a young boy signs ” I love you.”
o que é a linguagem de Sinais Americana?
American Sign Language (ASL) é uma linguagem natural completa que tem as mesmas propriedades linguísticas que as línguas faladas, com gramática que difere do inglês. A ASL é expressa pelos movimentos das mãos e da face. É a língua principal de muitos norte-americanos que são surdos e difíceis de ouvir, e é usado por muitas pessoas que ouvem também.,
a linguagem gestual é a mesma noutros países?
não existe linguagem de sinais universal. Diferentes linguagens gestuais são usadas em diferentes países ou regiões. Por exemplo, a língua de sinais Britânica (BSL) é uma língua diferente da ASL, e os americanos que conhecem a ASL podem não entender a BSL. Alguns países adoptam características da ASL nas suas línguas gestuais.de onde é que a ASL é originária?
nenhuma pessoa ou Comité inventado por ASL., Os começos exatos da ASL não são claros, mas alguns sugerem que ela surgiu há mais de 200 anos a partir da intermixação de linguagens de sinais locais e linguagem de sinais Francesa (LSF, ou Langue des Signes Française). A ASL de hoje inclui alguns elementos do LSF mais as línguas de sinais locais originais; ao longo do tempo, estes se fundiram e se transformaram em uma linguagem rica, complexa e madura. ASL modernas e LSF modernas são línguas distintas. Enquanto eles ainda contêm alguns sinais semelhantes, eles não podem mais ser compreendidos pelos usuários um do outro.
como é que a ASL se compara com a língua falada?,
ASL é uma língua completamente separada e distinta do inglês. Ele contém todas as características fundamentais da linguagem, com suas próprias regras de pronúncia, formação de palavras e ordem de palavras. Enquanto cada linguagem tem maneiras de sinalizar funções diferentes, como fazer uma pergunta ao invés de fazer uma declaração, as línguas diferem em como isso é feito. Por exemplo, os falantes de inglês podem fazer uma pergunta levantando o tom de suas vozes e ajustando a ordem das palavras; os usuários da ASL fazem uma pergunta levantando suas sobrancelhas, ampliando seus olhos, e inclinando seus corpos para a frente.,
assim como em outras línguas, formas específicas de expressar ideias em ASL variam tanto quanto os próprios usuários de ASL. Além de diferenças individuais de expressão, ASL tem sotaques regionais e dialetos; assim como certas palavras inglesas são faladas de forma diferente em diferentes partes do país, ASL tem variações regionais no ritmo de assinatura, pronúncia, calão e sinais usados. Outros fatores sociológicos, incluindo idade e gênero, podem afetar o uso de ASL e contribuir para a sua variedade, assim como com as línguas faladas.,
Fingerspelling é parte da ASL e é usado para soletrar palavras em inglês. No alfabeto dactilografado, cada letra corresponde a um handshape distinto. Fingerspelling é muitas vezes usado para nomes próprios ou para indicar a palavra em Inglês para algo.como é que a maioria das crianças aprende ASL?
pais são muitas vezes a fonte da aquisição precoce de linguagem de uma criança, mas para crianças que são surdas, pessoas adicionais podem ser modelos para a aquisição de linguagem., Uma criança surda nascida de pais que são surdos e que já usam ASL começará a adquirir ASL tão naturalmente como uma criança que ouve pega a linguagem falada dos pais que ouvem. No entanto, para uma criança surda com pais auditivos que não têm experiência prévia com ASL, a linguagem pode ser adquirida de forma diferente. Na verdade, 9 em cada 10 crianças que nascem surdas nascem de pais que ouvem. Alguns pais que ouvem optam por introduzir linguagem gestual para seus filhos surdos. Ouvir os pais que optam por ter o seu filho a aprender a linguagem gestual, muitas vezes aprende-a juntamente com o seu filho., As crianças que são surdas e têm pais que ouvem muitas vezes aprender linguagem gestual através de pares surdos e tornar-se fluente.
A ASL fingerspelling alfabeto (também referido como
– Americana alfabeto manual) é utilizado para soletrar adequada
nomes e palavras em inglês.por que enfatizar a aprendizagem precoce de línguas?os pais devem expor uma criança surda ou surda à linguagem o mais rapidamente possível., Quanto mais cedo uma criança é exposta e começa a adquirir linguagem, melhor será a linguagem da criança, o desenvolvimento cognitivo e social. Pesquisas sugerem que os primeiros anos de vida são os mais cruciais para o desenvolvimento de habilidades linguísticas de uma criança, e mesmo os primeiros meses de vida podem ser importantes para estabelecer uma comunicação bem sucedida com cuidadores. Graças aos programas de triagem em quase todos os hospitais dos Estados Unidos e seus territórios, bebês recém-nascidos são testados para audição antes de deixarem o hospital., Se um bebê tem perda auditiva, esta triagem dá aos pais a oportunidade de aprender sobre as opções de comunicação. Os pais podem então iniciar o processo de aprendizagem de línguas do seu filho durante esta importante fase inicial de desenvolvimento.
que investigação é que o suporte NIDCD em ASL e outras linguagens gestuais?
o NIDCD suporta pesquisas sobre ASL, incluindo sua aquisição e caracterização., Pesquisas financiadas incluem estudos para entender a gramática, aquisição e desenvolvimento da linguagem gestual, e o uso da linguagem gestual quando o acesso à linguagem falada é comprometido por trauma ou doença degenerativa, ou quando a fala é difícil de adquirir devido à perda auditiva precoce ou lesão ao sistema nervoso.
Teenage boy having a conversation using sign language.
o estudo da linguagem gestual também pode ajudar os cientistas a compreender a neurobiologia do desenvolvimento da linguagem., Em um estudo, pesquisadores relataram que a construção de frases complexas, quer assinadas ou faladas, envolveram as mesmas áreas cerebrais. Uma melhor compreensão da neurobiologia da linguagem poderia fornecer uma base translacional para o tratamento de lesões no sistema da linguagem, para o emprego de Sinais ou gestos na terapia para crianças ou adultos, e para o diagnóstico de deficiência da linguagem em indivíduos surdos.o NIDCD também está financiando pesquisas sobre linguagens gestuais criadas entre pequenas comunidades de pessoas com pouca ou nenhuma influência externa., Emerging sign languages can be used to model the essential elements and organization of natural language and to learn about the complex interplay between natural human language abilities, language environment, and language learning outcomes. Visite os ensaios clínicos da NIH e o seu site para ler sobre estes e outros ensaios clínicos que estão a recrutar voluntários.
Onde posso encontrar informações adicionais sobre a língua de Sinais Americana?,
o NIDCD mantém um diretório de organizações que fornecem informações sobre os processos normais e desordenados de audição, equilíbrio, paladar, olfato, voz, fala e linguagem.