DIRECTIONS FROM the HOTEL STAFF
After landing at Boston Logan International Airport, there are two options to reach the Hilton Boston Logan Airport. Estamos conectados diretamente aos terminais A E e através de uma ponte aérea coberta, a cinco minutos a pé do hotel. Além disso, por favor, entre em contato com o hotel diretamente por texto ou chamando 617-681-8899 para desfrutar de serviço de pick-up de ônibus gratuito de todos os quatro terminais do Aeroporto Internacional Logan., A pé dos terminais B E C é possível, se você não está familiarizado com o aeroporto, por favor contacte o hotel diretamente para desfrutar da conveniência do nosso serviço de transporte gratuito.
From the Airport by Hilton Shuttle:
Follow signs to baggage claim area.Vá para a área de curbside marcada como “autocarros de cortesia”.”A nave Hilton chegará dentro de 15 minutos ou menos do seu pedido. Perguntas? Mensagem ou chamada 617-681-8899.,a pé dos terminais do aeroporto: Terminais a &e – do Terminal a& e follow signs for “bridge to central parking” and “Pean bridge.”Tome esta passagem até os elevadores de estacionamento. Siga para o segundo andar e para o Hotel Hilton via sky bridge.terminais b & C-Avançar para terminais a& e e follow signs for “bridge to central parking” and “Pean bridge.”Tome esta passagem até os elevadores de estacionamento., Siga para o segundo andar e para o Hotel Hilton via sky bridge. (O ônibus Hilton é sugerido para um serviço mais conveniente.)
a partir da estação de Metrô:
Call hotel a partir de telefone público em 1-866-464-4582 ou texto ou chamar 617-681-8899 para solicitar serviço de transporte.
da costa norte: (Gloucester, North Shore, New Hampshire e Maine)
tome a rota 95 sul para a Rota 1 Sul para a rota 60 Leste para a rota 1A Sul. Siga as placas até ao Aeroporto Logan. Quando entrar no aeroporto, fique à sua direita. Vire à direita para a saída de Harborside Drive. No primeiro conjunto de luzes vire à esquerda na Harborside drive., No segundo conjunto de luzes na Harborside Drive, vire à esquerda no Hotel Drive. Uma vez no hotel drive tome o seu segundo à direita na entrada do Hotel Hilton. Isto vai dar a volta à entrada do hotel.
Do Norte de Massachusetts: (Woburn, Burlington, New Hampshire)
tome a rota 93 Sul para a saída 24 (túnel Callahan). Atravesse o túnel Callahan na faixa da direita. Quando sair do túnel, vire na segunda à direita para entrar no Aeroporto Logan. Vire à direita para a saída de Harborside Drive. No primeiro conjunto de luzes vire à esquerda na Harborside drive., No segundo conjunto de luzes na Harborside Drive, vire à esquerda no Hotel Drive. Uma vez no hotel drive tome o seu segundo à direita na entrada do Hotel Hilton. Isto vai dar a volta à entrada do hotel.
do oeste de Massachusetts:
Siga a rota 90 Leste, entrando na faixa da direita. Siga as indicações para a saída 26 (Airport/Ted Williams Tunnel). Quando sair do túnel, dirija-se directamente para o hotel Drive. Depois de sair do túnel, verá o hotel à sua frente. Vire à direita para o hotel Drive, vire à sua primeira à esquerda para a entrada do hotel. Isto vai dar a volta à entrada do hotel.,
da costa sul/Cabo Cod:
tome a rota 93 Norte para a rota 90 East exit (saída 20). Siga a rota 90 Leste através do túnel Ted Williams para o Aeroporto Logan (saída 26). Quando sair do túnel, dirija-se directamente para o hotel Drive. Depois de sair do túnel, verá o hotel à sua frente. Vire à direita para o hotel Drive, vire à sua primeira à esquerda para a entrada do hotel. Isto vai dar a volta à entrada do hotel.
de Rhode Island, Connecticut e Nova Iorque:
tome a rota 95 Norte para a rota 93 Norte para a rota 90 Leste (saída 20)., Siga a rota 90 Leste através do túnel Ted Williams para o Aeroporto Logan (saída 26). Quando sair do túnel, dirija-se directamente para o hotel Drive. Depois de sair do túnel, verá o hotel à sua frente. Vire à direita para o hotel Drive, vire à sua primeira à esquerda para a entrada do hotel. Isto vai dar a volta à entrada do hotel.