A DreamWorks “asneira”: Por que o Clássico Cult 'Galaxy Quest' Era't um Hit Maior

Johnson e os produtores contratados escritor Bob Gordon para tomar Howard conceito e criar um novo roteiro. Desenvolvimento no Galaxy Quest veio como Johnson estava no meio da produção de Home Fries, uma comédia romântica estrelada por Drew Barrymore e Luke Wilson.,em 1998, a rom-com viu Johnson parceiro de Parisot (o futuro diretor do Galaxy Quest), O escritor Vince Gilligan (o futuro criador do Breaking Bad, no qual Johnson trabalhou) e o ator Daryl “Chill” Mitchell (Tommy Webber in Galaxy Quest). “Esse filme teve efeitos surpreendentes sobre a minha carreira”, diz Johnson. “Na verdade, eu pedi ao Dean para ler o novo roteiro Bob Gordon Galaxy Quest antes de sair na cidade.Parisot adorava a comédia de acção, mas a DreamWorks queria uma mercadoria mais conhecida para o seu director. O estúdio contratou a estrela dos Caça-Fantasmas Ramis para dirigir.,”tive um almoço muito peculiar com Jeffrey Katzenberg e Harold Ramis”, recorda Allen. “Katzenberg me apresentou a idéia do personagem comandante e então eles começaram a falar e ficou claro que Ramis não me viu para o papel. Foi bastante desconfortável.”

Allen lembra que a versão de Ramis da Galaxy Quest se sentia mais como bolas do espaço para ele. “Por alguma razão, ele estava obcecado em ter uma estrela de ação que poderia ser engraçada, contra um comediante que poderia fazer ação.,”

Weaver, três vezes nomeada para o Oscar na época, também foi frustrada pelos parâmetros de elenco estabelecidos por sua ex-co-estrela dos Ghostbusters.”eu tinha ouvido que Harold estava dirigindo um filme de ficção científica, mas ele não queria ninguém que tivesse feito ficção científica no filme”, diz Weaver. “Francamente, são aqueles de nós que fizeram filmes de ficção científica que sabem o que é engraçado sobre o gênero.”

Weaver pressionou para o papel depois de ler o roteiro e mergulhar no mundo de Gwen DeMarco/Tenente Tawny Madison., “Eu disse-lhes que sei como interpretar esta mulher, e felizmente o projecto manteve-se vivo depois do Harold sair.Allen, apoiado pelo apoio total do estúdio, veio a bordo como o comandante, seguido de perto por Weaver como a protagonista feminina.apesar de uma despedida infeliz, Johnson lembra que Ramis o procurou depois de ver o Galaxy Quest nos cinemas. “Harold foi muito gentil sobre o quão errado ele estava, dizendo que era um grande filme e que Tim Allen era um comandante fantástico”, diz Johnson., quando Ramis deixou o filme, o início da produção estava se aproximando rapidamente e a DreamWorks precisava de um diretor substituto em quem eles pudessem confiar. Johnson foi direto para Parisot, cujo crédito mais notável na época era dirigir Home Fries. “liguei ao Dean e disse que este era o filme dele e vamos vender a DreamWorks em ti”, diz Johnson. “Eu amo o Dean, mas às vezes ele tem de ser empurrado para as coisas. Ele queria voltar a ler o guião e certificar-se de que era o certo para ele. Lembro-me de alguns de nós que o rodeavam dizerem: “Estás louco? Claro que estás!,quando Johnson e Parisot se reuniram com a DreamWorks, foi necessário o apoio de Johnson e a paixão de ambos os homens para vender os executivos sobre o diretor desconhecido. “Eles realmente não conheciam Dean e não havia nada como este filme em seu fundo”, diz Johnson. “Foi preciso algum esforço, mas ele foi a escolha perfeita.o objetivo principal de Parisot era fazer um grande filme de Star Trek, com a ressalva de ter alguns personagens absurdos adicionados à mistura. “Eu vejo a comédia como tragédia, então eu olhei para o filme como um drama que aconteceu de ser engraçado”, diz Parisot.,

construindo a tripulação

“todos viemos de diferentes lugares como atores, e o filme foi certamente um risco”, recorda Allen. “Particularmente para Sigourney, que tinha acabado de terminar um filme espacial com a ressurreição alienígena e esta foi uma reviravolta corajosa para ela. Ela fez um óptimo trabalho a interpretar uma actriz insegura que não era a heroína.,”

Allen, que era um grande fã de ficção científica indo para o projeto, lembra empurrando para injectar mais sci-fi no filme.”Dean não colocou uma grande ênfase nos elementos de ficção científica tanto quanto eu”, diz Allen, lembrando uma cena particular. “Enquanto desembarcamos de um planeta estrangeiro, eu disse: ‘Ei, espere, não podemos simplesmente pousar aqui…alguém tem que fazer uma leitura tricorder da atmosfera. Tem oxigénio?Parisot sempre prestaria atenção às preocupações de Allen. “Eu disse ao Dean que todas as pessoas de ficção científica vão odiar isto se cortarmos as coisas”, diz Allen., “Em última análise, Tony Shalhoub apenas diz,’ Eu vou descobrir alguma coisa, ‘ porque ele foi o primeiro a sair do navio.Allen recorda com alegria a improvisação de Shalhoub e Sam Rockwell. “Rockwell fez uma grande coisa em que ele basicamente ecoou minhas preocupações, mas em caráter e totalmente enlouquecendo”, diz Allen. “Então Tony apenas sai do navio, respira um pouco e diz,’ parece OK. Resolvemos o problema e fizemos com comédia.,”

Allen também lembra inúmeras vezes que o elenco elevou o material e performances de cada um com o espaço criativo que Parisot permitiu. “Cada um desses atores trouxe corações abertos, generosidade e inteligência para suas partes”, diz Allen. “Penso em Enrico Colantoni e em todos os maneirismos e ruídos Termianos que ele fez with…it era engenhoso e difícil como o inferno para agir oposto. Weaver juntou-se ao elenco logo após Parisot se tornar o diretor.,”a primeira coisa que eu disse ao Dean foi que a Tenente Tawny Madison tinha que ser loira, e ela tinha que ter Mamas grandes”, diz Weaver com uma gargalhada. “Eu amei Twany desde o primeiro momento em que li o papel, para mim ela era como muitas mulheres se sentem, incluindo eu mesmo, em uma situação de Hollywood.”

Weaver assumiu o papel capturou as inseguranças inerentes dos atores, que têm o conhecimento de que eles podem ser substituídos a qualquer momento. Weaver gostava de explorar a afeição genuína de sua personagem pelo falho Comandante Taggert de Allen., “Ele não quer comprometer-se, mas o relógio da minha personagem está a contar”, diz O Weaver. Tawny é atraído pelo lado simpático do comandante, que apenas supera ligeiramente o seu lado detestável. Weaver encontrou Allen incorporando várias das melhores qualidades do comandante. “Tim é muito carismático como comandante, mas ele não tem medo de gozar consigo mesmo, o que é uma chave para esse papel”, diz Weaver. “Quando o Tim não faz de comandante e faz de actor Jason Nesmith. É adorável ver esse lado humano.,quanto a si mesma, Weaver encontra mais em comum com seu papel de Galaxy Quest do que Ripley de alienígenas. “Eu grito quando vejo uma aranha”, diz ela, rindo. “Senti que estava a dizer a verdade sobre mim e sobre a ficção científica através de Tawny em Galaxy Quest.Shalhoub recebeu o roteiro Galaxy Quest e ofereceu uma reunião com Parisot. “Não foi uma audição, mas uma reunião geral, creio que me encontrei para o papel de Sam Rockwell de Guy Fleegman”, diz Shalhoub.,Shalhoub tinha ouvido que Rockwell ainda estava considerando o papel, e logo após a reunião, ele recebeu uma chamada confirmando que Rockwell estava tomando o papel. Felizmente, chegou outra chamada para o actor vencedor do Emmy e do Tony. Desta vez o Shalhoub estava a ler para o Fred Kwan/Sargento técnico Chen.após ler o roteiro, Shalhoub ficou um pouco confuso com a oferta. “O personagem parecia ser escrito para um cara Asiático, então não fazia muito sentido para mim”, diz ele., “Eu disse a eles que estava feliz em encontrar-me com Dean novamente, mas eu queria saber se o papel iria mudar ou, pelo menos, talvez mudar o nome.Parisot disse a Shalhoub que o nome seria o mesmo, mas os dois começaram a colaborar em uma nova tomada para o papel de Fred Kwan. “Não havia muito para o personagem no roteiro inicial”, diz Parisot. “Tony pulou nessa idéia que eu tinha que baseá-lo na persona de David Carradine na série Kung Fu.,Shalhoub lembra de ver o piloto de Kung Fu e ver Carradine aparentemente operar em outro plano de existência em comparação com o resto do elenco. “Eu ouvi dizer que ele estava pedrado o tempo todo, e se era verdade ou não, nós usamos isso como um ponto de partida para Fred Kwan”, diz Shalhoub. “Estamos em 1999, 15 anos após o fim da série Galaxy Quest, e Fred Kwan é apenas um esgotamento com um pé fora da realidade.”

à medida que eles desenvolveram o novo take, Parisot e Shalhoub perceberam que quase todo o diálogo do roteiro para Fred Kwan teria que ser jogado fora., “Meu personagem ainda fala quando ele deveria estar no roteiro, mas nós tivemos que pensar em coisas como nós fomos adiante”, diz Shalhoub. “Os outros membros do elenco teriam que se adaptar ao que Dean e eu estávamos fazendo com o personagem.”

uma das cenas favoritas de Shalhoub é onde seu personagem é “teletransportado” para o navio alguns segundos depois do resto da tripulação. Enquanto o resto da tripulação está se assustando (Rockwell grita como uma criança por um bom sete segundos), Fred Kwan é completamente frio sobre a viagem intergaláctica., “Fazer de um tipo que não estava perturbado com todas as coisas ultrajantes que aconteciam à sua volta era fantástico”, diz Shalhoub. “Ele está mesmo a operar noutra zona. Também inventei uma piada em que ele tinha sempre um saco de papel com ele, que contém os seus lanches.Parisot adorou a ideia do lanche do stoner. “Há muito mais do Tony comendo com a munchies daquele saco de papel que tivemos que cortar”, lembra Parisot com uma gargalhada. Shalhoub gostou da justaposição de um aficionado tecnológico que carrega um simples saco castanho., “Como ele é técnico, pode pensar-se que ele gosta de engenhocas e dispositivos, mas em vez disso ele carrega este saco de papel com os seus lanches.Shalhoub apreciou a vontade de Parisot de experimentar novas ideias. “Deus sabe que ele não gostou de todas as coisas que eu lancei”, diz Shalhoub com uma gargalhada. “Dei-lhe o abraço do Grupo Thermian na engenharia, e depois esta pequena piada Parva.”

Quando o elenco chega a um planeta alienígena para localizar uma nova esfera de berílio, eles vêem este grupo de crianças alienígenas na frente de poços de Minas., “Vemos os tipos azuis, e eu disse ao elenco que devíamos meter a piada dos menores e toda a gente dizia:” O quê?Shalhoub recorda. “Então, finalmente, eles me deixaram ter essa linha absurda que os alienígenas não poderiam ter mais de três ou quatro anos de idade. Linhas como essa ajudaram a reforçar a ideia de que o Fred estava um pouco fora de si.”

Shalhoub também lembra o momento de martelo de Grabthar entre Dr. Lazarus de Alan Rickman e Quelleck de Patrick Breen, citando – o como um momento de destaque para a direção de Parisot., “Aquele momento entre Alan e Patrick, é tão bonito e um verdadeiro tributo à habilidade de Dean que ele poderia marcar com todos os momentos cômicos do filme e ainda entregar momentos incríveis de coração.”

para o papel do alien Mathesar, Parisot escolheu Colantoni, que estava ocupado filmando a sitcom da NBC apenas atirar em mim quando ele recebeu o roteiro. “Lembro-me de ler o guião fora do Café Aroma em Studio City”, diz Colantoni. “Cheguei à parte em que o Tommy está a pilotar a nave para fora da doca e ele raspa o lado da nave contra a parede da doca para o que parece ser para sempre. Isso deu cabo de mim.,Colantoni ficou tão impressionado com o material que decidiu trabalhar vários dias na elaboração de sua audição e na definição dos maneirismos de Mathesar e da raça Termiana.Colantoni reuniu-se várias vezes com Parisot e lembra que sempre foi divertido e colaborativo. “Dean foi ótimo em me deixar tentar coisas”, diz Colantoni. “Dean estava de acordo com a organização de uma semana do que chamamos de ‘escola Termiana’ , onde ensaiávamos os maneirismos vocais e físicos com o resto dos atores Termianos.quando Colantoni foi escalado, todos estavam a bordo, exceto Rockwell., Colantoni assumiu que os agentes estavam a negociar melhor, mas Rockwell estava realmente a ter sérias preocupações sobre o papel do tripulante sem nome Guy Fleegman.

“eu fiz o teste para o papel, mas uma vez que eu consegui, eu estava relutante em interpretar Guy Fleegman,” Rockwell lembra. O ator tinha acabado de marcar o papel principal em um filme independente e ele estava mais focado em construir uma carreira na veia de Robert De Niro e Daniel Day-Lewis do que um cara em uma comédia de ficção científica.”então eu pensei em Sean Penn em tempos rápidos no Ridgemont High e Michael Keaton no turno da noite.”Rockwell recorda., “Pensei que podia fazer de Guy Fleegman e ainda fazer de Caçador de veados. Posso fazer de palhaço e depois dar a volta com um papel versátil no próximo filme.”

Rockwell também observa que seu filme The Green Mile estava sendo lançado ao mesmo tempo, o que ajudou a compensar qualquer tipografia percebida do papel cômico.Parisot recorda a audição de Rockwell para Guy Fleegman como inspirada e hilariante, e lamenta não ter uma cópia da fita. “Ele começou a chorar a meio da audição, sendo consumido pelo medo como qualquer humano faria em um encontro alienígena. Ele tocava-o autenticamente e era perfeito.,”

durante este período de incerteza com Rockwell, Parisot tentou influenciar a mente do futuro vencedor do Oscar com um presente de mordaça. “Sammy não parava de dizer que não se sentia bem quando eu falava disso, então mandei-lhe um caso inteiro de Kaopectate”, diz Parisot. “Deve ter funcionado!”

Once Rockwell’s accepted the role Guy Fleegman, he played it as realistically as possible. “Eu estava constantemente andando e bebendo café para tentar ficar louco e me fazer loucamente assustado”, diz Rockwell., “O que o Bill Paxton tem de bom nos Aliens é que ele está a fazer de autêntico, está muito assustado e é isso que o torna autêntico. funny…so Fui Nessa.”

para Pyle, Galaxy Quest veio exatamente como ela tinha se mudado de Nova York para Los Angeles, e Galaxy Quest estava tendo problemas em Escolher o papel de Laliari. “Quando eu cheguei, eles me mostraram um vídeo de Jed Rees retratando um termo,” ela lembra. “Quando vi aquele sorriso Termiano tolo, compreendi completamente a personagem.,Pyle ficou surpreso quando a diretora de elenco Debra Zane agrafou seu cartão de Casting Society of America para sua audição e enviou-o para Parisot dizendo que o ator deve ser escalado. “Aparentemente, ela disse que se demitiria do filme se Dean não me contratasse”, lembra Pyle.Parisot também se lembra do momento com uma gargalhada. “Fiz tantos filmes com a Debbie Zane, e ela está sempre a dizer coisas ultrajantes como se eu saltasse de um edifício se não escolhesses esta pessoa”, diz Parisot. “E foi exactamente esse o caso aqui.,”

Pyle inicialmente não era suposto ter um interesse romântico em Fred Kwan (Shalhoub), mas que evoluiu à medida que os criativos perceberam que Weaver tinha o único outro papel feminino no elenco principal. “Acabou por ser eu a fazer todo o resto do filme com o elenco, o que foi tão emocionante para mim naquela fase da minha carreira”, diz Pyle. “Eu tive um papel tão bom quanto possível, mas isso foi muito pequeno comparado a isso.”

Por muito tempo, o papel de Sci-fi geek Brandon veio no momento perfeito. A miúda de 20 anos tinha acabado de sair da escola e só recentemente arranjou um agente., “Tudo isso aconteceu porque eu fui para um piloto, que foi posteriormente pego depois que filmamos Galaxy Quest”, diz Long. “O diretor de elenco do piloto foi Bonnie Zane.acontece que a irmã de Bonnie Zane, Debra, era a diretora de elenco do Galaxy Quest. “A Bonnie disse à Debra que eu podia estar certo para esta parte, e eles deram-me a audição”, diz O Long. “Foi a minha primeira grande audição para cinema, e lembro-me de estar na sala de espera com actores que reconheci. Sempre que penso neste filme, penso em quanto devo às irmãs Zane.,ao contrário de Allen, Long não tinha um fascínio particular pela ficção científica. O sorteio para ele era trabalhar com Allen, Weaver, Rickman, Shalhoub e Rockwell. “O que me ajudou a preparar foi um documentário que Dean deu chamado Trekkies”, diz Long. “Eu tenho tantas grandes insights sobre esse profundo amor fanático que as pessoas têm por esses shows.,”

Quando Mitchell foi abordado para o papel do navio no piloto, Tommy Webber, ele considera seu segundo ano na escola de Dean Parisot. “O Dean e eu divertimo-nos imenso em Home Fries e ele disse:” Calma, acho que serias óptimo para este papel, preciso que entres E faças uma audição”, diz Mitchell. O jovem actor sentiu-se seguro com o Parisot e matou toda a gente com a audição.,Mitchell também lembra de um caso em que chocou a tripulação na presença do produtor executivo Spielberg.”eu estava brincando com todos entre tomadas e eu vi Spielberg falando com um dos produtores no refrigerador de água”, diz Mitchell. “Gritei:’ meu, estou a trabalhar tanto. Steven, traz-me uma água. Sem falar, o Steven inclinou-se, pegou numa garrafa e atirou-ma. O elenco não podia acreditar que eu fiz isso, mas o Steven era muito fixe para a escola.”

The MAGIC OF ALAN RICKMAN

de certa forma, a tensão entre o fundo dramático de Rickman e o cômico de Allen é responsável pelo sucesso do filme.”houve alguns ensaios em que reescrevemos algumas coisas sentadas à volta da mesa”, diz Rockwell. Alan Rickman foi muito instrumental para garantir que o roteiro atingisse as notas dramáticas, e tudo tinha uma forte lógica e razão por trás disso., Ele queria que o momento do martelo de Grabthar fosse perfeitamente configurado para que tivesse essa emoção quando ele o entregou a Patrick Breen, que é um ator fantástico.Mitchell lembra que seu e de Allen riffing cômico iria entrar na cabeça de Rickman: “Tim iria em um discurso de 10 minutos e eu iria olhar para Alan Rickman, e Deus o abençoe, ele estava pela carta…sempre focado na preparação…mesmo que fosse uma comédia, Alan Rickman se aproximou desse filme como qualquer drama.”

isso não significa que o thespian sério estava sem senso de humor.,”eu e o Tim faríamos uma coisa estúpida em que dizíamos sempre:” Eu sou o Spartacus”, partilha o Mitchell. “Um dia, Vindo do nada, Alan Rickman foi para Spartacus e todos nós rimos muito. Mas depois o Tim foi mais 10 minutos e dava para ver que o Alan se estava a arrepender dessa escolha, meu.Rockwell lembra Rickman, que morreu de câncer em 2016, dando uma festa para o elenco depois que eles terminaram. “Acho que a festa foi em Largo”, diz Rockwell. “Alan era um homem doce e bonito, e eu tenho um grande apreço por todos em nosso elenco.Allen ecoa os comentários sobre Rickman., “Todos nós nos tornamos bons amigos fora disto, o que não é a norma neste negócio”, diz Allen. “Penso nestes tipos e na Sigourney o tempo todo.”completar a missão tão agradável quanto o ambiente estava no set, Johnson e Parisot recordam muitas dificuldades na pós-produção e comercialização.”DreamWorks não sabia o que fazer do filme”, diz Johnson. “Eu não iria tão longe a ponto de dizer que eles não acreditavam nisso, mas não era o que eles sentiram como eles ordenaram.”Para a Weaver, ela teve um sentimento semelhante por muito mais tempo.,”para mim, eles não pareciam particularmente interessados no que estávamos fazendo, o que nos deu mais liberdade durante as filmagens”, diz Weaver. “Mas no último minuto a DreamWorks decidiu que precisava de um filme para enfrentar Stuart Little, o filme do rato. Então, eles escolheram este e começaram a fazer cortes no filme.Weaver observa que, juntamente com uma bomba-F que ela filmou, várias das cenas de Rickman foram cortadas porque eles eram um pouco perversos para uma audiência familiar.”que tudo tinha que ir para que pudessem fazer um filme infantil, o que é uma pena”, diz Weaver., “Eu compraria Galaxy Quest com as cenas de corte adicionadas apenas para ver Alan fazendo algumas dessas cenas. Esta era uma imagem muito sofisticada, e eles poderiam ter uma audiência mais ampla com a tomada mais adulta sobre o Star Trek dela.”

Pyle lembra as mudanças que a DreamWorks fez para alcançar um filme mais agradável para crianças.o personagem Tenente Madison de Sigourney está completamente vestido para a primeira metade do filme,” PYLE recorda. “De repente, seu sutiã aparece para o resto do filme., A explicação foi perdida quando eles cortaram uma cena engraçada onde o Tenente Madison tenta seduzir os vilões alienígenas.Parisot relembra os detalhes específicos da cena, onde dois alienígenas pegam o comandante de Allen Taggert e o tenente de Weaver Madison. Um dos alienígenas se sente estranhamente atraído pelo personagem de Weaver e seu companheiro soldado está desgostoso com a “perversão” de seu amigo.”A sequência, em última análise, comparando a atração de um alienígena para um ser humano como bestialidade, não sobreviveu ao Machado DreamWorks.,Pyle também lembra quando o personagem de Weaver largou a bomba-F no clímax. “Acho que o mudaram para ‘frigideira’ ou algo tolo. Acho que nunca tivemos a intenção de tornar as coisas amigas das crianças como a DreamWorks queria.Parisot ainda lamenta que a bomba F tenha sido cortada. “Aquele momento em que ela jura que teve tantas gargalhadas, foi uma pena que eles cortaram”, diz Parisot. “Apelidei-o de propósito muito mal para que se destacasse.”