como você diz” Natal ” em espanhol? O que é” Navidad ” em inglês? Como eles celebram o Natal em culturas de língua espanhola?bem, aqui estão todas as respostas que você sempre quis saber sobre férias em espanhol!além do próprio dia de Natal, há outros feriados comemorados nos países de língua espanhola durante o inverno. Alguns destes são ainda maiores do que o dia de Natal, e em geral as festividades de Inverno duram cerca de um mês., Estes outros feriados muitas vezes se concentram em dias de festa santa de 8 de dezembro a 6 de Janeiro. Dito isto, o dia de Natal tornou-se mais popular para celebrar, por isso, para além de aprender sobre o Natal em espanhol e todo o vocabulário de férias de que precisa, vamos aprender sobre as tradições de férias únicas de todo o mundo de língua espanhola. Felices vacaciones! (“Happy Holidays!”)
” Feliz Natal “em espanhol
como se diz “Feliz Natal” em espanhol? Você pode reconhecê – lo da popular tune-Feliz Navidad. Em inglês, feliz traduz como “feliz” e navidad significa “Natividade”., Então, na verdade significa “Feliz Natal” ou “Feliz Natal”.na véspera de Natal, dizes Nochebuena. Na verdade significa “a boa noite”, e é o dia mais grandes celebrações acontecem na Espanha, como o jantar com a família e Missa da meia-noite. As famílias muitas vezes ficam acordadas toda a noite durante Nochebuena celebrando juntos e abrindo presentes após a missa da meia-noite. A flor tradicional de Natal, a Poinsettia, também é chamada Flor de Nochebuena (“a flor da Boa Noite”).,
“Feliz Ano Novo”, em espanhol
Você pode desejar a alguém uma “Feliz Ano Novo” dizendo Feliz año nuevo. Esta é uma tradução literal, com feliz significando “Feliz”, año significando “ano”, e nuevo significando “novo”. Em espanhol, o adjetivo vem depois do substantivo que descreve, então é “Feliz Ano Novo”.mas também pode desejar a alguém um “Próspero Ano Novo”. Podes dizer: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo! desejar a alguém “Feliz Natal e Feliz Ano Novo” em espanhol., Muitas tradições de Ano Novo são bem-vindas em prosperidade para o ano novo, então Próstero Año Nuevo é comumente usado.para a véspera de Ano Novo, dizes “Nochevieja”. Na verdade, traduz – se como” Noite Velha”, porque é o último dia do ano velho. Há muitas superstições sobre começar o ano novo completamente novo e fresco. Muitas pessoas se certificam de que limparam suas casas, e usam todas as roupas novas. Assim, nada do ano velho vem com eles para o novo. Algumas pessoas acreditam que isto é importante para evitar a má sorte.,
50 + mais palavras e frases em espanhol para a temporada de Natal
então como você fala sobre o Natal em espanhol? Como se diz “deseja” um presente em particular, ou se fala em decorar a árvore de Natal? Como se diz a alguém para contar até à meia-noite e falar sobre a resolução do Ano Novo? Aqui estão todas as palavras que você precisa para falar sobre as férias em espanhol.,
espanhol de Natal e de Inverno de Férias Tradições
Com todo o vocabulário que eu tenho dado a você, você provavelmente está pronta para falar sobre suas próprias tradições e feriados em espanhol., Então, vamos aprender sobre tradições culturais espanholas e feriados únicos. Há tradições espanholas tolas, festas religiosas espanholas e um dia ainda maior do que o Natal na maioria dos países de língua espanhola. Talvez este ano, você possa tentar uma tradição espanhola, também!
Tió de Nadal
Comemorado na Catalunha, Tió de Nadal significa “Natal Log”, mas também é chamado de Caga Tió – o “Cocó Log”. Um tronco de madeira é vestido com um rosto, pernas de madeira, e um chapéu no dia da Festa da Imaculada Conceição em 8 de dezembro., As crianças têm de manter o tronco quente, cobrindo-o com um cobertor, e alimentando-o com pequenos pedaços de comida à noite. No Natal, a família vai bater no tronco com um pau e pedir ao tronco para cagar doces para a família. Se cuidassem bem do tronco, receberiam a recompensa – geralmente turrón, que é uma doce sobremesa de nougat.apesar do Natal ser hoje um dia de dar presentes, nem sempre foi. O dia tradicional de dar presentes é 6 de Janeiro, e são os Três Reis que trazem os presentes, não o Pai Natal., Chamado El Día de Los Reyes Magos, é baseado na história bíblica dos três sábios que visitaram Jesus pouco depois de ele nascer. Quando o viram, deram-lhe presentes de incenso, mirra e Ouro. Normalmente há um desfile, onde os sábios passam pela cidade e atiram doces a crianças pequenas. Quando as crianças voltam para casa, eles deixam de fora seus sapatos, e “os reis” encher seus sapatos com presentes. Mas, se as crianças foram más, podem receber pedaços de carvão em vez de presentes. Mas não é assim tão mau – o “carvão” é na verdade um doce.,
Dia de Los Santos Inocentes
a versão espanhola do Dia Das mentiras, chamada Dia de Los Santos Inocentes (“Dia Dos Santos Inocentes”), acontece alguns dias depois do Natal em 28 de dezembro. É um dia divertido de partidas e parvoíces, tal como o 1º de abril pode ser.mesmo antes do Natal de 22 de dezembro, a loteria nacional espanhola (chamada El Gordo, “O Gordo”) continua e é o maior sorteio do mundo. É um evento enorme, e todos ficam muito entusiasmados com o dinheiro que podem ganhar.,o cristianismo é importante para muitas famílias hispânicas. É tradição uma família comer um grande jantar de Natal na véspera de Natal, e depois ir para la Misa del Gallo, que significa “Missa do Galo” ou Missa da meia-noite. Porquê Um Galo? Porque acredita-se que na noite em que Jesus nasceu, um galo cantou para marcar o início de um “novo dia”, apesar de ser noite.Beléns é a palavra espanhola para Belém, mas representa o presépio., Enquanto a maioria das casas espanholas terá um pequeno presépio, grandes e grandes presépios são criados em cidades. Eles são muitas vezes imersivos, com fazendas e um mercado inteiro acompanhando o presépio no estábulo.a bit like trick-or-treating and carolling together, kids go around singing Christmas carols for treats. Chama-se”piden el aguinaldo” (“peça o presente de Natal”ou ” bônus”). Às vezes recebem dinheiro, e às vezes doces, para cantar. É uma tradição divertida que as crianças gostam de participar e espalhar alegria natalícia.,as tradições de Ano Novo nas culturas espanholas o Toque no ano novo nas culturas de língua espanhola envolve muitos rituais de sorte! Quando o relógio bater doze, as pessoas vão comer 12 uvas verdes, chamadas las doce uvas de la suerte, e fazer um desejo para cada um que eles comem. É importante comê-los todos dentro dos primeiros minutos (ou mesmo antes do final do primeiro minuto) do Ano Novo para que seus desejos se tornem realidade. Em algumas áreas, eles também comem lentilhas logo após a meia-noite ou para o almoço no dia seguinte, porque eles são pequenos e redondos como moedas, então eles trazem prosperidade., Mas outros preferem guardar moedas reais à meia-noite, na esperança de que o Ano Novo seja cheio de riqueza.como em outras culturas, é comum beber champanhe à meia-noite. Mas normalmente, o champanhe tem algo para trazer sorte para o Ano Novo. Por exemplo, morangos trazem amor, enquanto um anel de ouro traz riqueza. Queres ter a certeza de a tirar do vidro quando acabares, para que se torne realidade.outra tradição comum é usar amarelo. O amarelo é uma cor de sorte em Espanha e outros países hispânicos, por isso é usado muitas vezes na véspera de Ano Novo., Mas, se procuras amor, tens de usar roupa interior vermelha dada por outra pessoa. Por estranho que pareça, roupa interior vermelha significa sorte no amor no Ano Novo, mas só se fosse um presente. E quando o relógio bater à meia-noite, põe-te no teu pé direito! Isto começa o ano fora “no pé direito” – literalmente – para que você tenha um bom ano.Feliz Navidad y Príncipe Año Nuevo!agora, vá desejar a alguém um Feliz Natal e Feliz Ano Novo em espanhol! Tente falar sobre as novas férias de espanhol que você aprendeu também., Sabias do “tronco de cocó” ou dos Três Reis Magos que trazem presentes em vez do Pai Natal?espalhem a alegria natalícia com todas as coisas novas que aprenderam, e testem trazendo alguma sorte para o vosso Ano Novo, à maneira tradicional espanhola. Como vais celebrar as tuas férias?onde quer que estejas no mundo, espero que tenhas uma Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!,
