„to druzgocące dla wszystkich, a kiedy to przyjaciele, ludzie, których znasz, jest jeszcze trudniejsze”, Nowak powiedział NASA w wywiadzie przed misją w 2006 roku. „Trzech z tych osób było w mojej klasie, którą znałem bardzo dobrze. Więc to trudne. Ale pamiętam, że tego dnia, siedząc tam z moim synem, oboje obserwujemy razem wszystko, co się dzieje, a on podszedł, wziął mnie za rękę i powiedział: „Mamo, nadal chcę, żebyś poszła., To straszna tragedia, ale wiemy, że kryje się za tym przyczyna i że będziemy dalej za tym podążać.”
trzy lata po eksplozji Nowak wyruszyła na swoją pierwszą misję—STS 121—w lipcu 2006 roku na pokładzie wahadłowca Discovery jako inżynier lotu misji, spędzając blisko dwa tygodnie w kosmosie.
pomimo wszystkich dotychczasowych dokonań, na zawsze może być znana z jednej nocy w lutym 2007 roku, kiedy Nowak odbył 900-milową podróż, aby skonfrontować się z nową dziewczyną swojego byłego kochanka.,
jak wynika z policyjnego raportu, Nowak powiedział jednemu z detektywów, że przyniosła na dysk pieluchy dla dzieci, aby uniknąć pit stopów. Wkrótce wiele doniesień medialnych, nie wspominając o nocnych monologach talk-show, mówiło, że miała na sobie „maksymalnie chłonną Odzież „—pieluchę dla dorosłych, którą astronauci często używają podczas startu i ponownego wejścia na orbitę-historię, która została zaprzeczona przez adwokata Nowaka Donalda Lykkebaka, który nazwał ją ” absolutną fabrykacją.,”
Nowak został początkowo oskarżony o usiłowanie zabójstwa i porwania, ale ostatecznie zarzuty zredukowano do włamania i wykroczeń. Nowak przyznał się do winy w 2009 roku i został skazany na rok w zawieszeniu. W następnym roku Nowak został zwolniony z Marynarki Wojennej. Obecnie mieszka w Teksasie i pracuje w sektorze prywatnym.
W „Lucy in the Sky” Lucy Cola podąża podobną trajektorią. Przedstawiana jako nadopiekuńcza przez całe życie na prośbę dominującej babci (Ellen Burstyn), konkurencyjna postawa coli odróżnia ją od rówieśników., Po powrocie z misji kosmicznej ma obsesję na punkcie powrotu i natychmiast zaczyna trenować. Jest jednak rozkojarzona przez początkujący romans z Markiem Goodwinem (Hamm)—romans, który prowadzi ją w dół spirali.
konkurencyjna natura Lucy ostatecznie doprowadza do jej upadku. Kiedy zostaje odrzucona romantycznie i w pracy, odmawia przyjęcia ” nie ” dla odpowiedzi i podejmuje ekstremalne środki, aby wszystko naprawić.”Gdy Portman gra postać, jest zupełnie nieświadoma swojego nieobliczalnego zachowania i sposobu, w jaki jest postrzegana przez innych.,
kto był zaangażowany w trójkąt miłosny astronautów?
niewiele wiadomo o dokładnym charakterze rzeczywistych relacji Nowaka z Wilhelmem Oefeleinem. Nowak opisał to policji jako ” więcej niż związek roboczy, ale mniej niż związek romantyczny.”Nowak przez 19 lat była żoną swojego męża Ryszarda Nowaka. Para miała troje dzieci; w momencie aresztowania jej syn był nastolatkiem, a córki bliźniaczki miały 5 lat.,
Nowak poznał Komandora Marynarki Wojennej Williama Oefeleina w 1996 roku i szkolili się razem w programie wahadłowców kosmicznych NASA., Oefelein powiedziała policji, że związek rozpoczął się w 2004 roku, zanim Nowak rozstał się z 19-letnim mężem, a zakończył zanim zaczął spotykać się z Colleen Shipman, 30-letnim kapitanem Sił Powietrznych USA i inżynierem z Centrum Kosmicznego im. Kennedy ' ego na Florydzie, w listopadzie 2006 roku.
Oefelein, który opisał swoje relacje z Nowakiem jako „nieco ekskluzywne”, powiedział policji, że zakończył sprawy z Nowakiem, gdy jego relacje z Shipmanem nasiliły się. Według policji, po przejrzeniu komputera Oefeleina i znalezieniu romantycznych e-maili ze Shipmanem, Nowak odkrył plany podróży Shipmana., To właśnie wtedy postanowiła udać się do Orlando, aby skonfrontować się z nią.
po aresztowaniu Nowaka nakazano jej zaprzestanie wszelkich kontaktów z Oefeleinem. Nowak i jej mąż rozwiedli się w 2008 roku, a w 2010 roku Shipman i Oefelein wzięli ślub i przeprowadzili się na Alaskę, gdzie mieszkają z synem.
w Lucy in the Sky związek Lucy i Marka zaczyna się niemal natychmiast po powrocie Lucy z kosmosu. Lucy od sześciu lat jest żoną swojego męża Drew (Dan Stevens)., Para odłożyła dziecko ze względu na skupienie Lucy na rozwoju kariery, ale zgadzają się spróbować mieć dziecko, gdy wróci z następnej misji. W międzyczasie pomagają wychować nastoletnią córkę brata Lucy, Blue Iris (Pearl Amanda Dickson).
podczas szkolenia na miejsce w następnej misji kosmicznej Lucy jest oczarowana przez Marka, który ma reputację flirciarza. Oboje powoli zbliżają się do siebie, aż Lucy zostaje całkowicie zauroczona przez swojego współpracownika. Podczas gdy Lucy zakochuje się po uszy, Mark okazuje się bardziej wyluzowany w ich związku.,
w przeciwieństwie do Nowaka, który nie spotkał shipmana aż do ich konfrontacji, Lucy rywalizuje ze swoją rywalką Erin (Zazie Beetz) o kwalifikację na nadchodzącą misję kosmiczną., Lucy nie wydaje się zagrożona przez Erin, dopóki niezręczne spotkanie nie ujawni, że ona i Mark są romantyczni.po kilku niepowodzeniach, w tym odrzuceniu przez odległy znak, życie Lucy zaczyna się rozsypywać, a gdy dowiaduje się, że nie jest już brana pod uwagę do misji kosmicznej, dowiaduje się, że Mark przyczynił się do jej odrzucenia.
Lucy in the Sky daje swojemu bohaterowi mniej złowrogie motywy niż to, co według policji miało miejsce w prawdziwym życiu. Lucy nie wydaje się mieć niechęci do Erin i nigdy nie próbuje jej skrzywdzić.,
niesławny dysk „Pielucha”
5, 2007, Nowak przybył do Orlando po 14-godzinnej, 900-milowej podróży od Houston, uzbrojony w stalowy młotek, Pistolet na kulki, 4-calowy nóż i duże worki na śmieci, zgodnie z New York Times. Pomimo już dziwacznego charakteru sprawy, detal, który przyciągnął najbardziej nagłówki gazet, to raport policyjny, który Nowak nosiła i używała pieluszek dziecięcych w podróży, aby zaoszczędzić czas, unikając pitstopów.,
w ciemnej peruce, okularach przeciwsłonecznych i trenczu Nowak zbliżył się do Shipmana na parkingu międzynarodowego lotniska w Orlando, podążając za nią w autobusie, a następnie na parking, gdzie zaprzężona w samochód, waląc w okno twierdząc, że potrzebuje pomocy. Gdy Shipman otworzył okno, Nowak rozpylił Shipmana-informuje policja. Shipman odjechał z miejsca zdarzenia i zaalarmował policję, która znalazła Nowaka rzucającego perukę i kulkę do kosza na śmieci.,
kiedy policja aresztowała Nowaka, twierdziła, że jej zamiarem było skonfrontowanie się z Shipmanem w sprawie jej związku z Oefelein, ale prokuratura zarzuciła Nowakowi przemyślany plan skrzywdzenia Shipmana i oskarżyła ją o usiłowanie zabójstwa i porwania.
w trakcie procesu Shipman poprosił sędziego o skazanie Nowaka na karę więzienia, twierdząc, że Nowak miał zamiar ją skrzywdzić. „Chciała mnie zabić. To było w jej oczach: mrożący krew w żyłach wyraz nieograniczonej wściekłości i radości-powiedział Shipman w sądzie.,
Po zawarciu ugody Nowak został skazany na roczny okres próbny, prace społeczne i poradnictwo. W jednym z jej jedynych publicznych oświadczeń dotyczących sprawy Nowak wystosował przeprosiny do Shipmana przed salą sądową na Florydzie.
„wiem, że było to również bardzo trudne dla Colleen Shipman i chciałbym, aby wiedziała, jak bardzo przepraszam za to, że w jakikolwiek sposób ją przestraszyłem i za późniejsze publiczne nękanie, które towarzyszyło nam wszystkim” – powiedział Nowak dziennikarzom. ,
kulminacja Łucji na niebie wiąże się również z tym, że bohaterka wyrusza na niefortunną drogę międzystanową, ale z kluczowymi różnicami od Nowaka-głównie wykluczeniem nagłówków. W filmie Lucy udaje się na lotnisko (w San Diego zamiast Orlando), by skonfrontować się z Markiem, a nie z Erin. Kiedy Lucy namierza Marka, widzi, że dołączyła do niego Erin.,
Lucy podąża za Markiem na parking i zostaje zauważona przez Erin, ale zamiast skierować swój gniew na Erin, spryskuje Marka pieprzem., W przeciwieństwie do Nowaka, Lucy towarzyszy w podróży jej siostrzenica, która w pewnym momencie ukrywa naładowany pistolet przed Lucy ze strachu, że może go użyć. Pechowa podróż Lucy napędzana jest zazdrością o związek Marka i Erin, ale jej intencje różnią się od Nowaka, który wyznał, że zamierza skonfrontować się z nową dziewczyną swojego byłego kochanka.
każdy, kto wie o wyprawie Nowaka, będzie zaskoczony, że film nie wspomina o niesławnym szczególe pieluchy., Wiele osób na Twitterze, po pierwszych recenzjach Z Toronto, ubolewało nad brakiem tej funkcji historii. Portman, gwiazda filmu, w wywiadzie odniósł się do braku pieluch w filmie, mówiąc, że film nie jest specjalnie oparty na życiu Nowaka, tylko inspirowany nim.
„To był interesujący szczegół, ponieważ był czymś, co wydawało się tak radykalne dla nas wszystkich słuchających go” – powiedziała Los Angeles Times. „Ale tak naprawdę to część życia astronauty. Cały czas noszą pieluchy, bo tak się robi w kosmosie. To nie byłby niezwykły wybór., To wydaje się bardziej szalone, jeśli nie robisz tego na co dzień. Ale myślę, że w przyszłości mam film o pieluchach, aby spełnić oczekiwania wszystkich.”
napisz do Giny Martinez na [email protected].