O que é exposição? Como usar medidores de luz em Fotografia de filme

acertar a sua exposição é a primeira prioridade na tomada de uma fotografia e vem antes de quase qualquer outra decisão após a ideia inicial de uma tomada. Hoje em dia, porém, dificilmente é dado um pensamento. Com muitas câmeras fazendo a escolha básica, o fotógrafo só precisa decidir se qualquer ajuste deve ser feito para alcançar o seu resultado desejado.

se, como eu, você gosta de câmeras de filme mais antigas, uma compreensão de como determinar a exposição – e como sua câmera/medidor “pensa” vai melhorar seus resultados., Neste artigo, eu vou estar lhe fornecendo com dar algum fundo para a avaliação de exposição usando vários métodos para ajudar a entender melhor este aspecto da fotografia de filme. Aqui está o que eu tampa:

Filme vs digital de resposta do sensor à luz

avaliação da Exposição ao utilizar um filme fotográfico é muito mais significativo do que quando usando um sensor digital, porque cada responder a luz de maneiras diferentes.,

Geralmente falando, um sensor digital registra os tons mais escuros a mais claros como um grafo de linha reta, enquanto o filme produz uma curva-S como resultado do desenvolvimento quando as partes mais claras e mais escuras do grafo são comprimidas ligeiramente. A emulsão de filme também é revestida sobre uma base que nem sempre é perfeitamente clara, de modo que o ponto de partida para a sensibilidade de um filme é o que é chamado de base de filme mais nível de nevoeiro, ou seja, o passo acima da base e densidade de nevoeiro. Isto dita onde a densidade negativa mais leve será produzida (a parte” névoa ” sendo produzida nas camadas de emulsão).,

os algarismos romanos nos gráficos abaixo indicam o aumento de uma paragem ou a diminuição do brilho/tons de cinzento. Pedi-os emprestados do sistema da zona — explicados em breve mais tarde-mas, enquanto isso, considere-os como uma escala de tons de preto absoluto para o branco bir certas.,

a Sua decisão sobre as configurações que devem ser utilizados para expor o filme vá além de simplesmente “acertar”. Uma vez que um sensor digital pode captar uma gama mais ampla de tons utilizáveis a partir da Gama de brilho em um assunto do que o filme — cerca de 11 ou 12 paragens+ contra os 8 ou 9 filmes — é necessário ser mais seletivo quanto a onde colocamos a exposição.,

Esta gama limitada de tons que podem ser capturados por filme pode ser apenas uma parte da gama completa que pode estar presente em uma cena, então o que é importante na imagem deve ser levado em conta quando você mede a sua exposição.

O olho humano ajusta sua íris automaticamente de modo que você veja o que você quer ver dentro da faixa que pode cobrir, uma espécie de Sistema de auto-exposição, eu suponho. Para obter uma boa imagem fotográfica em filme envolve um processo semelhante, colocando detalhes importantes do assunto no ponto ideal da Gama de exposição disponível para registrar o assunto corretamente.,

O filme tem que ser exposto com mais precisão e com o resultado final em vista.

O exemplo acima, tirada com um Estandarte 12-20 e ILFORD FP4 PLUS foi uma cena com uma ampla faixa de tom que o filme poderia gravar., A leitura média do medidor (à esquerda) de 1/100 segundo a f/16 dado levam a destaques e sombras bloqueadas. Aqui, a cabeça da flor era o elemento importante, de modo que a redução da exposição por um par de paragens permitiu que mais detalhes de destaque fossem capturados à custa das sombras ainda mais bloqueadas, dando uma melhor renderização do assunto.

medição da exposição e Noções básicas dos contadores de luz

a base da avaliação da exposição é a velocidade nominal do filme (ISO) e a intensidade da luz – estou a falar da avaliação, não do triângulo de exposição!, Uma avaliação é feita com base no pressuposto de que a gama de tons em todas as cenas irá em média para “cinza médio” – um tom cinza que representa 18% de refletância na luz visível.

em outras palavras, um pouco escuro, meio-cinzento, não importa quão largo ou estreito o intervalo pode ser, ignorando detalhes como cor e textura, como se a cena estivesse sendo vista através de vidro glacial.

Esta gama de tons pode variar entre algumas paragens de abertura em condições maçantes — bem dentro da Gama de densidade do filme — para muito mais do que o filme pode gravar em condições muito brilhantes., Os exemplos abaixo mostram como uma câmera de filme ou medidor de luz portátil aproximadamente ” vê ” as três imagens de amostra e como ele as mede para trazê-los todos ao mesmo tom que o primeiro, levando a exposições variáveis nos não-médios.

da esquerda para a direita:

• um sujeito médio que medirá com precisão
• um sujeito maioritariamente leve que dará uma leitura subexposta
• um sujeito predominantemente escuro que indicará sobreexposição.
• detalhes importantes em detalhes de realce ou sombra serão perdidos nas imagens não-médias.,

Vamos dar uma rápida olhada em três tipos básicos de medição de luz:

Tipo 1: Handheld metros normalmente medem a luz refletida a partir do sujeito com um ângulo de aceitação semelhante a uma lente padrão. Alguns medidores de luz portáteis podem ser montados diretamente em câmeras – o Sekonic L-208 E o Voigtlander vc meter são dois exemplos. Os medidores de luz de mão vão fazer leituras usando “luz refletida” ou “luz incidente” (mais sobre isso alguns parágrafos abaixo).,

muitas câmaras de cinema mais antigas construíram-se contadores de luz que fazem muito o mesmo trabalho que os contadores de luz portáteis. Você pode encontrar exemplos destes em câmeras como o Rolleiflex 2.8 e, vários TLRs Yashica-Mat, Telémetros Olympus e outros. Estes são muito diferentes dos medidores de luz que” ver como o fotógrafo faz ” através dos visores. Nós chamamos isso de …

tipo 2: Através Da Lente (TTL) metros, que como o nome sugere, medem a cena diretamente através da lente., Os contadores TTL são geralmente “ponderados” para favorecer o meio da cena. Isto é devido a uma suposição de legado que a parte importante de sua foto será no meio da moldura. Estes medidores também normalmente usam uma leitura “reflexiva”. Para uma abordagem altamente dirigida à medição de secções muito pequenas da sua cena, há apenas uma opção…

Tipo 3: medidores pontuais diferem medindo a partir de uma área de 1 ou 4º — uma mancha — visto através de um visor simples, como um SLR sem filme. O ponto é colocado em uma área de assunto importante e lê a força da luz refletida a partir desse ponto., Deve ser lembrado embora que esta ainda é uma leitura refletida e o medidor assume que está vendo um 18% cinza se a mancha é colocada em um tom mais claro ou mais escuro do que a média.

Users of spot meters will typically take multiple readings of the areas of the scene most important to them and then set their lens aperture and shutter speed to suit. alguns medidores de pontos, como o Sekonic L-608 permitirá que você armazene múltiplas leituras e, em seguida, tomar a sua média, tornando a vida um pouco mais fácil.,f38827″>

Há, é claro, a luz metros, que fornecem uma combinação de todos os três – por exemplo, um filme moderno câmera SLR com um TTL medidor capaz de tomar uma média de leitura do centro de 30-40% da cena ou de um ponto de leitura ou até mesmo as mais sofisticadas, multi-zona de medição de matriz visto pela primeira vez na Nikon FA.,vale a pena lembrar-confusamente talvez-que uma leitura refletida de um sujeito de luz deve ser dada mais exposição e um sujeito escuro menos exposição, a fim de produzir um bom resultado.

Reflected vs incident light meter readings

I have spoken so far about reflected light meter readings, where the meter measures the light being reflected off the subject. Muitos metros de luz também oferecem a opção de uma leitura incidente, que mede a luz caindo sobre um assunto., Mede-se a intensidade da luz que cai sobre o sujeito, assumindo-se, mais uma vez, que produzirá os mesmos 18% de cinza.

mais uma Vez porque é importante:

a luz Refletida leituras do medidor medir a luz refletida pelo assunto.o esboço abaixo também faz um bom trabalho para explicar a diferença.,

Um medidor de luz incidente de leitura não é influenciado por assunto brilho ou a cor da mesma forma que uma reflete um é. Os ajustes são feitos de forma mais lógica, reduzindo a exposição dos sujeitos leves e aumentando-a para os sujeitos escuros.

uma câmera digital ou telefone pode ser usado como um medidor de exposição à luz refletida, é claro, e vai colocá-lo no ball-park direito.,

células e baterias de medidores de luz

contadores de luz-ambas as versões portáteis, ou aquelas incorporadas em câmeras-normalmente usam uma de duas tecnologias em seu coração. Medidores de luz mais antigos historicamente usaram uma célula fotoelétrica de selênio, a vantagem é que nenhuma bateria é necessária! O segundo tipo, mais comumente usado hoje, é uma célula fotoelétrica de sulfeto de cádmio (CdS), que depende de uma tensão constante de uma bateria para operá-la, mas não sofre de idade, como as células de selênio fazem., contadores de luz baseados em células de selênio perderão precisão / resposta se expostos à luz por longos períodos e depois de muitas décadas, muitos já não trabalham, ou na melhor das hipóteses, não são confiáveis. Aqueles que continuam a trabalhar com bastante precisão tipicamente têm uma capa de algum tipo, que só é aberta quando o medidor está em uso, protegendo a célula da luz, exceto quando necessário.,

eu estava feliz com o Minolta Autocord tive que tinha uma capa e uma precisas, trabalhando metro, e a Voigtländer Vitomatic Ii-a que eu uso atualmente, que deve ter gasto a sua vida escondida em seu caso, como este aparelho também funciona com precisão.

Alguns mais velhos CdS com base em medidores de ambos os portáteis e os encontrados em câmeras mais antigas — exigem um 1.35-volt mercúrio célula de botão (geralmente o PX 625)., As pilhas de mercúrio foram proibidas nos anos 90 (1991 na UE e 1996 a nível Federal dos EUA), pelo que são quase impossíveis de encontrar. Este tipo de bateria forneceu uma corrente precisa e estável, com uma queda abrupta quando exausta, evitando leituras enganosas à medida que a bateria enfraquecia.as baterias de substituição de prata de 1,5 volts ou alcalinas podem ser utilizadas no seu lugar, mas darão leituras imprecisas a menos que a câmara ou o medidor de luz sejam modificados ou a menos que seja utilizado um adaptador de tensão adequado para a bateria., O adaptador de bateria MR-9 é um bom exemplo de uma solução não-destrutiva, uma vez que contém um circuito integrado para baixar a tensão de 1,5 a 1,35 volts.as baterias de zinco-ar que dão cerca de 1,35 volts estão disponíveis como outra alternativa, mas têm uma vida muito mais curta e descarga continuamente, uma vez que o selo é removido para permitir que o ar os Ativar.a automatização da exposição em equipamentos mais antigos começou a desenvolver-se nos anos imediatamente após a Segunda Guerra Mundial, quando a fotografia realmente decolou como um passatempo popular., Quase todos os fabricantes incluíam um modelo automático ou semi-automático na sua gama.

Autocus ainda estava um pouco distante na década de 1950, mas a automação de exposição foi bem desenvolvida. Isso era geralmente o que agora é referido como prioridade do obturador e trabalhou primeiro definindo a velocidade do obturador e, em seguida, combinando a abertura para a leitura do contador para a exposição correta a essa velocidade. Isto aconteceu automaticamente em alguns casos, mas poderia envolver primeiro girar o anel de abertura até dois indicadores alinhados.,

um refinamento adicional foi introduzido chamado de “agulha de correspondência” em que, depois de combinar duas agulhas em uma pequena janela no corpo da câmera, a combinação de Velocidade do obturador e abertura escolhida pode ser alterada em conjunto, sem perturbar a relação de conjunto entre os dois. O Voigtlander Vitomatic tem esta característica.,

, Posteriormente, é claro, a automação tem de entrar no trancos e barrancos, um resultado direto da crescente utilização de produtos eletrônicos e computadores. O meu Vitomatic é inteiramente mecânico e não tem nada a aproximar-se da magia electrónica na sua construção, usando um medidor de células fotoeléctricas sem bateria de selénio.,

O princípio desse dispositivo existe há quase cem anos e é mais Física Básica do que micro-circuitos. Comparar o controle de exposição da câmera moderna usando seu sensor a métodos anteriores usando uma ou duas células é como comparar a condução autônoma com o leme usado para dirigir os primeiros carros a motor.

os Primeiros medição de exposição/estimativa soluções

Nos primeiros dias, pode ser quase pura sorte e experiência que produziu a exposição correta., Mas naqueles dias, o desenvolvimento do negativo era feito individualmente – podia ser observado sob uma luz segura de sala escura e parado quando a densidade desejada foi atingida. Isto foi chamado de desenvolvimento por inspeção, mas ainda poderia levar a densidades negativas variáveis, exigindo o uso de intensificadores e redutores para ir de alguma forma para corrigir as coisas quimicamente. “gratificação imediata” não estava nos vocabulários Vitoriano e eduardiano!,houve tabelas de exposição e outros conselhos para ajudar os fotógrafos emergentes do dia e os negativos de grande formato foram bastante indulgentes (ver secção seguinte). Vários dispositivos foram introduzidos usando tiras ou rolos de emulsões fotográficas como sua “célula métrica”. Um exemplo bem conhecido foi o medidor de abelhas Watkins, que avaliou os níveis de luz pela quantidade de uma tira de emulsão escurecida em um determinado tempo contra uma escala padrão.,

A extinção do medidor (a segunda galeria de imagens acima), foi outro, não o medidor eletrônico e, apesar de construída em algumas câmeras, era um belo hit and miss dispositivo. Ele geralmente tomou a forma de uma caixa ou tubo com uma ocular em uma extremidade e uma placa graduada, numerada passo na outra extremidade., O uso de um medidor de extinção depende do olho identificar o passo mais fraco numerado e colocá-lo contra escalas ajustáveis para estabelecer a configuração de exposição.

claramente, quanto mais tempo você manteve o olho para o dispositivo, mais o olho ajustado e mais passos se tornariam visíveis, distorcendo os resultados! Se você usar um destes dispositivos, é uma boa prática para o tempo de quanto tempo você vê a cunha passo para ajudá-lo a alcançar um resultado consistente.à medida que o filme fotográfico começou a ser usado em forma de rolo, a precisão da exposição tornou-se mais crítica., Um rolo de película conteria várias exposições diferentes e, por conseguinte, não poderia ser facilmente desenvolvido por inspecção. Uma maneira confiável de estabelecer uma exposição correta para cada quadro era essencial.

Em meados de 1900 separado/handheld luz quadrados foram um acessório popular e veio de várias formas:

a Exposição tabelas podem também ser bons guias para muitas condições de iluminação e também vêm em muitas formas., Dentro das Caixas de filme, por exemplo, ou no caso de algumas câmeras, montado na parte de trás da câmera em uma placa. Alguns eram muito sofisticados, o exemplo de roda dupla mostrado abaixo permitiu diferenças na luz durante o inverno ou o mês de Verão. alguns chegaram ao ponto de oferecer a distância hiperfocal para a abertura definida na lente da câmera.,

The principle of the photoelectric exposure meter was known from around 1900 and by the 1930s, miniature cameras began to appear with built-in meters, the Contax III and the Kodak Retinas, for example., Alguns poderiam ser equipados com um medidor separado no sapato acessório que a maioria das câmeras de 35 mm de vista e Telémetros eram normalmente fornecidos com. Estes são alternadamente chamados de “sapato frio “e eventualmente se transformaram no” sapato quente ” que vemos hoje. Os medidores acoplados via sapato acessório não estavam conectados ao obturador ou abertura, então as configurações de exposição tiveram que ser transferidas manualmente.Calculadoras de exposição

Calculadoras de exposição

Calculadora de exposição representou uma parte importante da normalização de como medimos a luz (fotograficamente) hoje e, portanto, exigem a sua própria secção., In January 1941, the British Standards Institution (BSI) developed the Bs 935 photographic exposure tables standard. Apresenta — na forma de quadro-exposições para quase todas as situações susceptíveis de serem satisfeitas na fotografia geral através de referências cruzadas da velocidade do filme, da hora do dia, do mês e das condições meteorológicas/luminosas.

na época, havia vários sistemas de velocidade de filme diferentes em uso e um dos objetivos do BS 935 era trazer alguma padronização – internacionalmente., Alguns sistemas em uso na época eram confusamente similares mas diferentes, os sistemas BS e Scheiner, por exemplo, usaram calibração de “grau”, 21º ou 27º, por exemplo, com uma diferença de 3º dobrando a velocidade. Infelizmente, ambos não partiram da mesma base, por isso o BS21º não era o mesmo que o Sch21º-ou mesmo o DIN 21º, que ainda sobrevive hoje — e daria várias paragens de diferença se misturado.

a norma BS 935 estabelecida para eliminar esta proliferação de sistemas e fornecer um sistema único que poderia ser utilizado por todos., Eventualmente, o sistema ISO foi estabelecido e ISO é o padrão que todas as escalas de sensibilidade seguem hoje em dia, analógico ou digital.

Usando a BS padrão, várias empresas, particularmente aqueles envolvidos na venda de processamento de produtos químicos como Johnsons da Covilhã, começou a produzir dispositivos e tabelas para avaliar a exposição com base na nova norma. Eles provaram ser um guia bastante preciso e as versões Johnsons foram particularmente bem sucedidas por alguns anos., Eles eram feitos de plástico durável, funcionavam como um telefone rotativo Velho E eram pequenos o suficiente para escorregar em um bolso.

Na verdade, os produtos Johnsons foram o meu primeiro meio de estabelecer configurações de exposição após pura adivinhação e eles posteriormente desenvolveram várias versões para filmes a cores, flash, bem como monocromático básico e filmes a cores. Sempre com versões alternativas para uso em latitudes do Sul foram criadas-onde as estações são invertidas, é claro!,

These appear quite regularly on auction sites and are still a viable option as an exposure guide.,

o sistema de zonas

eu não poderia falar sobre Medição e exposição sem pelo menos mencionar o sistema de zonas. Ele precisa de um artigo próprio, mas deve ser incluído aqui para completar. O sistema de zonas é um sistema muito sofisticado e potencialmente complexo de controlo da exposição e da impressão final. Principalmente para a utilização de filmes monocromáticos, também pode ser parcialmente aplicado a produtos de filmes a cores.,

Ele foi desenvolvido por Ansel Adams e Fred Archer e é com base em 11 etapas do brilho, do mais profundo negro como Zona 0, para o branco mais claro como Zona X (é usado em algarismos Romanos). O “cinzento médio” penetrante — 18% cinzento — é colocado no ponto médio aproximado da zona V. Este cobre efectivamente a gama de tons disponíveis na iluminação “standard”, ou seja, um sujeito médio, tonificado normal, iluminado frontal, em condições ensolaradas.,

Na prática, apenas nove etapas serão registradas em monocromático filme por causa do S-curva de resposta do filme e apenas seis deles irá mostrar utilizável detalhe no negativo, Zonas de III a VIII. Já muito foi escrito sobre o assunto, o melhor a ser Ansel Adão próprio livro, O Negativo, então vou deixar por isso mesmo.

o método Sunny 16

hoje em dia, muitas pessoas usam uma forma de estimativa chamada “Sunny 16”., O método Sunny 16 é baseado em ajustar a velocidade do obturador para o recíproco da velocidade do filme ISO e da abertura para f/16. Por exemplo, usando a película ISO 125 = 1/125 sec A f/16.

ao sol, isto dará uma exposição média próxima da exposição precisa. Com base nisso, outras condições de luz e características do assunto podem ser atendidos para: Abra uma parada Para nublado/brilhante, um par adicional de paradas para condições nubladas e sujeitos na sombra e assim por diante. A força das sombras é um bom indicador para isso.,

O sol completo dá fortes sombras, a praia e a neve sombras muito duras e deve ser dada menos exposição, sombras claras e nubladas fracas, nublado quase nenhuma sombra e sombra não tem sombra, tudo cerca de 1-2 para a diferença entre cada uma.idealmente, o ajustamento a estas configurações também deve ser feito se a cor do assunto, etc, não for média.filtros

, compensando por

para torcer o máximo de Fotografia monocromática, os filtros de cor serão eventualmente utilizados. Na verdade, para todo o trabalho ao ar livre, um filtro amarelo médio é recomendado para dar um pouco mais de contraste., Todos os filtros de cor precisam que a exposição seja aumentada-variando de 1/3 de uma parada até 5-6. Este filtro específico requer que a exposição seja aumentada por uma parada e para céus mais dramáticos, um filtro vermelho pode ser usado o que requer um aumento de 2-3 da parada na exposição. estes ajustes de exposição podem ser aplicados à leitura do medidor de luz ou ser atendidos através da redução adequada da velocidade do filme no medidor, se o filtro for usado o tempo todo., A maioria dos medidores de TTL irá compensar automaticamente esses “fatores de filtro”, mas você mesmo deve testar seus filtros para entender como compensá-los individualmente.,=”814d2dbd65″>

Applying your understanding of exposure

Application of an understanding of how exposure works can make quite a difference to results, especially when using older film equipment so I hope this article will help you to get more pleasure from exploring film.,

Como eu disse na minha observação de abertura, a exposição é um elemento chave em uma imagem bem sucedida. Há algo sobre uma imagem monocromática bem exposta, totalmente tonificada e detalhada que é profundamente satisfatório. Há muito a ser dito para a prática e mais prática na maioria dos campos e, particularmente, na fotografia, onde pequenos ajustes podem fazer uma enorme diferença para os resultados.

Este artigo deve dar-lhe uma boa compreensão das ferramentas e princípios básicos, mas você precisa aplicar estas ferramentas para encontrar a combinação certa que funciona melhor para você.obrigado pela leitura.,

~ Tony