apuca copia de SLAM prezintă JORDAN aici
el a fost făcut. Imaginea de durată a „The Last Shot” a fost semnul exclamării perfect pentru moștenirea lui Michael Jordan. Cel mai mare jucător pentru a ridica vreodată un baschet a încheiat cariera NBA pe cea mai mare notă posibil orice jucător ar putea.
lucru despre Mike, totuși. Avea o mâncărime.,la un an după cea de-a doua retragere din ligă, Jordan a apărut ca proprietar minoritar și președinte al operațiunilor de baschet pentru Washington Wizards. În calitate de director executiv, Michael a fost însărcinat să alcătuiască o listă, să gestioneze capacul, să facă alegeri de proiect și orice alte hârtii care împing băieții în costume să facă acolo în cutia proprietarului. Dar în fiecare dimineață, se ducea la vestiare sau la mesele antrenorului cu cafeaua lui. Vorbea cu veterani ca Popeye Jones și Hubert Davis, și trăgea în rahat. El a fost mâncărime.,
În septembrie 2001, la două săptămâni după atacurile 9/11 a zguduit capitala națiunii, Jordan și-a anunțat intenția de a reveni la lemn de esenta tare, după trei sezoane la distanță. El și-a cesionat pachetul de proprietate în echipă și a apărut la Wizards media day ca jucător de 38 de ani.
„este o mâncărime care trebuie încă zgâriată aici și vreau să mă asigur că această zgârietură nu mă deranjează pentru tot restul vieții mele”, a spus el reporterilor asamblați la Centrul MCI., „Ce se întâmplă dacă m-am săturat să joc în YMCA și băieții & Girls Club și vreau să mă ridic la competiția de elită?
„voi juca doar jocul de baschet pe care îl iubesc. Eu nu sunt despre bani. Nu-mi pasă dacă sunt plătit un ban”, a continuat Mike. „Voi juca jocul pentru că îmi place.”(Și da, istoricul lui Jordan ca Executiv al Wizards este bine documentat. Cu doar câteva luni înainte, l-a ales faimos pe Kwame Brown direct din liceu cu nr., 1 Alegerea generală în proiectul din 2001, o decizie care poate fi descrisă într-adevăr doar ca un incendiu uriaș. Dar să-l separăm pe Jordan jucătorul de Jordan GM, cel puțin pentru câteva sute de cuvinte, bine? Doug Collins, care îl antrenase anterior pe Michael în Chicago, a fost instalat ca antrenor principal al vrăjitorilor, iar Washington a ținut tabăra de antrenament în orașul natal al Iordaniei în octombrie, la Universitatea din Carolina de Nord-Wilmington. În afara lui Mike și a vedetei în devenire Richard Hamilton, vrăjitorii au intrat în sezonul ‘ 01-02 cu un mélange funky de talente tinere promițătoare și veterani stabili, dacă plodding, veterani., Pentru toți cei de pe listă, primele practici cu Iordania au fost suprarealiste. „El ar primi mingea și am sta cu toții și ne-am uita”, își amintește Jones. „Fie că am fost în echipa lui sau nu.”
în afara curții, călătoria cu Michael Jordan a luat, de asemenea, ceva obișnuit, deoarece statutul său de zeu a precipitat un stil de viață rockstar pe drum pentru o echipă de vrăjitori altfel. Apoi-rookie center Etan Thomas își amintește fanii care ar lupta prin mulțimi doar pentru un high-cinci din Iordania, apoi uita-te la mâna lor ca a fost făcut din aur masiv., „A fost ca și cum ai călători cu Michael Jackson sau ceva de genul”, spune Thomas. „Am văzut că oamenii se uită la el și încep să plângă, cel mai nebunesc lucru pe care l-am văzut vreodată.antrenorul personal al lui Jordan, Tim Grover, a călătorit și cu vrăjitorii pe drum. În fiecare dimineață la 7 dimineața, găseau un club de sănătate lângă hotelul echipei pentru a merge să lucreze, ca un ceas. În fiecare dimineață. Fiecare oraș. Fiecare practică. El nu mai făcea-o cu uneltele iconice Bulls negru și roșu pe spate, dar după cum spune Davis: „el a fost Michael.,”
Davis și Jordan a jucat atât la UNC (unde Davis este acum antrenor secund) și a concurat în incalzite Tauri-Knicks playoff lupte pe parcursul anilor ’90. Dar văzând zilnic etica muncii, pregătirea și competitivitatea de aproape a fost ceva diferit. Davis își amintește că jumper-ul său a luat foc într-o zi în practică, când cei doi au fost împerecheați în aceeași echipă.
„practicam foarte bine, loveam totul. Așa că Michael a schimbat tricourile și s-a dus la cealaltă echipă și m-a păzit., Pentru restul practicii, nu numai că nu am înscris, nici măcar nu am obținut o lovitură”, spune Davis. „Am fost doar ca, Ce este în neregulă cu tine? Suntem în aceeași echipă! Ești atât de competitiv încât vrei să concurezi împotriva mea? Sunt un jucător de rol. Ești cel mai bun care a jucat vreodată. El a spus că acest lucru nu este diferit de jocul 7 din Finala NBA—competiția concurează. Unii oameni îl opresc și îl pornesc. Pentru el, nu l-a oprit niciodată.,Jones, acum asistent la Indiana Pacers, își amintește o practică mai târziu în timpul sezonului 2001-02, când MJ a marcat atât de ușor—arătând ca prim Chicago Bulls MJ—încât Collins a oprit îmbulzeala și l-a instruit să nu mai tragă.
„am început din nou scrimmaging”, explică Jones, „iar Michael a avut aceeași agresiune pe care o avea de obicei marcând mingea, dar arăta ca John Stockton sau Magic Johnson. Am fost uimit că el a avut acest tip de viziune., El a fost încă ataca, dar el nu ar trage—el a fost lovind-o pentru trei sau dropping-l la bigs în vopsea pentru dunks și layups. Îmi amintesc că după antrenament i-am spus că nu știam că poți trece pe acolo. S-a uitat la mine și mi-a spus, oh, pot trece. Văd totul. Vreau doar să înscriu.”
și scorul a făcut-o. Dacă te-ai gândit că ar lua Mike câteva jocuri pentru a scutura rugina off, trebuie să fi uitat cine vorbim despre aici.
„cred că a fost unul dintre primele noastre jocuri de preseason, am jucat în Miami”, spune Jones., „Suntem în tunel pregătindu-se să iasă, și el spune,” Am să vă arăt băieți cum să obțineți 20 de puncte într-un sfert și apoi am să merg stai jos.”La sfârșitul primului trimestru, el a avut 18 puncte.”
când a început sezonul regulat, Jordan a livrat șase performanțe de 30 de puncte înainte ca calendarul să se răstoarne până în decembrie. Apoi a atârnat 51 pe Charlotte și 45 pe New Jersey în jocurile back-to-back din decembrie. Apoi, 40 și 41 împotriva Cleveland și Phoenix în excursii back-to-back în ianuarie.
Pauză pentru o secundă. Amintiți-vă, acest om are aproape 40 de ani., Aici aruncând 40-și-50-burgeri în jocuri back-to-back în Asociația Națională de baschet. Absolut de neoprit. Tipii nu fac asta. Vreodată. Nu se poate face.Bobby Simmons, un începător al doilea-rounder pe Wizards acel sezon, spune Jordan a fost ca „un magician.”
Jordan a fost legitim în conversația MVP timp de câteva săptămâni trecătoare, pe măsură ce se apropia pauza All-Star. La naiba, i-a pus pe vrăjitori să plutească deasupra .500 după ce a câștigat doar 19 Jocuri cu un an înainte. Dar o leziune la genunchi care a necesitat o intervenție chirurgicală și-a încheiat efectiv sezonul devreme. Jucând în 60 de jocuri, Jordan a avut o medie de 22.,9 puncte, 5,7 recuperări, 5,2 pase decisive și 1,4 furturi pe meci, jucând 35 de minute pe noapte. MJ a condus Wizards în scor și a făcut Conferința de Est All-Star team. În acel moment al sezonului, Kobe Bryant a fost singurul jucător din liga cu o medie de 25, 5 și 5.
„anul în care am jucat cu el cu vrăjitorii, el a dominat fiecare practică și a dominat în fiecare joc”, spune Davis. „Nu contează dacă jucăm Philadelphia cu Allen Iverson sau Los Angeles Lakers cu Kobe și Shaq., Fiecare joc pe care l—am jucat cu vrăjitorii cu Michael-nu a existat un joc când nu era cel mai bun jucător de pe podea. Doar că nu am avut o echipă foarte bună.”
Wizards oglindită Davis, Simmons și Hamilton pentru Pistoane All-Star Jerry Stackhouse în vara anului 2002, și a adăugat swingman Larry Hughes în agenție liber. Jordan a marcat 40 sau mai multe puncte de trei ori în acel al doilea sezon Wizards, devenind primul 40 de ani din istoria Ligii care a înscris 40+ într-un joc., El a jucat în toate jocurile 82, în medie 20 ppg și 6 rpg, dar Wizards nu a reușit să ajungă din nou la playoff și a devenit clar că genunchii lui Mike nu vor mai rezista mult.Vince Carter i-a dăruit lui Jordan locul său de start în jocul All-Star din 2003, care s-a transformat într-o sărbătoare completă a carierei legendare a lui MJ (strigăte la spectacolul clasic de pauză al lui Mariah Carey). În mod corespunzător, a lovit chiar și un jumper iconic clutch fadeaway târziu în joc.,la prima sa conferință de presă ca jucător la Washington, Mike a spus că vrea să blocheze coarnele cu următoarea generație de jucători de elită din NBA: „spui că câinii tineri mă vor urmări? Ei bine, nu am de gând să latre prea departe de ei, fie. Nu fug de nimeni. În orice caz, va fi o mare provocare pentru mine. Nu spun că o pot lua pe Kobe Bryant, sau o pot lua pe Tracy McGrady. Voi sunteți cei care spun că mă pot lua. Toate bune și bine. Sunt destul de sigur că stau pe spate și salută provocarea. Ghici ce, eu stau pe spate și bun venit provocare, de asemenea.,”
pune deoparte toate celelalte rahaturi, istoria revizionistă, dezlegarea a ceea ce Reconstruia vrăjitorii cu jumătate de inimă era în desfășurare și despre asta a fost vorba despre revenirea lui Mike Wizards, în centrul său. A dovedit el că a fost de până la provocare? Shaq a spus, ” el încă mai are.”Paul Pierce a spus:” Iordania la această vârstă este mai bună decât aproximativ 90 la sută dintre jucătorii de astăzi.”
desfășurarea celei de-a doua retrageri a lui Jordan nu are un statut iconic precum faxul său” m-am întors ” în 1995 sau vine cu hardware-ul primei sale reveniri dramatice la curte., Fără îndoială, cele două sezoane din Washington vor servi pentru totdeauna ca punctuație curioasă pentru cea mai legendară Carieră din istoria NBA. Agentul vechi al lui Mike, David Falk, spune că la acea vreme nu dorea ca MJ să se întoarcă: „pur și simplu nu credeam că este un desert bun pentru o masă grozavă.”A fost un sentiment împărtășit de mulți prieteni și fani. Dar mai mulți ani care trec, cu atât mai ușor este de a uita cât de mult de un criminal Michael Jordan a fost încă pe teren, chiar și la 40 de ani.