Linguists falar de lacunas lexicais-conceitos ou coisas que não têm uma palavra ou frase particular com que podemos se referir a eles. agora aqui está um conceito para conjurar com: para ir em público completamente vestido no que diz respeito à sua roupa exterior, mas sem quaisquer cuecas. Você pode não achar surpreendente que até muito recentemente, o inglês não tinha uma única expressão para se referir a esta prática curiosa, mas agora tem dois., um é ‘bola livre’, e o outro, que nos últimos anos se tornou bastante conhecido, é ‘go commando’. Isso parece ter se originado, talvez já na década de 1970, como um termo gírico sobre campus universitários americanos, mas as razões por trás dele permanecem misteriosas.,
Agora commandos são soldados que vão para ataques de surpresa em território inimigo, e alguns disseram que pode haver uma explicação prática para a frase: talvez que commandos encontrar cuecas que são desconfortáveis e restringir seus movimentos, ou até mesmo perder muito tempo para tirar, se eles de repente, preciso ir ao banheiro. ou é mais simbólico: que homens fortes, corajosos e ativos, como supomos que os comandos sejam, não usem cuecas? Provavelmente nunca saberemos ao certo, mas é reconfortante que uma lacuna tão gritante no vocabulário Inglês tenha finalmente sido preenchida.