w dół króliczej nory to idiom mający swoje korzenie w książce dla dzieci. Idiom składa się ze słowa, grupy słów lub frazy, które mają znaczenie przenośne, które nie jest łatwo wydedukować z jego dosłownego znaczenia. Przyjrzymy się definicji down the rabbit hole, skąd pochodzi, jak jest obecnie używana i kilku przykładom tego zastosowania w zdaniach.,
Down the rabbit hole opisuje akt wędrówki do dziwacznego lub dezorientującego środowiska, z którego trudno się usunąć. Osoba może powiedzieć, że poszedł do króliczej nory lub spadł do króliczej nory, gdy znajdzie się w sytuacji, która jest surrealistyczna lub niezwykle dziwna. Termin dół króliczej nory jest często używany w dzisiejszych czasach do opisania zjawiska badań w Internecie., Często jedna rzecz prowadzi do drugiej, a użytkownik komputera może spędzać zbyt dużo czasu na jednym konkretnym zadaniu. Idiom down the rabbit hole pochodzi z książki dla dzieci Alicja w Krainie Czarów, napisanej przez Lewisa Carrola w 1865 roku. W historii młoda dziewczyna o imieniu Alice szpieguje białego królika ubranego w kamizelkę i noszącego Zegarek Kieszonkowy. Alice podąża za królikiem i wpada do króliczej nory, gdzie spotyka wiele dziwnych postaci, w tym Szalonego Kapelusznika, Królową Kier, żółwia i kota z Cheshire., Alice rośnie i kurczy się, bierze udział w szalonej herbatce i niańczy niemowlę, które zmienia się w świnię. Lewis Carrol to pseudonim Charlesa Lutwidge ' a Dodgsona, matematyka, który napisał Alicję w Krainie Czarów i Alicję przez zwierciadło dla Alice Liddell.
przykłady
w swoim najbardziej czysto carrollowskim sensie, upadek w króliczą norę oznacza potknięcie się w dziwaczną i dezorientującą alternatywną rzeczywistość., (The New Yorker)