trwałe farbowanie włosów i prostownice mogą zwiększać ryzyko raka piersi

badanie wykazało, że kobiety, które używają trwałych farb do włosów i chemicznych prostownic do włosów mają większe ryzyko zachorowania na raka piersi niż kobiety, które nie stosują tych produktów.,NIEHS

naukowcy z National Institutes of Health odkryli, że kobiety, które używają trwałych farb do włosów i chemicznych prostownic do włosów, mają większe ryzyko zachorowania na raka piersi niż kobiety, które nie używają tych produktów. Badanie opublikowane w Internecie 12.12.2011 4 W International Journal of Cancer i sugeruje, że ryzyko raka piersi wzrosło wraz z częstszym stosowaniem tych chemicznych produktów do włosów.,

korzystając z danych od kobiet 46,709 w siostrzanym badaniu, naukowcy z Narodowego Instytutu Nauk o zdrowiu środowiskowym (NIEHS), części NIH, odkryli, że kobiety, które regularnie stosowały trwałą farbę do włosów w roku przed zapisaniem się do badania, były o 9% bardziej prawdopodobne niż kobiety, które nie używały farby do włosów do rozwoju raka piersi. Wśród Afroamerykanek stosowanie trwałych barwników co pięć do ośmiu tygodni lub więcej wiązało się ze zwiększonym o 60% ryzykiem raka piersi w porównaniu z 8% zwiększonym ryzykiem dla białych kobiet., Zespół badawczy stwierdził niewielki lub żaden wzrost ryzyka raka piersi w przypadku półtrwałego lub tymczasowego stosowania barwników.

„naukowcy od dawna badają możliwy związek między farbą do włosów a rakiem, ale wyniki były niespójne”, powiedziała autorka korespondencyjna dr Alexandra White, szef grupy epidemiologii NIEHS Environment and Cancer Epidemiology. „W naszym badaniu widzimy większe ryzyko raka piersi związane ze stosowaniem farb do włosów, a efekt jest silniejszy u Afroamerykanek, szczególnie tych, które są częstymi użytkownikami., „

intrygującym odkryciem był związek między używaniem chemicznych prostownic do włosów a rakiem piersi. Dr White i współpracownicy odkryli, że kobiety, które używały prostownic do włosów co najmniej co pięć do ośmiu tygodni, były o 30% bardziej narażone na rozwój raka piersi. Podczas gdy związek między używaniem prostownicy a rakiem piersi był podobny u kobiet afroamerykańskich i białych, stosowanie prostownicy było znacznie bardziej powszechne wśród kobiet afroamerykańskich.

współautor Dale Sandler, Ph. D.,, szef Oddziału Epidemiologii NIEHS, ostrzegł, że chociaż istnieją pewne wcześniejsze dowody na poparcie związku z prostownicami chemicznymi, wyniki te muszą zostać powtórzone w innych badaniach.

pytany, czy kobiety powinny przestać farbować lub prostować włosy, Sandler powiedział: „jesteśmy narażeni na wiele rzeczy, które mogą potencjalnie przyczynić się do raka piersi i jest mało prawdopodobne, aby jakikolwiek czynnik tłumaczył ryzyko kobiety. Chociaż jest zbyt wcześnie, aby stanowcze zalecenie, unikanie tych substancji chemicznych może być jeszcze jedną rzeczą, którą kobiety mogą zrobić, aby zmniejszyć ryzyko raka piersi.,”

O National Institute of Environmental Health Sciences (NIEHS): NIEHS wspiera badania w celu zrozumienia wpływu środowiska na zdrowie człowieka i jest częścią National Institutes of Health. Aby uzyskać więcej informacji na temat NIEHS lub tematów dotyczących zdrowia środowiskowego, odwiedź https://www.niehs.nih.gov/ lub subskrybuj listę aktualności.

O National Institutes of Health (NIH): NIH, Narodowa Agencja Badań Medycznych, obejmuje 27 instytutów i ośrodków i jest częścią amerykańskiego Departamentu Zdrowia i usług ludzkich., NIH jest główną Federalną Agencją prowadzącą i wspierającą podstawowe, kliniczne i translacyjne badania medyczne i bada przyczyny, leczenie i leczenie zarówno powszechnych, jak i rzadkich chorób. Więcej informacji na temat NIH i jej programów można znaleźć na stronie www.nih.gov.

NIH…Turning Discovery Into Health®