maar tijdens Kerstmis 1967 werden beide 59-jarige zussen, die een angst voor artsen deelden en weigerden ooit een poging te overwegen om hen operatief te scheiden, ziek met griep.,tijdens de Tweede Wereldoorlog en nu halverwege de jaren 30 waren Violet en Daisy zo Blut dat ze in burleske theaters optraden als ‘ s werelds enige Striptekenende Siamese tweeling.op 4 januari 1968, nadat ze een paar dagen niet waren gezien, brak de politie hun voordeur open. en vond ze dood .Daisy ‘ s ontbonden lichaam toonde aan dat ze het eerst was gestorven, en dus moet Violet haar zus minstens twee dagen door het huis hebben gesleept voordat ook zij stierf.,op hun begrafenis zei dominee John Sills, terwijl hij naast de brede kist van de zusters stond:’ ze werden terzijde geworpen door de glinsterende en glamoureuze wereld waar ze zo lang deel van uitmaakten. Uiteindelijk waren het alleen gewone mensen die lieten zien dat ze om hen gaven.als onderdeel van zijn bod om geld in te zamelen voor de blauwe plaquette om de geboorteplek van de tweeling in Brighton te markeren, lanceert historicus Alf Le Flohic deze maand wandeltochten die plaatsvinden in Riley Road 18, hun adoptiemoeder Mary Hilton’ s pub en de Hippodrome van Brighton, waar de zusters optraden in 1933.,
hij zegt: ‘Ik was geraakt door hoe triest hun verhaal was, maar ook welke sterke overlevenden ze waren.”
maar dan, in een leven van buitengewone uitdagingen, ze geconfronteerd met de wereld schouder aan schouder tot het einde.
om te doneren aan de blauwe plaquette van Hilton, ga naar: thebrightontwins.co.uk