Was zu wissen
Sowohl Possum als auch Opossum beziehen sich korrekt auf das Virginia-Opossum, das in Nordamerika häufig vorkommt. Im allgemeinen Gebrauch ist Possum der übliche Begriff; In technischen oder wissenschaftlichen Kontexten wird Opossum bevorzugt. Opossum kann mit seiner ersten Silbe entweder geäußert oder still ausgesprochen werden.
So süß. So viele Zähne.,
Das Virginia opossum (Didelphis virginiana, wenn wir technisch werden wollen), das von Südkanada bis nach Nord-Costa Rica reicht, ist das einzige Beuteltier, das nördlich von Mexiko gefunden wird. Die meisten englischsprachigen, die der Kreatur begegnen, lassen das Wort fallen und bezeichnen es einfach als Opossum. Außer das ist nicht ganz richtig, denn die meisten von uns nennen es ein Possum. Hmm.,
Der Ursprung von'(O)possum ‚
Sowohl Possum als auch Opossum stammen aus dem frühen 17. Das Wort existierte in (mindestens) zwei früheren Formen—Apossoun und opassom—und stammt von einem Virginia algonquischen Wort, dessen genaue Form jetzt unbekannt ist, aber das selbst kommt vom Algonquischen *wa·p -, was „weiß“ bedeutet, und *-aθθemw -, was „Hund, kleines Tier“ bedeutet.,“(Eine Notiz über die Sternchen: Sie meinen, dass die Worte angenommen werden existiert haben oder wurden rekonstruiert durch vergleichende Hinweise. Das ganze Geschäft ist kein Witz.)
Die früheren Formen, Apossoun und Opassom, siedelten sich schließlich in Opossum und in einem Prozess, der als Aphese bekannt ist—was der Verlust eines kurzen ungenannten Vokals am Anfang eines Wortes ist-die Variation Possum. (Aphesis gab uns auch einsam von allein.,)
Lehrbücher, Enzyklopädien und wissenschaftliche Publikationen bevorzugen Opossum, aber wenn es um allgemeines Sprechen und Schreiben geht, ist und war Possum die weitaus häufigere Wahl. (Und es ist immer die Wahl in der Redewendung Possum, was bedeutet, “ so zu tun, als ob man schläft oder tot ist.“Es kommt von einem Trick, den das Virginia Opossum macht: Wenn es gefangen wird, wird es katatonisch. Cool!)
australischen Possums
Aber es gibt mehr zu dieser Geschichte., Bisher haben wir uns nur mit der Tatsache befasst, dass das Virginia Opossum, ein Beuteltier, das in großen Teilen Nordamerikas beheimatet ist, sowohl mit Possum als auch mit Opossum bezeichnet wird. Aber es gibt eine andere Gruppe von Beuteltieren da draußen auf der Welt, die auch mit beiden Begriffen bezeichnet wird. Ja, die hauptsächlich baumartigen Beuteltier-Säugetiere Australiens und Neuguineas werden von denen, die dort leben, als Possums oder manchmal Opossums bezeichnet., In diesem Fall kann es hilfreich sein, sich über Dinge zu informieren: Der Begriff Phalanger bezieht sich genau auf diese Gebiete Australiens, Tasmanien, Neuguinea und Inseln westlich von Celebes und östlich der Solomons.,
Die Tatsache, dass es diese anderen australasischen Beuteltiere gibt (die den Namen bekommen haben, weil sie dem Virginia Opossum ähneln), bedeutet, dass es einige Leute gibt, die behaupten, dass die beiden Begriffe nur als Unterscheidungsbegriffe richtig angewendet werden: Sie werden Ihnen sagen, dass die australasischen Beuteltiere nur richtig „Possums“ genannt werden und dass die Kreatur in Ihrem amerikanischen Garten nur richtig als „Opossum“ bezeichnet wird.,“(Beachten Sie, dass es andere amerikanische Beuteltiere gibt, außer dem Virginia Opossum, aber auch der Didelphidae-Familie, und auch sie werden sowohl Possums als auch Opossums genannt, wobei letzterer der vorgeschriebene Name ist.)
Ihre freundliche Merriam-Webster-Wörterbuch bringt Sie die vollständige definition für den amerikanischen Kreaturen unter dem Wort opossum, und die vollständige definition für den Australasian Kreaturen unter dem Wort Opossum, aber beide Einträge anerkennen, dass beide Wörter verwendet werden, die für die Geschöpfe der beiden Bereiche.,
Wie man ‚Opossum’ausspricht
Um die Dinge noch verwirrender zu machen, sagen einige Leute, dass Sie es buchstabieren sollten opossum aber sprich es ohne dieses erste Silbenspiel aus ; Unsere Ausspracheführung am Eintrag für opossum erkennt dies, indem Sie diese erste Silbe in Klammern setzen: (中-)ˈpä-səm. Sie können in der Tat Opossum schreiben und es wie „Possum“ sagen und eine offiziell anerkannte Aussprache verwenden. Wenn Sie diese erste Silbe aussprechen, klingt das Wort so: play .
Was bedeutet das alles für Sie?, Nun, wenn Sie nach einer Anleitung suchen, wie Sie den niedlichen kleinen zeckenfressenden nordamerikanischen Beuteltier mit den entgegengesetzten Daumen auf den Hinterfüßen nennen können, können Sie entweder Opossum oder Possum wählen (oder Opossum ausgesprochen wie Possum ist), und Sie sollten wissen, dass Possum weitaus häufiger ist, aber das Opossum ist das, was die Wissenschaftstypen bevorzugen. Wissen Sie auch, dass Possum und Opossum sich beide auf einige australasische Beuteltiere beziehen können, die auch richtig als Phalangers bezeichnet werden können.,
