Salut Keziah,
bine ați venit la SpanishDict forum 
Cuvintele în sine au fiecare sexe în spaniolă și acestea nu se referă la gen de difuzor (dacă vorbitorul este de sex masculin sau feminin), dar la sex de fiecare substantiv.orientarea generală în spaniolă este că cuvintele care se termină în litera O sunt masculine, în timp ce cele care se termină într-un A sunt feminine. Cuvintele care se termină în e sunt de obicei feminine…,de exemplu: un cuartO = o cameră; un teléfonO = un telefon; un perrO = un câine
unA casA = o casă; unA mesA = un tabel acesta este / poate fi doar un ghid, deoarece există multe excepții:
excepții:de exemplu: el agua = apă ; El águila = vulturul ; el problema = problema. La mano = mâna
toate articolele spaniole trebuie învățate cu substantivele lor în același timp, în special acele excepții dintre care câteva exemple au fost date, pentru a evita confuzia mai târziu!,
aș recomanda cu tărie să verificați secțiunea gramatică excelentă în Dict spaniolă și citiți cu atenție secțiunea Despre articole și sex; de mai multe ori, dacă este necesar, până când aveți o idee mai clară. Observați cum exemplele susțin principiile ! 