a young boy signs „I love you.”
czym jest amerykański język migowy?
Amerykański język migowy (ASL) jest kompletnym, naturalnym językiem, który ma takie same właściwości językowe jak języki mówione, z gramatyką różniącą się od angielskiego. ASL wyraża się ruchami rąk i twarzy. Jest to podstawowy język wielu Amerykanów, którzy są głusi i niedosłyszący, i jest używany przez wielu słyszących ludzi, jak również.,
czy język migowy jest taki sam w innych krajach?
nie ma uniwersalnego języka migowego. Różne języki migowe są używane w różnych krajach lub regionach. Na przykład brytyjski język migowy (BSL) jest innym językiem niż ASL, a Amerykanie, którzy znają ASL, mogą nie rozumieć BSL. Niektóre kraje przyjmują cechy ASL w swoich językach migowych.
skąd się wzięła ASL?
żadna osoba ani Komisja nie wymyśliła ASL., Dokładne początki ASL nie są jasne, ale niektórzy sugerują, że powstała ponad 200 lat temu z połączenia lokalnych języków migowych i francuskiego języka migowego (LSF lub Langue des Signes Française). Dzisiejsze ASL zawiera pewne elementy LSF oraz oryginalne lokalne języki migowe; z czasem połączyły się one i zmieniły się w bogaty, złożony i dojrzały język. Współczesne ASL i nowoczesne LSF są odrębnymi językami. Chociaż nadal zawierają podobne znaki, nie mogą być już zrozumiane przez innych użytkowników.
jak ASL porównuje się z językiem mówionym?,
ASL jest językiem całkowicie odrębnym i odrębnym od angielskiego. Zawiera wszystkie podstawowe cechy języka, z własnymi zasadami wymowy, formacji słów i kolejności słów. Podczas gdy każdy język ma sposoby sygnalizowania różnych funkcji, takich jak zadawanie pytania, a nie składanie Oświadczenia, języki różnią się w tym, jak to się robi. Na przykład użytkownicy języka angielskiego mogą zadać pytanie podnosząc wysokość głosu i dostosowując kolejność słów; użytkownicy języka ASL zadają pytanie podnosząc brwi, rozszerzając oczy i przechylając ciała do przodu.,
podobnie jak w przypadku innych języków, specyficzne sposoby wyrażania idei w ASL różnią się tak samo jak sami użytkownicy ASL. Oprócz indywidualnych różnic w ekspresji, ASL ma regionalne akcenty i dialekty; podobnie jak niektóre angielskie słowa są używane inaczej w różnych częściach kraju, ASL ma regionalne różnice w rytmie podpisywania, wymowy, slangu i znaków używanych. Inne czynniki socjologiczne, w tym wiek i płeć, mogą wpływać na użycie ASL i przyczyniać się do jego różnorodności, podobnie jak w przypadku języków mówionych.,
Fingerspelling jest częścią ASL i jest używany do przeliterowania angielskich słów. W alfabecie palcówkowym każda litera odpowiada odrębnemu kształtowi dłoni. Fingerspelling jest często używany do nazw własnych lub do wskazania angielskiego słowa na coś.
jak większość dzieci uczy się ASL?
rodzice są często źródłem wczesnego przyswajania języka przez dziecko, ale dla dzieci głuchych dodatkowe osoby mogą być modelami przyswajania języka., Dziecko niesłyszące urodzone przez rodziców, którzy są niesłyszący i którzy już używają ASL, zacznie nabywać ASL tak naturalnie, jak słyszące dziecko odbiera język mówiony od słyszących rodziców. Jednak dla niesłyszącego dziecka ze słyszącymi rodzicami, którzy nie mają wcześniejszego doświadczenia z ASL, język może być nabyty w różny sposób. W rzeczywistości 9 na 10 dzieci, które urodziły się głuche, rodzi się rodzicom, którzy słyszą. Niektórzy słyszący rodzice decydują się na wprowadzenie języka migowego do swoich niesłyszących dzieci. Słyszący rodzice, którzy decydują się na naukę języka migowego, często uczą się go razem z dzieckiem., Dzieci, które są głuche i mają słyszących rodziców, często uczą się języka migowego przez głuchych rówieśników i stają się biegłe.
alfabet ASL fingerspelling (zwany także amerykańskim alfabetem manualnym) jest używany do literowania właściwych
nazw i słów w języku angielskim.
po co kłaść nacisk na wczesną naukę języka?
rodzice powinni jak najszybciej wystawić dziecko niesłyszące lub niedosłyszące na język., Im wcześniej dziecko jest narażone na i zaczyna nabywać języka, tym lepiej, że dziecko język, poznawczy, i rozwój społeczny będzie stać. Badania sugerują, że pierwsze lata życia są najważniejsze dla rozwoju umiejętności językowych dziecka, a nawet wczesne miesiące życia mogą być ważne dla nawiązania skutecznej komunikacji z opiekunami. Dzięki programom przesiewowym stosowanym w prawie wszystkich szpitalach w Stanach Zjednoczonych i na ich terytoriach noworodki są badane pod kątem słuchu przed opuszczeniem szpitala., Jeśli dziecko ma ubytek słuchu, to badanie przesiewowe daje rodzicom możliwość zapoznania się z możliwościami komunikacji. Rodzice mogą rozpocząć proces nauki języka dziecka Na tym ważnym wczesnym etapie rozwoju.
jakie badania obsługuje NIDCD na ASL i innych językach migowych?
Nidcd wspiera badania nad ASL, w tym jego pozyskiwanie i charakteryzowanie., Finansowane badania obejmują badania mające na celu zrozumienie gramatyki języka migowego, przyswajania i rozwoju oraz używania języka migowego, gdy dostęp do języka mówionego jest zagrożony przez uraz lub chorobę zwyrodnieniową lub gdy mowa jest trudna do zdobycia z powodu wczesnej utraty słuchu lub uszkodzenia układu nerwowego.
nastolatek rozmawiający językiem migowym.
Nauka języka migowego może również pomóc naukowcom zrozumieć neurobiologię rozwoju języka., W jednym z badań naukowcy donosili, że budowanie złożonych zwrotów, zarówno podpisanych, jak i mówionych, angażowało te same obszary mózgu. Lepsze zrozumienie neurobiologii języka może stanowić podstawę translacyjną do leczenia urazów systemu językowego, stosowania znaków lub gestów w terapii dzieci i dorosłych oraz diagnozowania zaburzeń języka u osób głuchych.
Nidcd finansuje również badania nad językami migowymi tworzonymi wśród małych społeczności ludzi o niewielkim lub żadnym wpływie zewnętrznym., Powstające języki migowe mogą być wykorzystywane do modelowania podstawowych elementów i organizacji języka naturalnego oraz do poznawania złożonych zależności między naturalnymi zdolnościami językowymi człowieka, środowiskiem językowym i efektami uczenia się języka. Odwiedź NIH Clinical Research Trials I stronę internetową, aby przeczytać o tych i innych badaniach klinicznych, które rekrutują ochotników.
Gdzie mogę znaleźć dodatkowe informacje o amerykańskim języku migowym?,
NIDCD prowadzi katalog organizacji, które dostarczają informacji na temat normalnych i nieuporządkowanych procesów słuchu, równowagi, smaku, zapachu, głosu, mowy i języka.