzut și Cabrera a mers pe pentru a lega pentru a treia în câmp asistă (16) pentru sezon. În 150 de jocuri pentru a termina 2007, Cabrera batted .273 cu 8 ruleaza acasă și 73 RBI.,

2008 seasonEdit

Cabrera a fost implicat într-o încăierare împotriva celor de la Tampa Bay Rays în 2008 joc de formare de primăvară. MLB a susținut că a văzut video care arată Cabrera stantare superstar Tampa al treilea baseman Evan Longoria în timpul încăierării, și l-au suspendat pentru două jocuri, împreună cu coechipierul Shelley Duncan. Al treilea antrenor de bază Bobby Meacham și lovirea antrenorului Kevin Long au fost, de asemenea, amendați cu o sumă nedivulgată pentru acțiunile lor în luptă.,

Cabrera a fost un hitter mai puțin decât adecvat pentru Yankees în 2008. Fielding lui și puternic aruncat brațul în centrul câmpului nu a putut face pentru media lui bataie săraci. La începutul lunii August, managerul Yankee Joe Girardi l-a retrogradat la al patrulea outfielder, făcându-l din nou pe Damon să fie din nou Centrul de zi cu zi. Pe 15 August 2008, Cabrera a fost retrogradat la Triple-A ‘ S Scranton/Wilkes-Barre Yankees, dar l-a rechemat pe 5 septembrie. Joacă 129 jocuri în 2008, Cabrera terminat cu un .249 medie bataie, 8 ruleaza acasă, și 37 RBI.,după sezonul 2008, Yankees s-au apropiat de comercializarea Cabrera la Milwaukee Brewers pentru veteranul outfielder, Mike Cameron. Rămânând cu Yankees, Cabrera a concurat cu Brett Gardner pentru postul de centru de pornire pe care Gardner l-a câștigat, retrogradând Cabrera la un rol de rezervă al managerului Girardi încă o dată. Pe 22 aprilie, cu toate acestea, Cabrera a lovit primul walk-off lovit în New Yankee Stadium, un homer 2-run în partea de jos a 14, pentru o victorie 9-7 Yankee., Până la sfârșitul lunii aprilie, cu căderea lui Gardner și cu șirul de joc stelar al lui Cabrera, Cabrera a devenit din nou Centrul de start. A câștigat Major League Baseball Clutch Performer din luna mai.pe 2 August 2009, a devenit primul yankeu care a lovit pentru ciclu de când Tony Fernández a făcut-o pe 3 septembrie 1995. Home run a fost al 10-lea sezon, un nou nivel personal. El a colectat, de asemenea, RBI cariera 200th în joc, și a terminat sezonul cu un .274 bataie medie, 13 ruleaza acasă, și 68 RBI în 154 jocuri., Yankees a terminat anul cu un record de 103-59 și în cele din urmă a câștigat World Series Peste Philadelphia Phillies, oferindu-Cabrera primul său titlu de campionat și Yankees lor 27 titlul de ansamblu.pe 22 decembrie 2009, Yankees tranzacționate Cabrera la Atlanta Braves cu Mike Dunn și pitching perspectiva Arodys Vizcaino pentru Javier Vázquez și Boone Logan, cu care a semnat un contract de un an în valoare de 3 dolari.,1 milion cu Braves, evitând arbitrajul.

Cabrera lovit .255 cu 4 ruleaza acasă și 42 RBIs în 115 jocuri pentru Braves 2010, și a mers 0-pentru-8 în 2010 NLDS împotriva San Francisco Giants, care a câștigat seria trei jocuri la unul. El a bătut al optulea pentru Braves și a fost descris ca fiind „pudgy” și nu suficient de harnic cu privire la cariera sa pentru a-și menține greutatea. Braves l-au eliberat pe 19 octombrie.

Kansas City RoyalsEdit

pe 9 decembrie 2010, Cabrera a semnat un an, $1.,25 de milioane de contract cu Kansas City Royals, dornici de o oportunitate de a începe în mod constant și a lovit în mijlocul gamei.în sezonul său de breakout 2011, el a stabilit maxime de carieră în RBIs (87), alergări marcate (102), baze furate (20), alergări acasă (18) și medii de batere (.305), în timp ce termină pe locul patru în liga americană în hit-uri cu 201 și devine al șaselea regal care înregistrează cel puțin 200 de hit-uri într-un sezon.,pe 7 noiembrie 2011, familia regală a vândut Cabrera giganților din San Francisco pentru Jonathan Sánchez și Ryan Verdugo, aruncătorul Ligii minore, încercând să-și consolideze rotația de început și să elibereze terenul central pentru Lorenzo Cain.Cabrera cu giganții din San Francisco în 2012

Cabrera a început 2012 cu un .275 media carierei, dar pe 29 Mai a depășit Willie Mays pentru cele mai multe hit-uri în luna mai în istoria San Francisco Giants cu 50., În noaptea următoare, a legat recordul lui Randy Winn din San Francisco pentru cele mai multe hituri din orice lună cu 51.

Lui fierbinte lovindu-i-a câștigat una dintre cele trei pornind de jucător poziții pentru 2012 Major League Baseball All-Star Game în Kansas City cu 7,521,784 voturi, cel mai mare număr primite de către o Liga Națională (NL) outfielder acel an. El a nominalizat în prima și a lovit-o peste gard, în cea de-a patra (numai dus-întors de joc) și a fost votat în All-Star Game MVP în NL e 8-0 punct win, merge 2-pentru-3, cu două Puncte. El a fost al cincilea jucător gigant care a fost onorat ca All-Star Game MVP.,pe 15 August 2012, Cabrera a fost suspendat pentru 50 de jocuri fără plată pentru testarea pozitivă pentru niveluri ridicate de testosteron, sugerând utilizarea medicamentelor de îmbunătățire a performanței interzise de MLB. El a recunoscut că a folosit o substanță interzisă și a fost forțat să accepte suspendarea. Suspendarea a intrat în vigoare imediat, ceea ce înseamnă că Cabrera nu va mai participa la restul sezonului 2012. Suspendarea l-ar exclude, de asemenea, pentru a începe sezonul 2013 sau dacă Giants joacă suficiente jocuri în postseason (dacă echipa s-a încheiat)., Înainte de suspendarea sa, el a condus majors cu 159 hit-uri și a fost al doilea în NL cu a .346 medie bataie. El și-a încheiat sezonul scurtat de suspendare cu 11 alergări acasă, 10 triple, 60 RBI și 13 baze furate în 18 oportunități. Unul dintre asociații lui Cabrera a cumpărat un site web pentru 10.000 de dolari și i-a falsificat conținutul într-un mod care i-ar fi permis lui Cabrera să conteste suspendarea susținând că testul pozitiv a fost cauzat de o substanță vândută prin intermediul acelui site, dar oficialii MLB și anchetatorii federali au folosit criminalistica pentru a urmări site-ul înapoi la Cabrera., La cererea sa, Cabrera a fost declarat neeligibil pentru a câștiga titlul de bataie NL 2012.pe măsură ce Giants a obținut o dană postseason, suspendarea lui Cabrera a expirat oficial în timpul seriei Campionatului Național 2012. Deși suspendarea a expirat, echipa a decis să închidă Cabrera pentru restul sezonului și să-l readucă pe lista restricționată. Giants ar merge apoi pe pentru a câștiga 2012 World Series Peste Detroit Tigers. În ciuda suspendării sale, Cabrera a primit un inel din 2012 World Series pentru contribuțiile sale la echipă înainte de suspendarea sa.,Cabrera a semnat un contract pe doi ani pentru 16 milioane de dolari cu Toronto Blue Jays pe 19 noiembrie 2012. Într-un meci împotriva Detroit Tigers pe 9 aprilie 2013, Cabrera a înregistrat al 1.000-lea hit de carieră, un singur starter Aníbal Sánchez. Cabrera s-a luptat cu un mușchi de hamstring și cvadriceps în primele două luni ale sezonului regulat, dar leziunile nu au garantat timp pe lista persoanelor cu handicap. Cabrera a fost eliminat ocazional din jocuri în reprizele ulterioare pentru a-și odihni picioarele.,

La începutul lunii iunie, a fost raportat că, Major League Baseball ar fi urmărirea suspensii pentru jucătorii implicați în Biogeneza scandal, inclusiv Cabrera., Cabrera s-ar fi putut confrunta cu o disciplină suplimentară, indiferent de faptul că a servit o suspendare de 50 de jocuri la sfârșitul sezonului regulat 2012, deoarece MLB intenționa să suspende în continuare jucătorii implicați în scandal pentru că au încercat să acopere utilizarea substanțelor interzise prin utilizarea pseudonimelor pentru a cumpăra produse de biogeneză sau pentru a nega în mod Cabrera a răspuns speculațiilor cu privire la oa doua suspendare, spunând: „Dacă mă suspendă din nou, cred că ar fi o pedeapsă aspră, deoarece mi-am executat deja sentința. Dar depinde de ei., Cred că deja mi-am ispășit pedeapsa, mai ales că am ratat playoff-ul. Asta m-a durut cel mai mult.”

Cabrera a fost plasat pe lista cu handicap de 15 zile pe 27 iunie din cauza tendinitei genunchiului stâng. Fan și jucător favorit Munenori Kawasaki a fost chemat să ia locul Cabrera roster. Cabrera s-a întors de pe lista persoanelor cu handicap pe 21 iulie și a jucat în jocurile 10 înainte de a reveni pe DL-ul de 15 zile cu iritare în genunchiul stâng. Neil Wagner a fost rechemat să ia locul lui Cabrera.,

pe 5 August 2013, Cabrera a fost printre mai mulți jucători implicați care nu au fost suspendați în urma rezoluției anchetei biogenezei. Pe 8 August s-a raportat că Cabrera va fi în afara gamei până cel puțin în septembrie pentru o accidentare la genunchiul stâng. Managerul John Gibbons a declarat reporterilor pe 22 August că Cabrera nu va juca pentru restul sezonului. Pe 7 septembrie, Directorul General din Toronto, Alex Anthopoulos, a declarat reporterilor că Cabrera a suferit o intervenție chirurgicală de succes pentru a elimina o tumoare benignă din coloana vertebrală inferioară pe 30 August și că era de așteptat o recuperare completă., Scurtat la 88 de jocuri în 2013, Cabrera a bătut .279 cu 3 ruleaza acasă și 30 RBI.după ce sa recuperat din operația sa offseason, Cabrera a jucat pe deplin în antrenamentul de primăvară 2014 și a condus majors în hituri și duble în timpul primăverii cu 30 și respectiv 10. El și-a lovit singura alergare acasă în ultimul joc al antrenamentului de primăvară, o lovitură de două alergări pentru a ajuta Blue Jays să câștige cu 2-0 peste New York Mets pe 29 martie la Montreal. Pe 4 aprilie 2014, Cabrera a devenit primul jucător MLB care a bătut împotriva lui Masahiro Tanaka și a lovit o fugă solo de acasă., El va continua să înregistreze o serie de patru meciuri de acasă, învingându-și totalul de runde de acasă din sezonul precedent (3 în jocurile 88 jucate). Cabrera a doborât un record al echipei Blue Jays pe 13 aprilie, lovind în cel de-al 13-lea joc consecutiv pentru a deschide sezonul. El va continua lovitura fierbinte pentru a deschide sezonul, stabilind un alt nou record de franciză Blue Jays pentru hit-uri înainte de 1 Mai, când a înregistrat hitul său 40th într-un joc împotriva Kansas City Royals pe 29 aprilie. Pe 1 Mai, el și coechipierul Mark Buehrle au fost numiți co-câștigătorii Premiului Honda Player of the Month pentru luna aprilie., Cabrera a înregistrat 500th cariera RBI iulie 26, 2014, pentru a ajuta Blue Jays în rupere lor 17-joc pierde dungă la Yankee Stadium. Pe 10 August, Cabrera a atras o echipă-record 5 plimbări într-o victorie 6-5 peste Detroit Tigers în 19 reprize; cel mai lung joc din istoria francizei. El a devenit, de asemenea, primul jucător care a ajuns la bază de 8 ori într-un singur joc (cele menționate mai sus 5 plimbări împreună cu 3 hit-uri) de când Hall-Of-Famer Rod Carew a făcut acest lucru în 1972.într-un meci împotriva Boston Red Sox pe 5 septembrie, Cabrera a fost rănit în timp ce scufundări înapoi la prima bază în repriza a treia și a părăsit jocul., El a rămas în joc, dar a ieșit în timpul următorului său at-bat în repriza a șasea și a fost luat pentru raze x, unde s-a stabilit că și-a rupt degetul mic drept și ar necesita o intervenție chirurgicală, încheindu-și sezonul 2014. La momentul rănirii sale, el a avut 171 hit-uri, al doilea în Liga La José Altuve, și a avut o .301 bataie medie. Venind la sfârșitul contractului său de doi ani cu Blue Jays, Cabrera și-a exprimat dorința de a semna din nou cu Toronto. La 1 noiembrie, Blue Jays a extins o ofertă de calificare către Cabrera pentru 15, 3 milioane de dolari, pe care ulterior a respins-o.,după sezonul 2014, Cabrera a semnat un contract de trei ani, de 42 de milioane de dolari, cu Chicago White Sox. În primul său sezon cu White Sox în 2015, Cabrera a jucat 158 de jocuri la bătaie .273 cu 36 duble, 12 ruleaza acasă, și 77 RBIs. În cel de-al doilea sezon cu White Sox în 2016, Cabrera a jucat 151 de jocuri la bătaie .296 cu 14 ruleaza acasă. În al treilea an cu White Sox înainte de a fi tranzacționate la Kansas City Royals, Cabrera batted .295 cu 13 ruleaza acasă și 56 RBIs în 98 jocuri.,la 30 iulie 2017, White Sox a tranzacționat Cabrera la Royals pentru A. J. Puckett și Andre Davis.pe 25 aprilie 2018, Cabrera a semnat un contract de liga minoră cu indienii din Cleveland. Pe 20 mai, a fost chemat de indieni. Cabrera a fost desemnat pentru misiune pe 14 iunie, a eliminat derogările pe 18 iunie și a ales agenția liberă. El a semnat din nou un contract de ligă minoră cu indienii pe 5 iulie 2018. Indienii au cumpărat contractul lui Cabrera pentru a doua oară pe 20 iulie 2018., El a ales agenția liberă pe 29 octombrie 2018.

Pittsburgh PiratesEdit

pe 10 februarie 2019, Cabrera a semnat un contract de ligă minoră cu pirații din Pittsburgh, care includea o invitație la antrenamentul de primăvară. Pe 23 martie, pirații au anunțat că Cabrera a făcut lista zilei de deschidere.

New York MetsEdit

pe 29 iunie 2020, New York Mets a semnat Cabrera. A fost eliberat pe 22 iulie.