ANAHEIM-sentado em frente a uma conferência de imprensa lotada, sufocando lágrimas, Mike Scioscia entregou as palavras que, embora rumores por meses, ainda sinalizou o fim chocante de uma era. após 19 anos e um título da World Series, Scioscia não mais Geria os Angels. “I am going to step down”, disse Scioscia, sua conferência de imprensa sendo mostrada ao vivo no Angel Stadium logo após a vitória dramática da equipe por 5-4 sobre o Oakland A’s no final da temporada., “Não voltarei para gerir os anjos no próximo ano. Ao falar com a (esposa) Anne e a nossa família, não há dúvida de que é o correcto para mim, e acho que é a atitude certa para a organização. Tive 19 anos incríveis. Tem sido fantástico. no último ano de um contrato de 10 anos, havia fortes rumores de que Scioscia estava de saída por meses, com os Angels A Caminho do que seria uma terceira temporada consecutiva de derrotas. Scioscia disse que ele e sua esposa tomaram a decisão final no último mês da temporada., O presidente dos Anjos, John Carpino, disse definitivamente que foi Escolha de Scioscia não buscar uma extensão do contrato. Scioscia deixou claro que não se vai reformar. Scioscia deixa os anjos apenas com admiração daqueles acima e abaixo dele na organização. “ele transformou toda esta organização”, disse Carpino. o proprietário Arte Moreno disse em uma declaração: “Nós sempre seremos gratos e orgulhosos que os anjos desempenharam um papel em sua carreira no Hall da Fama.,”
dentro de minutos após o fim do jogo, Scioscia entrou em uma conferência de imprensa e chegou diretamente ao ponto, anunciando sua decisão. Em frente a uma sala cheia de sua família, Angels players e executivos, Scioscia falou por 10 minutos antes de fazer uma pergunta, às vezes parando quando ele foi superado pela emoção e seus olhos humedecidos.
Scioscia, que faz 60 anos em novembro, disse que seus planos imediatos eram desfrutar de seu tempo com sua família, mas ele estaria aberto a gerenciar novamente. “eu tenho uma profunda paixão por este jogo”, disse ele. “Adoro., Adoro gerir, mas neste jogo, nunca se sabe onde ou quando surge uma oportunidade, e por mim tudo bem. Se vier alguma coisa e eu tiver outra oportunidade, óptimo. Se não, acredite em mim, Vou pegar na grande experiência que tive aqui e seguir em frente com ela. Tem sido fantástico.”
Outfielders Mike Trout, Kole Calhoun and Justin Upton all sat in the press conference, in full uniform. Depois disso, eles ainda pareciam um pouco chocados por uma era ter acabado oficialmente.
“He’s the only manager I played for,” said Trout, The Angels superstar who debuted in 2011., “É difícil vê-lo partir, mas como ele disse, está na hora de mudar. Foi divertido jogar para ele. A paixão que ele tinha pelo jogo, para ganhar. Ele e os treinadores, sempre colocam os jogadores em uma grande posição para ter sucesso. Não sei como lhe agradecer.”
adicionou Calhoun: “ele ainda não se afundou. Vamos sentir a falta dele. Ele está presente nesta organização há quase duas décadas. Vai ser interessante ver o que acontece.”
Os Anjos devem agora levar as próximas semanas, pelo menos, entrevistando candidatos para substituir Scioscia.,
Entre os mais prováveis de serem levados para substituir Scioscia são Brad Ausmus, o ex-Detroit Tigers, que é um assistente especial ao Gerente Geral Billy Eppler; Eric Chavez, um antigo terceira base, que é também um assistente especial Eppler; Josh Paulo, os Anjos treinador de bancada; e Dino Ebel, os Anjos terceira base treinador. porque Eppler veio para os Angels dos New York Yankees, a lista de potenciais candidatos de fora da organização provavelmente inclui aqueles com laços dos Yankees. o ex-empresário dos Yankees, Joe Girardi, pode conseguir uma entrevista., O treinador de longa data dos Yankees, Rob Thomson, agora treinador de Banco do Philadelphia Phillies, e Trey Hillman, um ex-assistente especial dos Yankees que também geria o Kansas City Royals, também podem estar na lista.
quem conseguir o trabalho estará substituindo um ícone. as 1.650 vitórias de Scioscia classificaram-se em 18º lugar na história da major league. Nos quatro grandes esportes profissionais, apenas Greg Popovich, treinador do San Antonio Spurs da NBA, liderou sua atual equipe por mais tempo do que Scioscia. Scioscia venceu uma série mundial em 2002 e levou os Angels para os playoffs seis outras vezes., Os Angels nunca ganharam uma série de pós-temporada nas primeiras 31 temporadas da franquia.
“eu acho que a organização deve uma grande quantidade de gratidão ao tempo que ele é colocado aqui”, disse O ex-outfielder Tim Salmon, um membro do Hall da Fama dos Anjos. “Ele definitivamente colocou esta organização no caminho certo nos próximos anos. Ele correu muito bem. Tudo o que ele fez para entrar e trazer liderança e trazer essa influência constante. Tem sido o maior sucesso que esta organização já teve., Scioscia veio para os Angels em novembro de 1999, depois de ter passado quase toda a sua carreira profissional na auto-estrada com os Dodgers. Scioscia foi um apanhador com os Dodgers de 1980 a 1992, jogando em suas duas últimas equipes para ganhar a World Series. Depois disso, ele foi um treinador da liga principal e menor com os Dodgers. frustrado por não ter sido contratado para gerir os Dodgers, Scioscia partiu para os Angels. Ele assumiu como gerente após uma tumultuada temporada de 1999 que viu o Gerente Terry Collins renunciar em meio a meses de discordância clubhouse., Scioscia foi amplamente creditado por reunir o clube em um ambiente amigável. Ele era conhecido por suas reuniões matinais cheias de risadas durante o treinamento da primavera, quando os jogadores seriam atribuídos várias tarefas que os ajudavam a se conhecer e criar a unidade da equipe. no campo, Os anjos foram vencedores consistentes por grande parte do mandato de Scioscia. De 2000 a 2015, os Angels nunca tiveram temporadas consecutivas de derrotas. Seu pior recorde foi 75-87, em 2001, um ano antes de ganhar a World Series.,
“ele chegou aqui em 2000 e colocou a organização no mapa”, disse Ebel, um membro da equipe de Coaching da Scioscia desde 2006. “The 2002 World Series and all the flags hanging in the stadium. Pensa nos Anjos, do ponto de vista do pessoal, e pensa no Mike Scioscia. após a temporada de 2008, Moreno recompensou Scioscia com um contrato de 10 anos, praticamente sem precedentes em uma época em que a maioria dos gerentes duram menos de cinco anos no trabalho.
em épocas recentes, no entanto, a sorte da organização tinha mudado., Os Angels tinham perdido recordes nas últimas três temporadas, apesar de terem o melhor jogador do jogo em truta.
desde 2010, Os Anjos chegaram à pós-temporada apenas uma vez, e em 2014 eles foram varridos pelo Kansas City Royals.
there were personality conflicts between Scioscia and former general manager Jerry Dipoto, who resigned in the middle of the 2015 season. em meio a isso, a equipe tem lutado no campo, principalmente por causa de um sistema de fazenda foi permitido por Decisões do front office para se deteriorar ao ponto de estar entre os piores no beisebol., ainda assim, Scioscia recebeu sua parte de críticas. Scioscia foi acusado de ser resistente à mudança quando se tratava de se adaptar aos analíticos que agora se tornaram uma parte regular da tomada de decisões na indústria. Scioscia tem insistido ao longo dos anos que ele evoluiu.
Scioscia, na verdade, foi mais aberto a mudanças – como o aumento do uso de turnos defensivos, e uso não tradicional de relievers-após Eppler assumiu após a temporada de 2015. Segundo todos os relatos, os dois tiveram uma forte relação de trabalho durante a maior parte de suas três temporadas juntos., houve, no entanto, sinais de fissuras este ano, pois tinham algumas diferenças filosóficas, principalmente relacionadas com a gestão bullpen. outra crítica de Scioscia tem sido que ele não se comunicava bem com jogadores suficientes, deixando-os inseguros de seus papéis.
principalmente, porém, os jogadores disseram que respeitavam e apreciavam a Scioscia.
“nos meus primeiros anos, tivemos tantos gerentes diferentes entrando e saindo, foi bom ter uma força calmante agradável constante que veio com ele”, disse Salmon. “Ele mudou a cultura. Ele mudou completamente a cultura., Ele passou dessa cultura da velha escola para uma cultura mais nova de coração leve. Ele só queria construir continuidade e camaradagem no clube e no banco e ver o teu ego à porta. em sua conferência de imprensa, Scioscia disse que sempre quis manter o foco nos jogadores.
“Este jogo é sobre os jogadores”, disse ele. “Não é um Gerente, não é sobre um GM ou um proprietário. Há um monte de coisas que um importante, mas este jogo é sobre os jogadores e sempre será. Durante 19 anos, tivemos tipos que arriscaram tudo, quer estivéssemos a ir bem ou mal., E é isso que vou tirar. Isso foi tão inspirador para mim, a nível pessoal, ver estes tipos saírem e jogarem como deviam jogar o jogo.”