Olá, Keziah,
bem-vindo ao SpanishDict fórum 
as Palavras em si não têm, cada um sexos em espanhol e estes não se relacionam com o sexo do falante (se o alto-falante é do sexo masculino ou feminino), mas para o sexo de cada substantivo.a orientação geral em espanhol é que as palavras que terminam na letra O são masculinas enquanto que as terminadas em A são femininas. As palavras que terminam em ” e ” são geralmente femininas…,por exemplo; la gente = o povo; la mente = a mente/intelecto ; frente = testa
por exemplo: un cuartO = um quarto; onu teléfonO = telefone ; un perrO = um cão
unA casA = casa ; unA mesA = uma tabela que Isso é/pode ser apenas uma orientação, pois há muitas exceções:
Exceções:por exemplo: el agua = água ; el águila = a águia ; el problema = o problema. La mano = a mão
Todos os artigos espanhóis devem ser aprendidos com os seus substantivos ao mesmo tempo, especialmente aquelas exceções das quais alguns exemplos foram dados, para evitar confusões mais tarde!,
eu recomendo fortemente que você confira a excelente gramática no Dict espanhol e leia cuidadosamente através da seção sobre artigos e gênero; várias vezes, se necessário, até que você tenha uma ideia mais clara. Note como os exemplos apoiam os princípios ! 