, co oczywiście jest ostateczną pychą, gdy grasz w sztuczną grę losową. Slogan obiecywał dobrą zabawę, ale mruganie i kiwanie głową było zawsze bardziej podstępne, Las Vegas miasto zbudowane przez przestępczość zorganizowaną, osaczone przemocą, prowadzone przez skorumpowanych urzędników, jego drogi i ulice jak mapa do tajnego przestępczego zachowania. Flamingo Road biegnie równolegle do Sands Avenue, która biegnie równolegle do Desert Inn Road i tak dalej, wszystkie biegną równolegle do przestępców, którzy ich utwardzili. Bugsy Siegel., Meyer Lansky. Moe Dalitz. Znasz ich imiona, ponieważ Omerta nigdy tak naprawdę nie była rzeczą, nigdy nie ma sekretów, nikt nigdy nie pozostaje cicho, ale także dlatego, że zaczęliśmy pisać książki i robić filmy o tych facetach, zamieniając Las Vegas w najlepsze turystyczne doświadczenie cosplay, na długo przed cosplay był słowem. Miejscowi zaczęli mówić o tym, jak to miejsce było lepsze, gdy Mafia była za kierownicą, a w „Ojcu chrzestnym” Mario Puzo Bugsy Siegel został przekształcony w Moe Greene, a my wszyscy staliśmy się Fredo, jedwabne koszule i złe zachowanie.,
Bugsy Siegel. Meyer Lansky. Moe Dalitz… Zaczęliśmy pisać książki i robić filmy o tych facetach.
korporacje mogły kupić kasyna, sprawiły, że poczuli się bardziej gościnni dla zwykłej osoby, aby stracić pieniądze, ale to nie znaczy, że miejsce stało się bezpieczniejsze., Po tym, jak Las Vegas zamieniło się w pole śmierci w ostatnią niedzielę, a teraz stało się domem dla najbardziej śmiercionośnych masowych strzelanin w nowoczesnej historii — wszystkie z okna hotelu kasynowego-zastanawia się, czy Las Vegas kiedykolwiek poczuje się bezpiecznie, lub dlaczego kiedykolwiek myśleliśmy, że to było w pierwszej kolejności. Człowiek z bronią w Las Vegas nikogo nie zaskakuje.
gangsterzy przenieśli się do klubu ze striptizem, wypchnęli dalej ze Strip, do narożnych centrów handlowych w podejrzanej części miasta, z dala od kamer. To była tajemnica, jedyna rzecz, która pozostała w Las Vegas., Dopóki turyści nie zaczęli deptać po parkingach przez bramkarzy z kartoteką kryminalną dłuższą niż słynni oszuści, którzy rządzili miastem. A potem stało się to operacją G-String, skandalem korupcyjnym, który obejmował urzędników miejskich, przestępczość zorganizowaną i kobiety zarabiające 20 dolców za taniec. Kluby zostały wyczyszczone. Ludzie szli do więzienia. Ale nie na długo. Wydostali się, dostali się do nieruchomości. Oszustwo hipoteczne. Tego typu rzeczy.,
choć oczywiście Las Vegas to coś więcej niż Strip., Kiedy mieszkałem tam od 1998 do 2000, budziłem się i spacerowałem Na Zewnątrz, odbierałem przegląd-dziennik na moim podjeździe w Summerlin i kiwałem głową na mojego sąsiada wracającego do domu z jej zmiany w Bellagio, kiwałem głową na mojego sąsiada przepychającego swoje dzieci do samochodu, aby zabrać je do szkoły, normalne rzeczy życiowe, ludzie również przyjeżdżający do Las Vegas, aby być tym, czym będą niezależnie. Ale żyj tam tylko przez kilka miesięcy, a ciemność wkracza do twojego życia. Zawsze jest jakiś zgiełk., „Jej partnerzy gastronomiczni wypełnili poślizgi keno za dolara”, pisze Charles Bock w” pięknych dzieciach”, swojej powieści o Las Vegas. „Tylko po to, żeby coś zrobić. Pilnowali bileterki. Zadzwonili do Lorraine, bileterki i kelnerki darling.”To etos. Możesz udawać takich ludzi. W końcu budzisz się i jesteś tym, kim jesteś.,
„In the desert dawn”, Vu Tran pisze w swojej powieści” Dragonfish”, ” było życie w sposób, w jaki światło doliny spadło przez pas i jak cienie zbierały się pod hotelami jak stopiona farba … z budynkami wzniesionymi z każdej kultury i czasów w historii, każdy możliwy nastrój, i bez konsekwencji zapisać ich krzyk i rozmiar. Za dnia wszystko wyglądało na odległe, poza zasięgiem. Jeśli ludzie tu przyszli, żeby się zgubić, czy kiedykolwiek przyszli, żeby coś znaleźć?,”
w świetle dziennym wszystko wyglądało daleko, poza zasięgiem. Jeśli ludzie tu przyszli, żeby się zgubić, czy kiedykolwiek przyszli, żeby coś znaleźć?
czy to nie jest odwieczne pytanie? Jeśli to, co dzieje się w Las Vegas, zostanie tam, zbyt często przymusem jest znalezienie kłopotów. Las Vegas nie było na to przygotowane., Jest domem dla elitarnej drużyny SWAT, kasyna i lotnisko mają najlepsze biometryczne systemy rozpoznawania twarzy w kraju, i ogólnie jest to jedno z najlepiej zbadanych miast na świecie. Ale jakie to ma znaczenie, jak blisko jesteś obserwowany, gdy w całej Nevadzie legalne jest wnoszenie broni do baru, Do Kasyna-w tym do Zatoki Mandalay-lub gdy nie ma okresu oczekiwania na zakup broni dowolnego kalibru lub automatyzacji, kiedy można łatwo kupić magazyny o dużej objętości?, Większość Nevady to nadal dosłowny Dziki Zachód, odcinek między Las Vegas a Reno wypełniony opustoszałym pięknem i peelingami miast we wszystkich kierunkach. Zrób to kiedyś w samochodzie, a zrozumiesz liberalne przepisy dotyczące broni; możesz nawet je docenić. Ale możesz również zrozumieć, jak kowboj powoli przekształcił się w gangstera, jak pragnienie posiadania własnej działki z widokiem i nikt cię nie popycha może zmutować w coś ostrego i wściekłego, gdy społeczeństwo odpycha się., I jak kiedy ludzie wchodzą w granice miasta zbudowanego, aby ich oszukać, mają skłonność do nieprzewidywalnych działań.
„Często zadawane pytanie w Las Vegas,” Geoff Schumacher pisze w „słońce, grzech i przedmieścia”, jego podstawowe badanie współczesnej historii miasta, „czy podoba Ci się tutaj?””Jak wielu z nas, Schumacher nie jest do końca pewien. Szybko opuściłem Las Vegas — mieszkałem tam tylko dwa lata — i w ten sposób mój czas nie był taki niezwykły, ponieważ Las Vegas od dawna było naznaczone pośpiechem ludzi przychodzących i odchodzących.
ale to miejsce zaraziło mnie od tamtej pory., Widziałem w tym mieście rzeczy, w które nie uwierzyłbyś, a może teraz byś uwierzył. Oszałamiająca, nagła przemoc. Desperacja. Postrzępione, nieziemskie piękno kanionu Red Rock. Ludzie uprawiający hazard w sieci aptek, uzależnieni od maszyn tlenowych podczas palenia papierosów, które kupili, wraz z ich Lipitorem i Kumadyną. Wszystko wygląda jak Przekręt, wszyscy wyglądają jak rube, co oznacza, że ty też.
nikt nie przyjeżdża do Las Vegas, aby uczynić go małym, więc absurdem jest myślenie, że to, co się dzieje w Las Vegas, kiedykolwiek tam zostanie., Przemoc na wielką skalę jest zarówno żywym horrorem Ameryki, jak i ucieleśnieniem naszych wolności. Jeśli, jak zasugerował Hunter S. Thompson w „strachu i wstrętu w Las Vegas”, jedynym grzechem ostatecznym jest głupota, być może teraz pytanie brzmi, jak długo jeszcze będziemy ją tolerować.
Goldberg jest ostatnio autorem powieści „Gangster Nation.”