Macbeth
por favor veja o fundo da página e o texto seleccionado para notas explicativas completas e parafrasias.
| ACT I SCENE I | a desert place.td colspan=”3″> | quando nós três nos encontraremos novamente | no trovão, relâmpago ou na chuva? |
| Segunda Bruxa | Quando o hurlyburly do feito, | ||
| Quando a batalha está perdida e ganhou.,terceira bruxa que estará antes do pôr-do-sol.onde é o lugar?segunda bruxa sobre a morte.terceira bruxa para se encontrar com Macbeth.eu venho, graymalkin! segunda bruxa chamada Paddock. | terceira bruxa | ||
| todas as acções | Fair são vãs, e Fair é fair: | Hover through the fog and filth air., | |
Next: Macbeth, Act 1, Scene 2
Explanatory notes below for Act 1, Scene 1
From Macbeth. Disfuncao. Thomas Marc Parrott. New York: American Book Co.
(os números de linha foram alterados.)
____ _
O gênio dramático de Shakespeare é especialmente notável na arte com a qual ele gerencia seus começos. A primeira cena de Macbeth é a principal da peça., The desert place, the wild storm, the appearance of the witches, “the wayward rhythm” of their songs, all help to prepare us for a drama in which a human soul sucumbs to the supernatural suggestions of evil and ranges itself along with the witches on the devil’s side. ouvimos falar de uma batalha que ainda está sendo travada, ouvimos falar do trysting-place das Bruxas na conclusão da briga, e por último ouvimos o nome do homem que eles estão planejando encontrar. Assim que o nome “Macbeth” for pronunciado, as chamadas dos espíritos atendentes serão ouvidas e as bruxas se apressarão., A ação da cena acabou com a nomeação do homem contra cuja alma esses ministros das trevas estão tramando.
1. O diálogo das Bruxas é uma espécie de cântico. É jogado em uma forma de verso, tetrametro trochaico, que Shakespeare raramente usa, exceto para seres sobrenaturais, Bruxas, fadas, ou semelhantes. A fim de trazer a Rima, a última sílaba é retirada do final de cada linha. Na linha 2 o ritmo é revertido e a tensão cai na segunda sílaba de cada pé. Na linha 8, a sílaba tônica no terceiro pé é omitida., Isso nos obriga a parar no meio da linha e assim garante ênfase adicional para a palavra final, “Macbeth.”Podemos imaginar a terceira bruxa a parar por um momento enquanto as suas irmãs se reúnem à sua volta e depois gritam o nome do herói num êxtase de alegria diabólica.
12, 13. O acoplamento com o qual as bruxas partem é uma confissão do seu credo. Tudo o que é bom, “justo”, para os outros é mau, “sujo”, para eles, e vice-versa., Isto se aplica tanto ao mundo físico quanto ao moral; eles se deleitam no “nevoeiro e no ar imundo”, e em todos os tipos de malícia e mal-fazer, desde matar porcos até prender almas humanas.
________ ________
Mais Recursos
A Cronologia das Peças de Shakespeare Estabelecer a Ordem das Peças Como Fez Muitas Peças de Shakespeare Escrever?,Inglaterra Palavras de Shakespeare Inventou Citações Sobre William Shakespeare Retratos de Shakespeare Shakespeare Chefe: O Mestre Revela Top 10 Peças de Shakespeare Shakespeare, de Metáforas e Analogias Shakespeare Verso em Branco Shakespeare linha do tempo Edward Alleyn (Ator) o Que é Ironia Trágica?, características da tragédia Isabelina