Warren G. Harding and The” Return to Normalcy ” (1920)
Republikeinse Senator en presidentskandidaat Warren G. Harding uit Ohio gaf het volgende adres aan de Home Market Club van Boston op 14 mei 1920. In het, Harding schetste zijn hoop dat de Verenigde Staten zou, na een decennium van progressieve politiek en buitenlandse interventies, terug te keren naar “normaliteit.”In November, Harding kreeg het hoogste percentage van de populaire stemmen in een presidentsverkiezingen tot die tijd.,mijn landgenoten, er is niets mis met de wereldbeschaving, behalve dat de mensheid het bekijkt door een slecht zicht in een catastrofale oorlog. Het evenwicht is verstoord, de zenuwen zijn verstoord, de koorts heeft de mensen irrationeel gemaakt, soms is er tocht geweest op de gevaarlijke Beker van barbaarsheid, en de mensen zijn ver van veilige paden afgedwaald, maar de menselijke processie marcheert nog steeds in de goede richting., …
Amerika ‘ s huidige behoefte is geen heldendaden, maar genezing; geen nostrums, maar normaliteit; geen revolutie, maar herstel; geen agitatie, maar aanpassing; geen chirurgie, maar sereniteit; niet het dramatische, maar de emotieloze; geen experiment, maar equipoise; niet onderdompeling in internationaliteit, maar ondersteuning in triomfantelijke nationaliteit., Het is één ding om succesvol te strijden tegen wereldheerschappij door militaire autocratie, omdat de oneindige God nooit zo ‘ n programma bedoeld had, maar het is iets heel anders om de menselijke natuur te herzien en de fundamentele wetten van het leven en alle verworvenheden van het leven op te schorten…
Deze Republiek heeft haar ruime taak. Als we een einde maken aan de valse economie die de mensheid tot totale chaos lokt, zullen wij het indrukwekkende voorbeeld zijn van het wereldleiderschap van vandaag., Als we kunnen bewijzen dat een representatieve volksregering onder welke een burgerschap streeft naar wat het kan doen voor de regering in plaats van wat de regering kan doen voor individuen, zullen we meer doen om de democratie veilig te maken voor de wereld dan alle gewapende conflicten ooit geregistreerd.
de wereld moet eraan worden herinnerd dat alle menselijke kwalen niet door wetgeving kunnen worden genezen, en dat kwantiteit van wettelijke bepalingen en overmaat aan overheid geen substituut bieden voor kwaliteit van burgerschap., De problemen van de in stand gehouden beschaving moeten niet worden opgelost door een overdracht van verantwoordelijkheid van burgerschap naar regering, en geen enkele eminente bladzijde in de geschiedenis is ooit opgesteld door de normen van middelmatigheid. Bovendien is geen enkele regering de naam waardig die aan de ene kant door invloed wordt geleid of aan de andere kant door intimidatie wordt bewogen.
mijn beste oordeel over Amerika ‘ s behoefte is om stabiel te blijven, om recht op de been te komen, om zeker te zijn van het juiste pad., Laten we uit de koortsige delirium van de oorlog, met de hallucinatie dat al het geld in de wereld moet worden gemaakt in de waanzin van de oorlog en de wildheid van de nasleep ervan. Laten wij niet vergeten, dat rust thuis kostbaarder is dan vrede in het buitenland, en dat zowel ons geluk als onze eminentie afhankelijk zijn van de normale vooruitgang van het gehele Amerikaanse volk. We willen doorgaan, veilig en onbevreesd, vasthouden aan de Amerikaanse erfenis, en vertrouwen op de Opperste Amerikaanse vervulling.