rezumat
acesta este un rezumat al unui articol viitor în Oxford Research Encyclopedia of Lingvistics. Vă rugăm să reveniți mai târziu pentru articolul complet.
limbile Creole bazate pe Franceză (FBCLs) pot fi caracterizate ca un grup de una istorică și două proprietăți lingvistice., Lor comună istorică caracteristică este că au apărut între 16 și 19 secole ca vehicular (prin urmare oral) limbi în coloniile franceze, prin limba de contact între orală soiuri de franceza vorbită de coloniști, și tipologic și genetic diverse limbi vorbite de importat sclavi—sau importate lucrătorilor sau a populației locale în caz de Tayo, care a apărut în secolul al 19-lea, după abolirea sclaviei și al căror statut ca un FBCL este controversat., Caracteristicile lingvistice care caracterizează FBCLs sunt: (1) că lexicon lor este derivat din limba franceză în timp ce gramatica lor (fonologie și morfosintaxă) este atât amintește de, și diferit de, că de soiuri cunoscute de vorbit, nestandard, dialectale franceză; și (2), că ei stau ca prima limbi (L1s), și anume, ele sunt dobândite de copii prin procesul natural de achiziție limbă și sunt folosite pentru toate-scop de comunicare—spre deosebire de pidgin, un tip de contact doar limbile folosite ca vehicule L2s specifice de interacțiune scopuri (de exemplu, comerț).,Caraibe: Ayisyen/Haitian (în independent Republica Haiti); Senlisyen/Saint-Lucian (în stare de Sainte-Lucie), și limba vorbită în franceză teritoriile controlate de Martinica, Guadelupa, Dominique, Saint-Bartolomeu, și partea de nord de Saint-Martin; în Oceanul Indian, pe țărmurile Africii de Est: Morisyen/Mauritius (în Mauritius), Seselwa/Seychelles (în Seychelles), Rodrigé/Rodriguais (în Rodrigues insule, controlate de către Mauritius), Réyinyoné/Réunionnais (în insula Réunion, un francez pe teritoriul controlat); și în Sudul Noua Caledonie: Tayo.,
Dincolo de comună caracteristici definitorii propus mai sus, există multe variații între FBCLs cu privire la locurile, perioadele și condițiile istorice de apariția lor; contact relevante limbi implicate în dezvoltarea lor; și lor rezultă proprietăți gramaticale.