maghiară (Magyar) este un membru al familiei de limbi Uralice. Este cea mai mare dintre limbile uralice din punct de vedere al numărului de vorbitori și singura vorbită în Europa Centrală. Rudele sale cele mai apropiate sunt Khanty și Mansi, limbile minoritare ale Rusiei, vorbite la 2.000 de mile distanță, la est de Munții Ural din nord-vestul Siberiei. Se estimează că Maghiara a fost separată de Khanty și Mansi timp de aproximativ 2.500-3.000 de ani.,
Lingviști cred că strămoșii moderne Maghiari prima migrat spre vest, de pe versantul estic al munților Ural în stepele din sudul Rusiei, în 4-6 secole, și în cele din urmă s-a mutat mai departe spre vest, în bazinul Dunării de la vest de Munții Carpați, în secolul al 9-lea. De-a lungul secolelor, maghiarii au devenit asimilați în culturile europene înconjurătoare. Numai limba lor mărturisește originea lor în Asia.
Stare
limba maghiară este vorbită de 9,840,000 de persoane în Ungaria., Este limba oficială a țării folosită în educație și în administrația guvernamentală. Este una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene. Există populații considerabile de vorbitori de maghiară în România, Republica Cehă și slovacă, fosta Iugoslavie, Ucraina, Israel, iar buzunarele mai mici ale vorbitorilor maghiari din SUA trăiesc în Canada, Slovenia și Austria. Numărul total de vorbitori de limba maghiară din întreaga lume este de 12.605.590 (etnolog).
Faceți clic pe harta interactivă a limbii MLA pentru a afla unde se vorbește limba maghiară în S. U. A.,dialectele maghiare standard se bazează pe varietatea vorbită în capitala Budapestei. Deși folosirea dialectului standard este impusă, Maghiara are o serie de dialecte urbane și rurale., Ethnologue identifică următoarele dialecte maghiare:
- Central-Transdanubiană
- în Nord-estul ungariei
- Palóc
- Southern Great Plains
- Sud Transdanubiană
- Tisa–Criș
- de Vest Transdanubiană
- Oberwart vorbită în Austria
- de Ceangăi vorbită în România
Boxe standard maghiare au dificultăți de înțelegere la Oberwart dialectul vorbit în Austria și Ceangăi dialectul vorbit în România.,
structura
sistem de sunet
sistemul de sunet Maghiar este bogat atât în vocale, cât și în consoane.
vocale
Maghiara are 14-15 vocale. Există 7 sau 8 vocale scurte. În tabelul de mai jos, vocalele lungi sunt marcate de un macron peste vocală. Șapte dintre vocalele scurte au corespondențe lungi care sunt reprezentate în scris cu accent acut í, é, ú, ó, á, õ, Verona., Una dintre caracteristicile importante ale limbii maghiare este armonia vocalelor, ceea ce înseamnă că, cu câteva excepții, tulpinile cu vocale din față pot fi urmate doar de sufixe care conțin vocale din față, în timp ce tulpinile cu vocale din spate pot fi urmate doar de sufixe care conțin vocale din spate.,fbe5ff”>Close-mid
- /y/ = second vowel in statue
- /ø/ has no equivalent in English
- /ɛ/ = e in set
- /ɒ/ in some pronunciations of cot-caught
Consonants
Hungarian has more consonant phonemes than other Uralic languages., Spre deosebire de alte limbi Uralice, maghiară dispune de o opoziție între exprimat și fără glas se oprește, fricativele și affricates, precum și între câmpie și sunet palatal se oprește și nasals. Fonemele consonante maghiare sunt prezentate mai jos.,
Grammar
Like other Uralic languages, Hungarian features a combination of agglutinative and fusional elements., Într-o limbă aglutinantă, sufixele gramaticale sunt adăugate tulpinilor într-o secvență prescrisă, fiecare sufix reprezentând o funcție gramaticală. Într-o limbă fuzională (inflexibilă), mai multe funcții gramaticale sunt reprezentate de un sufix.
substantive
substantivele maghiare constau dintr-un sufix stem + număr + sufix posesor + sufix caz.există două numere: singular și plural.
ordinea cuvintelor
ordinea normală a cuvintelor în maghiară este subiect-Verb-obiect. ., În același timp, ordinea cuvintelor este determinată de subiect și comentariu. Topic este partea din propoziție care este cunoscută, în timp ce comentariul este noua informație care se adaugă despre subiect. În propozițiile maghiare, subiectul este pe primul loc. O anumită flexibilitate permite vorbitorilor să-și exprime accentul.
vocabular
vocabularul de bază al limbii maghiare reflectă originea sa uralică. Limba a împrumutat, de asemenea, un număr mare de cuvinte din alte limbi., Unele dintre cele mai vechi împrumuturi au venit din limbile iraniene și turcice în timpul Migrațiilor maghiare. Ulterior, împrumuturile din limbile germană, italiană, franceză, slavă și engleză au intrat în limbă după ce maghiarii s-au stabilit în Europa.köszönömBelow sunt câteva fraze comune în limba maghiară.
| Buna ziua!la revedere!la revedere! la revedere! la revedere!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,/Viszontlátásra | |
| vă Mulțumesc |
Köszönöm
|
| vă Rugăm să |
Kérlek/Kérem
|
| Scuză-mă! |
elnézést, bocsánat
|
| Da |
Igen/două
|
| Nu |
Nem/ne
|
| Om |
Férfi
|
| Carte |
Nő, asszony
|
mai Jos sunt maghiar cifre 1-10.,div>
Scris
o mare parte din istoria maghiară timpurie a fost înregistrat în scrierile runice sculptate în piatră, lut, piele și lemn., Când Sfântul ștefan, primul rege creștin al Ungariei, a convertit poporul maghiar la catolicism, a ordonat distrugerea tuturor scrierilor runice. Ca urmare, foarte puțini dintre ei au supraviețuit.Faceți clic aici pentru a afla mai multe despre scrierea runică maghiară veche.maghiara este scrisă cu alfabetul Latin. Pe lângă literele standard ale alfabetului Latin, Maghiara folosește mai multe litere suplimentare. Printre acestea se numără vocalele cu acute accente á, é, í, ó, ú, care reprezintă vocalele lungi, de diaereses ö și ü, și omologii lor lungi ő și ű., Alfabetul folosește, de asemenea, o serie de digrafe și trigrafe. Literele q, w, x și y sunt utilizate numai în nume străine și împrumuturi.,d0c1″>
Take a look at Article 1 of the Universal Declaration of Human rights in Hungarian.,
1. Cikk
Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.articolul 1 toate ființele umane se nasc libere și egale în demnitate și drepturi. Ei sunt înzestrați cu rațiune și conștiință și ar trebui să acționeze unul față de celălalt într-un spirit de fraternitate.
știați că?
aceste cuvinte au venit în limba engleză din limba maghiară, uneori prin alte limbi.,
| antrenorul | ‘mari de transport’, din franceză Mijlocie coche, din germană kotsche, din maghiară kocsi ‘transportul’ de Kocs, satul în care a fost făcut mai întâi |
| gulaș | din maghiară gulyashus, de la un gulaș, ‘cioban’ + hus „carne”. Se referă la „ciorba de vită sau de miel făcută de păstori în timp ce păstoresc”., |
| boia de ardei | din maghiară boia de ardei |
| sabie | ‘singur tăișuri’, din franceză de sabie grea, curbată sabia’, din germană Sabel, probabil, în cele din urmă din maghiară szablya ‘sabie’, literal ‘instrument de tăiat, de szabni ‘a tăia’. |