Master Guide to Selecting the Best Book Editor (Português)

Book Editing Associates

BEA was formed in 1998 to help writers find professional book editors and proofreaders with experience working for traditional publishing houses. Continua a ser um serviço de encontros para escritores e editores e agora inclui editores que podem ajudar com o processo de auto-publicação. A rede inclui editores premiados e ghostwriters que trabalharam em best-sellers. Os escritores trabalham diretamente com os editores que selecionam. As taxas variam de editor para editor., Use o formulário de envio para contato direto e uma cotação de preço.

pacotes do autor

além de desenhos de capa e formatação, você pode obter revisão profissional através de pacotes do autor. Eles podem ajudá-lo a ter certeza de que seu manuscrito está pronto para publicação.

O que procurar em um Editor

agora que você tem uma compreensão básica dos serviços de edição de livros, e tem acesso a uma lista de editores de topo, pergunte a si mesmo o que você está procurando em um editor., Existem várias coisas a considerar ao escolher editores de livros: recomendações:

• – esta pessoa é recomendada por alguém que você conhece ou outros escritores que trabalharam com ela? Ela tem alguma referência que possa contactar? Isso vai ajudá-lo a entender a experiência do editor, bem como como como é para os autores trabalhar com ela.especialidade-quer um editor de cópias que siga rigorosamente as regras do manual de estilo de Chicago? Você quer alguém cuja especialidade é Edição de linha e pode escrever frases suaves, claras e criativas?, Está à procura de alguém para se certificar de que não tem gramática ou erros ortográficos para evitar as críticas brutais da polícia gramática? Ou você quer alguém para olhar para a estrutura geral ou enredo do seu livro?gênero-se você é um autor de não-ficção, sua melhor aposta é escolher editores que entendem a estrutura de bons livros de não-ficção; eles sabem o que funciona e vai manter os leitores felizes. Se você é um autor de ficção, selecione um editor de ficção que é apaixonado por essas histórias e sabe o que os leitores de seu gênero estão procurando., Escolher um editor dentro do seu gênero é especialmente importante para a edição de desenvolvimento.linguagem-muitos editores online freelance trabalham internacionalmente. Uma coisa a procurar em um editor é alguém que fala a língua desejada de seu livro como uma primeira língua. Regras gramaticais e ortografia são diferentes em inglês americano e Inglês Britânico, por exemplo.
• Sample-a maioria dos editores irá fazer uma edição de amostra gratuitamente ou uma pequena taxa. Envie a alguns editores a mesma amostra do seu livro e veja como eles voltam. Todos os editores editam de forma diferente., Esta será uma chance de descobrir se eles podem fazer o seu livro melhor, manter a sua voz, e trabalhar bem com você.
• Rates-a maioria dos editores de livros online são editores freelance, o que significa que eles estabelecem suas próprias taxas. Os editores podem cobrar por palavra, hora ou projeto. Edição é um investimento valioso em seu livro como um bom editor pode transformar a sua história de meh para incrível! Mas as taxas mais altas não significam necessariamente o melhor editor, e as taxas mais baixas podem ser dinheiro desperdiçado. Definitivamente levar as taxas em consideração, mas não selecione um editor apenas no preço.,
• Software e Sistemas-alguns de nós escritores gostam de usar certos tipos de ferramentas de escrita ou software. Eu, pessoalmente, adoro escrever meus livros usando Scrivener, e, em seguida, mudar para o Google docs para melhores sistemas de rastreamento. No entanto, encontrei editores que só usam o Word document. Isso não é bueno para mim. Então, certifique-se de que eles são bons com qualquer programa de escrita que você quer usar.

O que você faz se você não pode escolher?

quando vamos selecionar um editor de livros, como sabemos que essa pessoa é realmente um profissional?, Como sabemos que valem o preço em comparação com os outros editores? Não sou bom o suficiente com gramática para descobrir (como você pode ver em minha revisão Grammarly). Tudo o que vejo é que fizeram correcções, mas apanharam-nas todas? Então, em vez de apenas esperar que eles fossem os certos, eu criei um teste de Editor padronizado. A maioria dos editores fará uma edição de amostras grátis. Então, em vez de lhes enviar as primeiras páginas do teu livro, porque não lhes envias um teste? Desta forma, você tem uma chave de resposta e você pode ver exatamente como eles fizeram. Fizeram um bom trabalho?, Faltaram a certas regras de gramática? Mais importante, como é que eles se saíram em comparação com outro editor? Achas que algo assim seria útil?

então, confira meu teste de Editor livre e comece a descobrir se um editor vale o preço que eles estão pedindo, e como eles se comparam com os outros!

• Compare editores
• certifique-se de que valem o preço
• não seja enganado!

baixe o teste agora!

a verdade sobre a gramática é que existem muitas nuances diferentes e até mesmo regras variáveis., Assim, para garantir que nosso teste não leva a argumentos ou imprecisões, nós o projetamos com o seguinte em mente:

• As Regras da gramática seguem o inglês americano, que difere do inglês Britânico.
• Ele testa gramática, pontuação e ortografia (coisas principalmente em nível de edição copiado e revisão). Mesmo que a escrita possa beneficiar de edição de linha mais pesada, isso não faz parte desta avaliação de edição.as regras e recomendações da gramática variam de acordo com o Guia de estilo., O Guia de estilo preferido para este artigo é o manual de estilo de Chicago, um guia de estilo comum para autores de livros. Os dicionários também discordam às vezes. O dicionário preferido para esta peça é o Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary.

onde mais posso procurar Editores de livros?não encontrou o editor certo acima? Não te preocupes. Você pode ter que tentar vários Antes de encontrar o certo para ajudar a tornar o seu livro melhor., Aqui estão alguns outros métodos que você pode usar para encontrar um editor que se adequa ao seu estilo de escrita:

a Palavra da boca

• Amigos
• Autores em seu gênero
• mídias Sociais de grupos de escritores (por exemplo, Facebook ou LinkedIn)
• Fóruns populares de escrita sites
• página de Vendas de livros – algumas pessoas da lista de seu editor, em sua página de vendas. Veja os livros de autores que você respeita e veja se seus editores estão listados na página de vendas.

Upwork

a place you can post your job and hire freelance editors., Com cerca de 60.000 editores no site, no entanto, pode ser um projeto assustador para encontrar o editor certo. Para restringir os candidatos, você pode fazer uma descrição detalhada do projeto com as habilidades necessárias, competência linguística e requisitos de portfólio. Isto deve ajudar a eliminar editores não qualificados. Você também pode incluir um requisito Aleatório como ” responda com ‘Hey, Jedi!'”para encontrar aqueles editores orientados aos detalhes que realmente ler todo o seu post e seguir instruções.,

Fiverr

no início, eu não queria adicionar Fiverr a esta lista porque há um monte de editores em Fiverr que não são exatamente um bom investimento. Mas isso não significa que não haja oportunidades incríveis lá fora. Editores como Kerrie McLoughlin, fizeram um trabalho incrível com o seu Editor Fiver gigs. No entanto, se você decidir passar por Fiverr, então absolutamente usar o meu teste para garantir que você não está contratando alguém que não é qualificado. Caitlin Pyle escreveu um post para nós sobre a revisão de provas., Ela também compartilhou uma lista de alunos que passaram em seu intenso curso de revisão geral, que incluiu um exame final. Se você está procurando alguém para ajudá-lo com o polimento final, confira esta lista de revisores. Já pensaste se tens o que é preciso para rever a escrita de outra pessoa? Confira este artigo sobre como se tornar um revisor.

diretórios de Editor

estas organizações profissionais têm diretórios pesquisáveis de seus membros e alguns permitem que você adicione um post de trabalho de graça.,

• Editorial Freelancers Association
• Association of Freelance Editors Proofreaders Indexers
• Society for Editors and Proofreaders

a #book #editor should be a teammate because that’s what a good editor really is!Clique para twittar

maus editores e serviços

finalmente, há um último conselho que poderia ajudá-lo a encontrar um bom editor e evitar um mau serviço. Alguns sites compilam queixas de escritores de serviço ruim ou fraudulento e postam a lista de pessoas e empresas para avisar outros escritores., Aqui estão alguns:

• Preditors & Editores publicou “Não Recomendado” ao lado desses no seu diretório, que receberam mais reclamações sobre
• SFWA (Ficção científica & Fantasy Writers of America) tem um “Polegar para Baixo Lista de Agências”

Software de Edição Para Ajudar

Tempo de revisão de software nunca pode substituir um ser humano editor de livro, há várias ferramentas e verificadores de gramática que pode ajudar a complementar a contratação de um editor., Confira minhas revisões e comparações abaixo:

• revisão Grammarly
• melhor Software de revisão revisada

então, o que você está esperando?

como pode ver, escolher um editor não tem de ser adivinhação. Em vez disso, você pode fazer a escolha certa desde o início, de modo a encontrar a equipe vencedora sem ter que desperdiçar oodles de dólares.

também, para garantir que você tem o editor certo que vale o preço que eles estão pedindo, certifique-se de baixar o meu teste de Editor gratuito e compará-los com outros no mercado., Isso irá ajudar a tirar as suposições e permitir que você construa a equipe certa em torno de sua escrita.

pode escolher entre a nossa lista de editores profissionais de livros acima ou encontrar novos por aí e testá-los com o nosso teste de edição gratuita de livros. De qualquer forma, escolher um editor nunca foi tão fácil. Cheers,