mostrado aqui: lei pública n. o: 111-2 (01/29/2009)
(Esta medida não foi alterada desde a sua introdução. O resumo dessa versão é repetido aqui.,)
Lilly Ledbetter Justo Pagar Ato de 2009 – Altera a Lei dos Direitos Civis de 1964 ao declarar que um emprego ilegal a prática ocorre quando: (1) um discriminatório a compensação de decisão ou outra prática é adotada; (2) um indivíduo torna-se sujeito à decisão ou prática; ou (3) de um indivíduo é afetado pela aplicação da decisão ou prática, incluindo cada vez salários, benefícios, ou qualquer outra compensação é paga., Permite responsabilidade para acumular, e permite que uma pessoa afectada para obter socorro, incluindo a recuperação de pagar, por dois anos anteriores à apresentação da acusação, onde o emprego ilegal de práticas que ocorreram durante o encarregado do depósito período são semelhantes ou relacionadas a práticas que ocorreu fora o tempo para o preenchimento de um cargo. Aplica as disposições anteriores às reivindicações de discriminação de compensação ao abrigo da lei americana de 1990 e da Lei de reabilitação de 1973.,
Altera a Discriminação Etária no Emprego Act de 1967, para declarar que uma prática ilegal ocorre quando um discriminatório a compensação de decisão ou outra prática é adotada, quando uma pessoa torna-se sujeito à decisão ou prática de outros, ou quando uma pessoa é afetado por decisão ou prática, incluindo cada vez salários, benefícios, ou qualquer outra compensação é paga.