Departament Sprawiedliwości ogłosił dziś, że niezależne federalne śledztwo wykazało niewystarczające dowody do ścigania federalnych zarzutów dotyczących praw obywatelskich przeciwko George ' owi Zimmermanowi za śmiertelne strzelanie do Trayvona Martina w lutym. 26.05.2012 R., Prokuratorzy z Wydziału Praw Obywatelskich Departamentu Sprawiedliwości, urzędnicy FBI i Służby ds. stosunków społecznych Departamentu Sprawiedliwości spotkali się dziś z rodziną Martina i ich przedstawicielami, aby poinformować ich o ustaleniach śledztwa i decyzji.
„śmierć Trayvona Martina była druzgocącą tragedią. Wstrząsnęło to całą społecznością, zwróciło uwagę milionów ludzi w całym kraju i wywołało bolesny, ale konieczny dialog w całym kraju-powiedział prokurator generalny Eric Holder., – Chociaż kompleksowe dochodzenie wykazało, że wysoki standard federalnego ścigania przestępstw z nienawiści nie może być spełniony w tutejszych okolicznościach, przedwczesna śmierć tego młodego człowieka wymaga, abyśmy kontynuowali dialog i nie obawiali się konfrontacji z problemami i napięciami, które jego odejście ujawniło. My, jako naród, musimy podjąć konkretne kroki, aby takie incydenty nie miały miejsca w przyszłości.,”
26, 2012. Federalne śledztwo zostało wszczęte i prowadzone oddzielnie od śledztwa Stanu Floryda w sprawie strzelaniny zgodnie z lokalnymi przepisami. Gdy stan wszczął postępowanie w sprawie morderstwa drugiego stopnia, federalni śledczy zaczęli monitorować stanową sprawę i wstrzymali aktywne śledztwo, aby nie ingerować w Stanowy proces., Federalni śledczy dostarczyli raporty z wywiadów i innych dowodów, które uzyskali do zespołu prokuratorskiego stanu.
Federalni śledczy przejrzeli wszystkie materiały i dowody wygenerowane przez stan Floryda w związku ze śledztwem i ściganiem Zimmermana, w tym zeznania świadków, dowody z miejsca zbrodni, dane z telefonów komórkowych,raporty balistyczne, analizy rekonstrukcji, raporty medyczne i autopsji, zeznania i akta procesu., Federalni śledczy również niezależnie przeprowadzili 75 przesłuchań świadków oraz uzyskali i przejrzeli zawartość odpowiednich urządzeń elektronicznych. Śledztwo obejmowało analizę raportów policyjnych i dodatkowych dowodów, które zostały wygenerowane w związku ze spotkaniami Zimmermana z organami ścigania na Florydzie od czasu uniewinnienia procesu stanowego. Ponadto władze federalne zatrzymały niezależnego eksperta biomechanicznego, który oceniał opisy walki i strzelaniny Zimmermana.,
federalne dochodzenie miało na celu ustalenie, czy dowody wydarzeń, które doprowadziły do śmierci Martina, były wystarczające, aby udowodnić ponad wszelką wątpliwość, że działania Zimmermana naruszały federalne prawa karne, w szczególności paragraf 3631 tytułu 42 Kodeksu USA lub paragraf 249 tytułu 18 Kodeksu USA, a także inne odpowiednie federalne ustawy karne. Sekcja 3631 kryminalizuje umyślne użycie siły lub groźby użycia siły w celu ingerencji w chronione federalnie prawa mieszkaniowe osoby ze względu na rasę lub kolor skóry tej osoby., Sekcja 249 kryminalizuje umyślne spowodowanie obrażeń ciała osoby z powodu rzeczywistej lub postrzeganej rasy tej osoby. Sądy definiują „umyślnie”, aby wymagać dowodu, że pozwany wiedział, że jego czyny były niezgodne z prawem, i popełnił te czyny w jawnej sprzeczności z prawem. Jest to jeden z najwyższych standardów intencji narzuconych przez prawo.
federalne dochodzenie zbadało, czy Zimmerman naruszył prawa obywatelskie w dowolnym momencie podczas kontaktów z Martinem, od ich pierwszego spotkania po śmiertelną strzelaninę., Obejmowało to zbadanie, czy istnieją dowody ponad wszelką wątpliwość, że Zimmerman naruszył sekcję 3631, zbliżając się do Martina w groźny sposób przed śmiertelną strzelaniną z powodu rasy Martina i dlatego, że korzystał z dzielnicy mieszkalnej. Śledczy zbadali również, czy istnieją dowody ponad wszelką wątpliwość, że Zimmerman naruszył sekcję 3631 lub sekcję 249, używając siły przeciwko Martinowi podczas walki lub podczas strzelania do Martina, z powodu rasy Martina.,
„chociaż Departament ustalił, że ta sprawa nie może być ścigana federalnie, ważne jest, aby pamiętać, że ten incydent spowodował tragiczną stratę życia nastolatka”, powiedział zastępca Prokuratora Generalnego Vanita Gupta z Wydziału Praw Obywatelskich. – Nasza decyzja, aby nie wnosić zarzutów federalnych, nie akceptuje strzelaniny, która doprowadziła do śmierci Trayvona Martina i opiera się wyłącznie na wysokim standardzie prawnym mającym zastosowanie w tych sprawach.,”
Po dokładnym i niezależnym dochodzeniu w sprawie faktów związanych ze strzelaniną, federalni śledczy stwierdzili, że nie ma wystarczających dowodów, aby udowodnić ponad wszelką wątpliwość naruszenie tych ustaw. W związku z tym śledztwo w sprawie tego incydentu zostało zamknięte. Decyzja ta jest ściśle ograniczona do niezdolności Departamentu do spełnienia wysokich standardów prawnych wymaganych do ścigania sprawy zgodnie z federalnymi ustawami praw obywatelskich; nie odzwierciedla oceny żadnego innego aspektu strzelaniny.,
Departament Sprawiedliwości jest zaangażowany w dochodzenie w sprawie zarzutów przemocy motywowanej uprzedzeniami i będzie nadal przeznaczać środki niezbędne do zapewnienia, że zarzuty naruszeń praw obywatelskich są w pełni i całkowicie zbadane. Departament agresywnie ścigać karne naruszenia praw obywatelskich, gdy istnieją wystarczające dowody, aby to zrobić.